Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
JOINT CIRCULAR No. 69-TTLB GUIDES THE PREVENTION AND RESOLUTION OF PERSONAL ACCIDENTS IN RAILWAY TRAFFIC, INCLUDING PROVISIONS ON THE LIMITS OF THE RAILWAY AREA, RESPONSIBILITIES OF RAILWAY STAFF, TRA…
This Circular stipulates the planning, revenue and expenditure, reporting, and settlement audit of the health insurance fund (HIF) for Vietnamese health insurance organizations and provinces/cities. I…
THIS DOCUMENT IS JOINT CIRCULAR NO. 27/LB-TT DATED DECEMBER 31, 1992, GUIDING THE CALCULATION OF RENT EXEMPTIONS AND REDUCTIONS FOR ELIGIBLE GROUPS ACCORDING TO DECREE 118/TTg OF THE PRIME MINISTER. I…
Decision No. 33-TTg of the Prime Minister on the transfer of management of housing owned by the State from administrative and public service units and state-owned enterprises to housing business compa…
This Circular stipulates the allocation and management of funds for population welfare programs - family planning (DS-KHHGĐ) to ensure efficient use of financial resources, including specific expendit…
Joint Circular No. 1/TTLB guides the valuation for renting residential properties owned by the State and private individuals that were rented out before November 1, 1992. The document stipulates gener…
Joint Circular No. 1-LBTT guides the method to determine rental prices for residential houses applicable to organizations and individuals who have rented out houses before November 1, 1992. The price…
Joint Circular No. 04/LB-TC.TM stipulates the results of financial inspection at the General Corporation of Machinery and Spare Parts, pointing out deficiencies in financial and economic management, a…
This Circular stipulates the management, allocation, and settlement of large-scale bridge and road repair funds. It applies to agencies managing and using funds, specifically the Ministry of Transport…
Joint Circular No. 80 TT/LB guides, supplements, and amends certain points regarding the implementation of traffic fee collection systems for road and inland waterway transport. This circular adjusts…