Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 154/2010/TT-BTC on the issuance of the Regulation on Pricing of Assets, Goods, and Services

Circular No. 154/2010/TT-BTC stipulates the issuance of the Regulation on Pricing of Assets, Goods, and Services. This Circular applies to organizations and individuals engaged in production and busin…

Ngày ban hành01/10/2010
Ngày áp dụng15/11/2010
Ngày hết hiệu lực15/04/2014
Tình trạngExpired
Circular No. 31/2010/TT-BGTVT on the announcement of the port waters within the jurisdiction of the city of Hai Phong and the management area of the Hai Phong Maritime Port Supervision Authority

Circular No. 31/2010/TT-BGTVT stipulates the port waters within the jurisdiction of the city of Hai Phong and the management area of the Hai Phong Maritime Port Supervision Authority, including bounda…

Ngày ban hành01/10/2010
Ngày áp dụng15/11/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngExpired
Circular No. 30/2010/TT-BGTVT on flood and storm prevention, control, and aftermath mitigation in the road transport sector

This Circular stipulates measures for flood and storm prevention, control, and aftermath mitigation in the road transport sector. It applies to organizations and individuals operating within the terri…

Ngày ban hành01/10/2010
Ngày áp dụng15/11/2010
Ngày hết hiệu lực28/03/2019
Tình trạngExpired
Circular No. 29/2010/TT-BGTVT on flood and storm prevention, control, and aftermath mitigation in the maritime sector

Circular No. 29/2010/TT-BGTVT on flood and storm prevention, control, and aftermath mitigation in the maritime sector applies to organizations and individuals operating in this field in Vietnam. It de…

Ngày ban hành30/09/2010
Ngày áp dụng14/11/2010
Ngày hết hiệu lực01/05/2019
Tình trạngExpired
Circular No. 17/2010/TT-BXD guiding the determination and management of costs for construction planning and urban planning

Circular No. 17/2010/TT-BXD guides the determination and management of costs for construction planning and urban planning, applicable to organizations and individuals using state budget funds or apply…

Ngày ban hành30/09/2010
Ngày áp dụng15/11/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngExpired
Circular No. 20/2010/TT-NHNN guiding the implementation of monetary policy tools to support credit institutions in providing loans for rural and agricultural development.

Circular No. 20/2010/TT-NHNN guides the measures for managing monetary policy tools to support credit institutions in providing loans for rural and agricultural development. This Circular applies to t…

Ngày ban hành29/09/2010
Ngày áp dụng29/09/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngExpired
Circular No. 30/2010/TT-BLDTBXH stipulates the standards for vocational teachers and lecturers.

Circular No. 30/2010/TT-BLDTBXH stipulates the standards for vocational teachers and lecturers applicable to vocational colleges, intermediate vocational schools, and vocational training centers. This…

Ngày ban hành29/09/2010
Ngày áp dụng16/11/2010
Ngày hết hiệu lực01/05/2017
Tình trạngExpired
Circular No. 55/2010/TT-BNNPTNT Issuing the "Supplementary List of Crop Varieties Permitted for Production and Business in Vietnam"

Circular No. 55/2010/TT-BNNPTNT of the Ministry of Agriculture and Rural Development issues the supplementary list of crop varieties permitted for production and business in Vietnam. The list includes…

Ngày ban hành28/09/2010
Ngày áp dụng12/11/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 153/2010/TT-BTC guiding the implementation of Decree No. 51/2010/NĐ-CP dated May 14, 2010 of the Government on invoices for goods sales and service provision.

This Circular guides the printing, issuance, and use of invoices for goods sales and service provision according to Decree No. 51/2010/NĐ-CP. It specifies the applicable subjects, types of invoices, c…

Ngày ban hành28/09/2010
Ngày áp dụng01/01/2011
Ngày hết hiệu lực01/07/2013
Tình trạngExpired
Circular No. 149/2010/TT-BTC guides value-added tax and customs management for goods and services sold in quarantine zones.

This Circular stipulates value-added tax and customs procedures for goods and services sold in quarantine zones at international border gates. Goods produced in Vietnam and already subject to import t…

Ngày ban hành27/09/2010
Ngày áp dụng11/11/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect