Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
베트남 법률 문서를 한국어로 검색
명령 ✕
Xoá bộ lọc
지시 제 09-L/CTN 홍수 및 태풍 방지 법령 공포령
본 문서는 인민의 생명과 재산을 보호하기 위해 전국에 적용되는 홍수 및 태풍 방지 법령을 공포함으로써 이를 시행하고자 함이며, 주요 특징은 자연재해인 홍수 및 태풍에 대비하고 대응하기 위한 구체적인 책임과 조치를 규정한 것임.
Ngày ban hành20/03/1993
Ngày áp dụng08/03/1993
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng발효 중
지시 제 07-L/CTN獸醫法령 공포령
獸醫法령은獸醫活動과人畜健康保護를 규정하고,獸醫施設,組織,個人에 적용된다.
Ngày ban hành15/02/1993
Ngày áp dụng04/02/1993
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng발효 중
지시 번호 08-L/CTN 식품 보호 및 검역에 관한 법률령 공포
대통령 레 득 안은 1993년 지시 번호 8-L/CTN을 발행하여 식품 보호 및 검역에 관한 법률령을 공포함으로써 국민의 식품 위생 안전을 보장하기 위함이다.
Ngày ban hành15/02/1993
Ngày áp dụng04/02/1993
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng발효 중
지시 번호 115/LCT에 의한 사형 감경 및 사형 심사에 관한 법령
본 법령은 사형 감경을 청구하고 사형을 심사하는 방법을 규정하며, 일반 인민 법원과 군사 법원에 적용된다. 법령은 법적 효력을 갖는 판결이 확정된 날로부터 7일 이내에 사형 감경을 청구할 수 있음을 명시하고, 최고인민법원 재판위원회가 사형 심사 권한을 부여받도록 한다.
Ngày ban hành02/12/1978
Ngày áp dụng02/12/1978
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng발효 중
지시 번호 19/LCT 「인민최고법원 및 지방인민법원 조직에 관한 구체적 규정 법령」개정 조문 제15조 공포 명령
본 문서는 인민최고법원 및 지방인민법원의 조직에 관한 「제15조 개정 법률령」을 공포하며, 이는 베트남 법원 시스템에 적용된다. 주요 내용은 해당 기관들의 조직 운영 관련 내용 조정이다.
Ngày ban hành15/01/1970
Ngày áp dụng30/01/1970
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng만료됨