Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
법률 제28号 2018년 제청령-CP는 외교무 관리 법률에 따른 외교무 발전을 위한 몇 가지 조치에 대한 세부 규정을 정하는 것임

이 결정은 법률 제100호 2011년 제청령-CP를 수정하고 보완하며, 외국 무역촉진 조직의 베트남 내 대표사무소 설립 및 운영에 관한 사항을 규정함. 구체적으로, 새로운 결정은 관련 부처의 대표사무소 운영 관리 책임을 명확히 하고, 대표사무소 설립, 운영 및 폐지와 관련된 행정 절차에 대한 세부 규정을 제공함

Ngày ban hành01/03/2018
Ngày áp dụng01/03/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제24/2018/NĐ-CP 노동, 직업교육, 계약을 통해 베트남 근로자를 외국으로 파견하는 활동, 고용 및 작업 안전위생에 대한 민원과 고발 처리에 관한 규정

본 시설령은 노동, 직업교육, 계약을 통해 베트남 근로자를 외국으로 파견하는 활동, 고용 및 작업 안전위생 분야에서의 민원과 고발 처리에 대한 세부사항을 규정한다. 관련 당사자의 권리와 의무를 구체화하며, 민원과 고발 처리 권한, 처리 절차 및 효력 발생일(2018년 4월 15일)을 명시한다.

Ngày ban hành27/02/2018
Ngày áp dụng15/04/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제2018제22号령은 2005년 지적재산권법 및 2009년 지적재산권법 일부개정법률에 대한 저작권과 관련 권리를 규제하는 몇 가지 조항과 시행방안을 세부적으로 규정함.

2018년 제25호 국무령령은 지적재산권법에 따른 저작권과 관련 권리를 규제하는 몇 가지 조항과 시행방안을 세부적으로 규정하며, 2018년 4월 10일부터 효력을 가집니다. 이 국무령령은 이전의 저작권과 관련 권리에 관한 국무령령들인 2006년 제100호 국무령령과 2011년 제85호 국무령령을 대체합니다.

Ngày ban hành23/02/2018
Ngày áp dụng10/04/2018
Ngày hết hiệu lực26/04/2023
Tình trạng만료됨
시행령 제 23/2018/NĐ-CP 화재 폭발 의무보험에 관한 규정

화재 폭발 의무보험 시행령은 고위험 화재 폭발 위험이 있는 기관을 대상으로 의무화된 화재 폭발 보험의 구체적인 실행 방법을 세부적으로 규정한다. 주요 내용은 적용 범위, 보험 가입 조건, 관련 당사자들의 책임(재무부, 경찰청, 보험 회사), 보험 수익 관리 및 사용, 효력 발생일 및 기존 법률 폐지를 포함한다.

Ngày ban hành23/02/2018
Ngày áp dụng15/04/2018
Ngày hết hiệu lực06/09/2023
Tình trạng만료됨
시행령 제 21/2018/NĐ-CP 국가 특수 물품 운송 보호 업무에 관한 규정은 인민 경찰이 무장 보호 책임을 지고 수행하는 국가 특수 물품 운송 보호 업무에 대해 규정함

특수 물품 운송 보호에 관한 시행령은 중앙 부처와 지방 단위가 특수 물품 운송 과정에서 안전과 보안을 보장하기 위한 책임을 세부적으로 규정하며, 이 작업을 수행하기 위한 필요한 조건도 명시하고 2018년 4월 10일부터 효력 발생을 규정함

Ngày ban hành23/02/2018
Ngày áp dụng10/04/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제 20/2018/NĐ-CP 베트남 화학그룹 조직 및 운영 규약 발부에 관한 규정

시설령 제 20/2018/NĐ-CP는 베트남 화학그룹의 새로운 조직 및 운영 규약을 발부하며, 이전 규약을 대체한다. 이 문서는 그룹의 조직 구조, 임무 및 권한에 대한 세부 사항을 규정한다.

Ngày ban hành05/02/2018
Ngày áp dụng05/02/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành02/02/2018
Ngày áp dụng02/02/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제17호 2018년 제17/2018/NĐ-CP 호는 2014년 7월 7일에 제정된 정부의 시정령 제67호 2014년 제67/2014/NĐ-CP에 관한 수산업 발전 정책 일부 조항을 수정하고 보완함.

시정령 제17호 2018년 제17/2018/NĐ-CP는 수산업 발전 정책에 관한 시정령 제67호 2014년 제67/2014/NĐ-CP를 수정하고 보완함. 주요 내용은 2020년 12월 31일까지 해상 어업 또는 해상 어업 후방 지원 서비스를 위한 새로운 선박 건조 및 소유를 위해 800마력 이상의 주 엔진 출력을 가진 선박에 한 번 투자 후 지원을 제공하는…

Ngày ban hành02/02/2018
Ngày áp dụng25/03/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 16/2018/NĐ-CP 해상 항로 공표 및 베트남 연안 해역 내 교통 분류에 관한 규정.

본 시행령은 베트남 연안 해역 내 해상 항로 공표 및 교통 분류와 국가 전문 관리 기관 간의 협력 활동 메커니즘을 규정하며, 2018년 4월 1일부터 효력을 발생한다.

Ngày ban hành02/02/2018
Ngày áp dụng01/04/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중