Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 389 văn bản

법률 제85/2015/QH13 호 국회의원 및 인민대표회의 대표 선거법

법률 제85/2015/QH13 호는 국회의원 및 인민대표회의 대표 선거와 관련된 원칙, 대상, 권리 및 의무를 규정한다. 이 법률은 선거 과정에 연관된 기관, 단체, 개인에게 적용된다. 주요 특징은 일반적, 평등, 직접, 비밀 투표 원칙에 따른 선거 진행, 선거 연령, 후보자 자격, 선거 관련 기관의 책임, 유권자 명부 작성 등에 대한 규정이다.

Ngày ban hành25/06/2015
Ngày áp dụng01/09/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
안전 및 작업환경 보호법 제84/2015/QH13호

안전 및 작업환경 보호법은 근로자의 안전 및 작업환경 보호를 위한 조치, 사용자의 책임, 노동조합 및 베트남 민족단결전선의 책임을 규정하며, 근로자와 사용자가 안전 및 작업환경 보호 조치를 수행함에 있어 구체적인 권리와 의무도 명시하고 있다.

Ngày ban hành25/06/2015
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
국가예산법 제83/2015/QH13号

국가예산법 제83/2015/QH13은 국가예산의 편성, 집행, 감사, 결산 및 감독에 관한 규정을 정한다. 이 법률은 공공기관, 정치사회단체, 공영기관, 그리고 국가예산과 관련된 개인 및 단체에게 적용된다. 주요 내용은 중앙 및 지방 예산 관리, 예산 분권화, 예산 예비금 설정, 그리고 국가예산의 공개를 포함한다.

Ngày ban hành25/06/2015
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực01/01/2026
Tình trạng만료됨
국가공인회계감사법 제81/2015/QH13 호

국가공인회계감사법 제81/2015/QH13 호는 국가공인회계감사의 기능, 임무, 권한 및 조직 활동에 관한 규정을 정한다. 이 법률은 공공 재정 관리 및 사용 기관, 감사 대상 단위, 국가공인회계감사총장, 국가공인회계사 및 관련 당사자에게 적용된다. 이 법률은 감사 권한, 책임, 감사 절차, 감사 결과 공개, 정보 비밀 보호, 감사 활동 중 법 위반 처리에…

Ngày ban hành24/06/2015
Ngày áp dụng01/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제80/2015/QH13 호 발행 규범 법규 문서에 관한 법률

법률 제80/2015/QH13 호 발행 규범 법규 문서에 관한 법률은 원칙, 권한, 형식, 절차 및 절차를 규정하며, 규범 법규 문서의 제정 및 발행에 적용된다. 이 법률은 국가 기관, 단체, 개인 등 규범 법규 문서의 제정과 관련된 모든 주체에게 적용되며, 합헌성과 통일성을 보장하고 제정 및 발행 과정에서 각 당사자의 책임을 명확히 한다.

Ngày ban hành22/06/2015
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực01/04/2025
Tình trạng만료됨
정부조직법 제76/2015/QH13호

정부조직법 제76/2015/QH13호는 정부, 총리, 각 장관 및 조직 구조의 위치, 기능, 임무 및 권한에 대해 규정한다. 이 법률은 2016년 1월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành19/06/2015
Ngày áp dụng01/01/2016
Ngày hết hiệu lực01/03/2025
Tình trạng만료됨
법률 병역 의무 제 78/2015/QH13 호

법률 병역 의무 제 78/2015/QH13 호는 병역 의무, 관련 기관 및 조직의 임무와 권한을 규정하며, 이 법은 병역 의무와 관련된 국민에게 적용되며, 의무 등록, 복무, 예비군, 입영, 퇴역, 위반 처리에 중점을 둡니다.

Ngày ban hành19/06/2015
Ngày áp dụng01/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지방자치단체 조직 법률 제77호 2015년 QH13

지방자치단체 조직 법률은 지방자치단체의 조직과 활동에 관한 규정을 명시하며, 지방자치단체의 조직, 활동, 임무, 권한, 기구 구성 및 지방인민회의와 지방인민위원회의 활동을 포함한다. 주요 특징은 각급 지방자치단체에게 경제-사회 발전과 사회질서 유지 임무를 수행하기 위한 권한을 부여하는 것이다.

Ngày ban hành19/06/2015
Ngày áp dụng01/01/2016
Ngày hết hiệu lực01/03/2025
Tình trạng만료됨
법률 제75호 2015년 제13차全国人民代表大会决议第75号2015年全国人大决议13

법률 제75호 2015년 제13차 전국인민대표대회 결정(75/2015/QH13)은 민족단결전선의 권리와 의무 및 활동 조직에 대해 규정한다. 이 법률은 민족단결전선과 관련된 모든 단체 및 개인에게 적용된다. 주요 특징은 민족단결전선이 국민의 권익을 대표하고 보호하며 사회 감시와 비판 참여, 당과 정부 건설에 참여하는 역할을 한다는 점이다.

Ngày ban hành09/06/2015
Ngày áp dụng01/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
공안인민법 제73/2014/QH13号

공안인민법 제73/2014/QH13은 조직 및 활동 원칙, 직능, 임무, 권한, 제도 및 정책에 관한 공안인민에 대한 규정을 정한다. 이 법률은 공안인민력량, 기관, 단체, 베트남 국민 및 베트남에 거주하는 외국 단체와 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành27/11/2014
Ngày áp dụng01/07/2015
Ngày hết hiệu lực01/07/2019
Tình trạng만료됨