Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 27/2010/TT-BGTVT Issuing National Technical Regulations on hydraulic steering gear on watercraft - technical requirements and testing methods

Circular No. 27/2010/TT-BGTVT stipulates technical requirements and testing methods for hydraulic steering gear on watercraft. It applies to organizations and individuals involved in design, manufactu…

Ngày ban hành09/09/2010
Ngày áp dụng15/09/2010
Ngày hết hiệu lực30/08/2025
Tình trạngExpired
Circular No. 51/2010/TT-BNNPTNT amending and supplementing certain articles of Circular No. 25/2010/TT-BNNPTNT dated April 8, 2010, and Circular No. 06/2010/TT-BNNPTNT dated February 2, 2010.

Circular No. 51/2010/TT-BNNPTNT amends and supplements certain articles of Circular No. 25/2010/TT-BNNPTNT and Circular No. 06/2010/TT-BNNPTNT to provide detailed regulations on food safety inspection…

Ngày ban hành08/09/2010
Ngày áp dụng08/09/2010
Ngày hết hiệu lực15/02/2020
Tình trạngExpired
Circular No. 21/2010/TT-BTTTT stipulates on the preparation of outlines and detailed budgets for information technology application activities funded by state budget but not requiring project establishment.

This Circular stipulates the preparation of outlines and detailed budgets for information technology application activities funded by state budget but not requiring project establishment, applicable t…

Ngày ban hành08/09/2010
Ngày áp dụng25/10/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 132/2010/TT-BTC guiding the amendment and supplementation of Decision No. 46/2006/QĐ-BTC dated September 6, 2006 of the Minister of Finance on the Regulation on the issuance of Government bonds in large lots.

Circular No. 132/2010/TT-BTC amends and supplements the Regulation on the issuance of Government bonds in large lots. The main contents include the time and volume of bond issuance, fixed nominal inte…

Ngày ban hành07/09/2010
Ngày áp dụng07/09/2010
Ngày hết hiệu lực26/03/2012
Tình trạngExpired
Circular No. 38/2010/TT-BYT guides the inspection of the implementation of state management regulations on pharmaceuticals and cosmetics.

Circular No. 38/2010/TT-BYT guides the activities of inspecting the implementation of state management regulations on pharmaceuticals and cosmetics in Vietnam, applicable to agencies, organizations, a…

Ngày ban hành07/09/2010
Ngày áp dụng22/10/2010
Ngày hết hiệu lực01/09/2019
Tình trạngExpired
Circular No. 131/2010/TT-BTC guiding the implementation of the Regulations on foreign investors' capital contribution and share purchase in Vietnamese enterprises.

Circular No. 131/2010/TT-BTC guides the implementation of the Regulations on foreign investors' capital contribution and share purchase in Vietnamese enterprises. The Circular stipulates the regulated…

Ngày ban hành06/09/2010
Ngày áp dụng21/10/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 130/2010/TT-BTC on the regulation of the level of collection, collection system, payment, management, and use of road usage fees at the Dinh Quan Toll Station and the Bao Loc Toll Station on National Highway 20.

Circular No. 130/2010/TT-BTC stipulates the level of collection, collection system, payment, management, and use of road usage fees at the Dinh Quan Toll Station and the Bao Loc Toll Station on Nation…

Ngày ban hành01/09/2010
Ngày áp dụng16/10/2010
Ngày hết hiệu lực01/07/2016
Tình trạngExpired
Circular No. 16/2010/TT-BXD provides specific regulations and guidelines for implementing certain contents of Decree No. 71/2010/NĐ-CP dated June 23, 2010, issued by the Government to detail and guide the implementation of the Law on Housing.

Circular No. 16/2010/TT-BXD stipulates specific regulations and guidelines for implementing certain contents of Decree No. 71/2010/NĐ-CP on housing development and management. It details procedures fo…

Ngày ban hành01/09/2010
Ngày áp dụng16/10/2010
Ngày hết hiệu lực15/08/2016
Tình trạngExpired
Circular No. 25/2010/TT-BGTVT on the management of inland waterway port and wharf activities

Circular No. 25/2010/TT-BGTVT stipulates the management of inland waterway port and wharf activities for organizations and individuals investing in construction, management, and operation of ports and…

Ngày ban hành31/08/2010
Ngày áp dụng15/10/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngExpired
Circular No. 24/2010/TT-BGTVT on bus terminals, parking lots, rest stops, and supporting road transport services

Circular No. 24/2010/TT-BGTVT stipulates detailed regulations on bus terminals, parking lots, rest stops, and supporting road transport services applicable to relevant agencies, organizations, and ind…

Ngày ban hành31/08/2010
Ngày áp dụng15/10/2010
Ngày hết hiệu lực01/07/2013
Tình trạngExpired