Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular guides the supplementation of the deficit working capital quota for grassroots economic units, specifies the method to determine the amount of deficit working capital and sources of supp…
JOINT CIRCULAR No. 48/TT-LB stipulates the responsibilities of the Ministry of Finance and the State Bank in managing the issuance of bonds for national construction. This document applies to financia…
Joint Circular No. 60 TT/TC/TQD stipulates the award for completing the quality and schedule of geological survey and exploration plans, applicable to units under the General Department of Mines and G…
This Circular guides the handling of price discrepancies for materials and goods in inventory checks from July 1, 1987. Enterprises must organize inventory checks and determine price discrepancies, th…
THIS CIRCULAR GUIDES THE INVENTORY OF MATERIALS, GOODS, AND CASH BALANCES AT STATE OWNED ECONOMIC UNITS AT 00:00 ON OCTOBER 1, 1987 TO DETERMINE THE ACTUAL QUANTITY AND VALUE AND HANDLE PRICE DIFFEREN…
This Circular regulates the issuance, management, and utilization of emergency funds for flood and storm prevention and aftermath mitigation to ensure proper and effective use. This document applies t…
JOINT CIRCULAR No. 9-TTLB/NH/BĐ REGULATES THE DOMESTIC MONEY TRANSFER SERVICES THROUGH POSTAL SERVICES BETWEEN BANKS AND POSTAL SERVICES TO ENSURE QUICK AND CONVENIENT MONEY TRANSFERS FOR CITIZENS. TH…
JOINT CIRCULAR No. 8-TTLB/NH/BĐ stipulates the procedures for the receipt, delivery, transfer, and issuance of bank document envelopes through the Post to ensure the economic activities of banking age…
This Circular stipulates the authorization for the Post Office to act as a savings agent for Banks, creating favorable conditions for people to deposit and withdraw savings money. The document clearly…
This Circular guides the preparation and management of budgets for surveying plans and map creation, applicable from January 1, 1987. Regulations regarding costs, reserves, and budget adjustments are…