Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 389 văn bản

법률 제21호 2023년 국회의원 회기 15 차 제21호 공안인민법 일부 개정 법률

법률 제21호 2023년 국회의원 회기 15 차 제21호는 공안인민법을 수정 보완하여 계급승진 기준, 각 등급별 장교 수 제한 및 직위별 최고 복무연령을 명확히 규정함으로써 공안 부문 내에서의 계급승진과 인력 관리 효율성을 높이는데 목적을 두고 있으며, 이 법은 장교, 하장교, 공안공인에게 적용된다.

Ngày ban hành22/06/2023
Ngày áp dụng15/08/2023
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
전자거래 법률 제 20/2023/QH15 호

제 15기 국회의원회 의결로 2023년 6월 22일에 통과된 새로운 전자거래 법률은 2005년 제 51/2005/QH11 호 전자거래 법률을 대체한다. 이 법률은 2024년 7월 1일부터 효력이 발생하며 전자거래의 여러 측면에 대해 세부적으로 규정하고 있으며, 국가 관리, 디지털 서명 인증, 신뢰할 수 있는 서비스, 기술 인프라, 기술 표준 및 규범 등을…

Ngày ban hành22/06/2023
Ngày áp dụng01/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
방위민防衛民事法 제18号 2023년 QH15호

조항 49부터 52까지는 중앙부처와 지방정부의 민防위事管理国家事务에 대한 책임을 규정하며, 구체적으로 중앙부처는 관련 법률 문서를 발행하고, 명령에 따라 민防위事任務을 수행하는 조직을 지휘해야 하며, 지방정부는 시단위에서부터 읍면단위까지 각급 정부는 지역 내 민防위事計劃을 수립하고, 교육과 인력을 동원하며, 이 활동을 위한 예산을 보장해야 한다.

Ngày ban hành20/06/2023
Ngày áp dụng01/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
소비자 권익 보호법 제 19/2023/QH15 호

본 법률 장 3은 거래 주체가 원거리 거래 등 특수 거래에서 소비자에게 부담하는 책임에 대해 규정한다. 그 중 주요 내용은 다음과 같다.

Ngày ban hành20/06/2023
Ngày áp dụng01/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
가격에 관한 법률 제 16/2023/QH15 호

본 법률은 가격에 관한 법률의 일부 조항을 구체적으로 규정하고 지시하여 국가가 가격을 관리하는 권한과 책임, 시장 가격 결정의 원칙 및 방법, 시장 메커니즘에 따른 가격 형성 방식, 가격 형성 요소 검사, 시장 가격 통합, 분석, 예측 및 가격 데이터베이스 작업 등에 대한 내용을 규제한다. 본 법률은 국가가 가격을 관리하는 활동이 효과적이고 투명하게 수행되…

Ngày ban hành19/06/2023
Ngày áp dụng01/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
빌트 씨어十八条反洗钱法第14/2022/QH15号

본 법률은 국가기관의 책임을 구체적으로 규정하고 지시하며, 금융범죄를 예방하고 억제하는 데 관련된 금융범죄방지법 일부 조항을 시행한다. 이 중 정부는 국가의 금융범죄 방지 관리를 담당하며, 베트남 국립은행은 국가의 금융범죄 방지 관리를 수행하고 금융, 은행 분야에서의 금융범죄 방지를 위한 조치를 시행한다.

Ngày ban hành15/11/2022
Ngày áp dụng15/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 감사법 제 11/2022/QH15 호

본 법률은 감사법에서 감사 조직 기구, 운영 원칙, 감사 절차 및 전문 감사와 행정 감사를 진행하는 절차에 관한 몇 가지 조항을 구체적으로 규정하고 이행을 지도한다.

Ngày ban hành14/11/2022
Ngày áp dụng01/07/2023
Ngày hết hiệu lực01/07/2025
Tình trạng만료됨
가정폭력방지 및 대책에 관한 법률 제 13/2022/QH15 호

2022년 11월 14일 제15기 4차 회의에서 통과된 국회의원 제15기 4차 회의를 통해 승인된 새로운 가정폭력 방지 및 대책에 관한 법률은 현재 시행 중인 법률을 대체하고 2023년 7월 1일부터 효력을 발휘한다. 이 법률은 가정폭력의 예방, 발견, 차단 및 처리와 피해자 보호에 대한 세부 규정을 정한다.

Ngày ban hành14/11/2022
Ngày áp dụng01/07/2023
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
석유법 제12호 2022년 QH15

본 장은 베트남에서 석유가스 탐사, 개발 및 채굴 과정에서 중요 보고서의 작성, 검토 및 승인에 관한 사항을 규정한다. 보고서에는 석유가스 자원량 보고서, 석유가스 매장지 개발 기본계획, 석유가스 매장지 조기 채굴 계획이 포함된다.

Ngày ban hành14/11/2022
Ngày áp dụng01/07/2023
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제09호 2022년 무선 전파 주파수에 관한 법률 일부 개정법률안

제15대 국회의원회는 2022년 11월 9일 무선 전파 주파수에 관한 법률 일부를 개정하고 보완한 법률을 통과시켰다. 이 법률은 2023년 7월 1일부터 효력을 발생하며(무선 전파 기술자 교육 및 자격증 발급 규정은 2024년 7월 1일부터 효력 발생), 무선 전파 주파수 관리, 대역 할당 및 국방-보안 목적으로의 주파수 사용을 규율한다. 주요 내용으로는…

Ngày ban hành09/11/2022
Ngày áp dụng01/07/2023
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중