Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Joint Circular No. 1385/TTLT/BTC-BTP of 1997 provides guidance on the distribution and management of uniforms for civil enforcement officers. The document stipulates standards and usage periods for va…
Joint Circular No. 13/TTLB guides the engagement of management organizations to manage business operations of foreign-invested enterprises. This Circular applies to joint ventures and wholly foreign-o…
This Circular stipulates the engagement of management organizations for foreign-invested enterprises operating in the hotel, rental apartment, office, golf course, and sports club sectors in Vietnam.…
This Circular stipulates the management of funds for the Child Care and Protection Program (CCPP) in 1997, including general and specific expenditure items for each specific target.
Joint Circular No. 66/TT-LT guides the process of converting short-term loan balances from state-owned commercial banks into State budget capital for state-owned enterprises, applicable to enterprises…
JOINT CIRCULAR No. 433-TTLT stipulates the subsidy regime for officials and employees directly participating in enforcement of court orders, applicable from 1997. The subsidy amount is VND 20,000/pers…
Joint Circular No. 66-TT/LT guides the publication of the list of joint circulars that have ceased to be legally effective. These joint circulars were issued from 1983 to 1997 by the Ministry of Finan…
This Circular guides the implementation of the allowance system for officials and employees directly participating in compulsory enforcement of judgments at a rate of VND 20,000 per person per day. Th…
THIS CIRCULAR REGULATES THE MANAGEMENT OF THE BUDGET AND FINANCES OF THE COMMUNIST PARTY OF VIETNAM, INCLUDING THE PREPARATION OF BUDGET ESTIMATES, BUDGET IMPLEMENTATION, ACCOUNTING, AND BUDGET SETTLE…
Joint Circular No. 79/TTLT guides the implementation of Decision No. 874/TTg on cadre training and civil servant capacity building. The objective is to build a cadre and civil servant workforce with h…