Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
대통령령 제125호 2017년 제125号 대통령령은 2016년 9월 1일에 공포된 정부의 대통령령 제122호 2016년 제122호에 따른 수출세율표, 수입세율우대표, 세목 및 절대세율, 혼합세율, 관세외 수입세율에 대한 우대세율에 관한 대통령령 일부를 개정하고 보완한다.

대통령령 제134호 2017년 제134호 대통령령은 대통령령 제122호 2016년 제122호에서 규정한 수출입 품목에 대한 우대세율을 조정하고 보완한다. 구체적으로는 자동차 부품 수입 품목이 속하는 그룹 98.49에 대한 우대세율을 추가하고 일부 품목을 조정한다.

Ngày ban hành16/11/2017
Ngày áp dụng01/01/2018
Ngày hết hiệu lực15/07/2023
Tình trạng만료됨
nghị định 제 126/2017/NĐ-CP에 따르면 국가기업 및 국가기업이 100% 자본금을 출자한 한 개 주주만 있는 주식 회사를 주식회사로 전환하는 것에 관한 사항이다.

조 15와 조 16은 기업 민영화 과정에서 발생하는 채권과 채무를 대조하고 확인하며 처리하는 방법에 대해 규정한다. 구체적으로, 기업은 만기 도래한 채권을 회수하고, 회수 가능성이 입증되지 않은 채권에 대한 문서를 완성하여 계속 추적하고 회수 처리해야 한다. 또한, 기업은 만기 도래하지 않은 채무에 대해서도 대조하고 확인하며, 전환 시점 이전에 확인되지 않…

Ngày ban hành16/11/2017
Ngày áp dụng01/01/2018
Ngày hết hiệu lực13/02/2026
Tình trạng만료됨
시행령 제 127 호 2017 년 NĐ-CP 번호에 의한 압수물 증거의 인봉 및 개봉에 관한 세부 규정

압수물 증거의 인봉 및 개봉에 관한 형사 소송 절차 시행령은 2018년 1월 1일부터 효력을 가집니다. 이 시행령은 압수물 증거의 인봉 및 개봉을 조직하고 수행하는 사람들의 임무, 권한 및 책임에 대한 세부 규정과 각 활동에 대한 절차와 절차를 규정합니다.

Ngày ban hành16/11/2017
Ngày áp dụng01/01/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 128 호 2017 년 NĐ-CP 형사 수사 보고 제도에 관한 규정

형사 수사 보고 제도에 관한 시행령은 관련 부처 간 형사 수사 보고서의 작성, 관리 및 사용에 대한 세부 사항을 규정한다. 이 시행령은 2018년 1월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành16/11/2017
Ngày áp dụng01/01/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제124호 2017/NĐ-CP는 해외 석유가스 사업에서의 외국 투자에 관한 규정을 정한다.

본 처분령 조 제26조부터 조 제31조까지는 해외 석유가스 프로젝트 투자자의 베트남 내 회계, 세금 및 재무 의무를 규제하며, 프로젝트 참여 노동자에 대한 정책 안정화, 서비스 임차 및 구매, 해외 투자 프로젝트 청산, 그리고 해외 투자 프로젝트 종료에 관한 사항도 언급한다.

Ngày ban hành15/11/2017
Ngày áp dụng01/01/2018
Ngày hết hiệu lực05/12/2024
Tình trạng만료됨
시정령 제 123 호 2017 년 제_CP_號 改正 및 补充 土地使用费征收、土地及水面租赁费征收若干條款的若干條例

본 시정령은 土地管理及使用、稻田土地租赁、水面租赁、土地使用权转让 等方面的 土地管理令 第46号 2014年_CP_號 進行修改和补充,特別是對土地租赁費的繳納期限以及2014年7月15日之前由國家出租的土地情況的處理作出詳細規定。

Ngày ban hành14/11/2017
Ngày áp dụng01/01/2018
Ngày hết hiệu lực01/08/2024
Tình trạng만료됨
2017년 제122호 정부령은 로또 사업을 운영하는 기업, 증권거래소 및 베트남 증권예탁기관에 대한 재무 관리 체제와 효율성 평가에 관한 특정 내용을 규정함.

2017년 제126호 정부령은 로또 사업을 운영하는 기업, 증권거래소 및 베트남 증권예탁기관에 대한 재무 관리 체제와 효율성 평가에 관한 사항을 규정함. 본 정부령은 2018년 1월 1일부터 효력이 발생함.

Ngày ban hành13/11/2017
Ngày áp dụng01/01/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설번호 120/2017/ND-CP에 따른 임시구금 및 구금 집행 법률 일부 조항 세부 규정

본 nghị định은 임시구금 및 구금 중인 사람들을 위한 식사, 진료 및 영사 접촉 제도 세부 규정을 정한다. 구체적으로, 임시구금 및 구금 중인 사람은 충분한 영양을 보장받는 식사 제도를 누리며, 질병이 있을 경우 즉시 진료를 받을 권리가 있다. 외국인은 법률 규정에 따라 영사를 접촉할 수 있으며, 구금 시설 규칙을 준수해야 한다.

Ngày ban hành06/11/2017
Ngày áp dụng01/01/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành06/11/2017
Ngày áp dụng01/01/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
nghị định 제号 118/2017/ND-CP 통 tấn xã 베트남의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정

nghị định 제号 118/2017/ND-CP 통 tấn xã 베트남의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이 문서는 통 tấn xã 베트남의 법적 위치, 활동 범위 및 관리 조직을 정의한다.

Ngày ban hành26/10/2017
Ngày áp dụng26/10/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중