Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
시정령 제147호 2016-NĐ-CP는 2010년 9월 24일 정부가 발표한 제99호 2010-NĐ-CP에 관한 정책에 대한 일부 조항을 수정하고 보완하며, 임야 환경 서비스에 대한 지불 정책에 관한 것이다.

시정령 제147호 2016-NĐ-CP는 임야 환경 서비스를 제공하는 임야 소유자와 임야 환경 서비스를 공급하는 개인 및 단체에게 지불 정책에 대한 일부 규정을 수정하고 보완하며, 수익을 얻는 단체나 개인으로부터 임야 환경 서비스에 대한 지불을 받는다. 이 문서는 수력 발전소와 청수 공급 기관에 대한 지불 금액을 조정한다.

Ngày ban hành02/11/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực01/01/2019
Tình trạng만료됨
시정령 제145호 2016-NĐ-CP는 정부가 규정한 증권 및 증권시장에서의 행정처분 위반에 대한 벌금을 정하는 2013년 9월 23일자 제108호 2013-NĐ-CP를 수정하고 보완한다.

본 시정령은 2013년 9월 27일자 제108호 2013-NĐ-CP를 수정하고 보완하며, 증권 및 증권시장에서의 행정처분 위반에 대한 벌금을 정한다. 구체적으로, 본 시정령은 불법 자금 조달, 금융세탁 방지 규정 준수 미이행 등 증권 및 증권시장 활동과 관련된 위반행위에 대한 벌금 수준을 제시한다. 본 시정령은 2016년 12월 15일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành01/11/2016
Ngày áp dụng15/12/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2021
Tình trạng만료됨
시행령 제 144/2016/NĐ-CP 특례 기제에 관하여 투자, 재정, 예산 및 관리 권한 위임에 관한 몇 가지 특별 규정을 설정함

시행령 제 144/2016/NĐ-CP는 다낭시에 대한 투자, 재정, 예산 및 관리 권한 위임에 관한 특례 기제를 설정하여 경제 사회 발전을 촉진한다. 이 시행령은 대출 이자 지원, 중앙 예산에서의 수입 증가, 도시 계획 조정 및 건설 투자 관리 등 내용을 포함한다.

Ngày ban hành01/11/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
nghị định số 142/2016/NĐ-CP Regarding the Prevention of Information Conflicts on the Internet

nghị định số 142/2016/NĐ-CP qui định về ngăn chặn xung đột thông tin trên mạng, áp dụng cho các cơ quan, tổ chức, cá nhân Việt Nam và nước ngoài hoạt động tại Việt Nam. nghị định này tập trung vào việ…

Ngày ban hành14/10/2016
Ngày áp dụng01/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제140호 2016/NĐ-CP에 따른 전자료 비용

시설령 제140호 2016/NĐ-CP는 토지법 및 기타 자산(자동차, 선박 등)의 범위 내에서 전자료 비용을 규정하며, 이 시설령은 몇 가지 구 시설령을 폐지하고 2017년 1월 1일부터 효력을 발휘한다.

Ngày ban hành10/10/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực01/03/2022
Tình trạng만료됨
법률 제141/2016/시행령-CP는 공공기관 경제사업 및 기타 공공기관의 자치기제를 규정함

본 시행령은 공공기관 경제사업 및 기타 공공기관이 임무, 조직구성, 인력 및 재정에 대한 자치를 실현하는 재정기제를 규정하며, 각 부처, 지방인민위원회 및 기관장의 본 규정 준수 책임을 명시함

Ngày ban hành10/10/2016
Ngày áp dụng20/12/2016
Ngày hết hiệu lực15/08/2021
Tình trạng만료됨
시설령 제 139/2016/NĐ-CP 문배 수수료에 관한 규정

시설령 제 139/2016/NĐ-CP는 생산 및 경영 활동을 하는 조직과 개인에 대한 문배 수수료 적용을 규정한다. 이 문서는 수수료 납부 주체, 면제 대상, 그리고 자본금 또는 투자 자본 혹은 연간 매출에 따른 구체적인 수수료 금액을 정한다.

Ngày ban hành04/10/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 138/2016/NĐ-CP 정부 운영 규칙 발포에 관한 법률

본 규칙은 정부 회의, 정부 회의, 총리 및 부총리와 중앙 기관 지도자 간 회의의 조직과 활동에 대해 규정한다. 참석 구성원, 회의 진행 절차, 토론 및 표결, 회의록 및 회의 결의, 회의 준비 및 보고, 총리 및 부총리 회의록 작성 등이 포함된다.

Ngày ban hành01/10/2016
Ngày áp dụng01/10/2016
Ngày hết hiệu lực18/06/2022
Tình trạng만료됨
시정령 제136호 2016-NĐ-CP는 2013년 12월 30일 정부가 발佈한 제221호 2013-NĐ-CP에 따른 행정처분으로 강제 중독 치료 시설에 입소시키는 제도를 수정하고 보완한다.

시정령 제136호 2016-NĐ-CP는 2013년 12월 30일 정부가 발佈한 제221호 2013-NĐ-CP에 따른 행정처분으로 강제 중독 치료 시설에 입소시키는 제도를 수정하고 보완한다. 이 문서는 적용 대상자, 처분 신청 서류 및 중독 치료 시설 내 제도를 집중적으로 다룬다.

Ngày ban hành09/09/2016
Ngày áp dụng30/10/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제 135 호 2016 년도 NĐ-CP는 토지 사용료 징수, 토지 임대료 징수 및 수면 임대료 징수에 관한 여러 시정령의 일부 조항을 수정하고 보완함.

본 시정령은 토지 임대료, 면허 해제 보상금 및 토지 관리와 관련된 기타 문제 처리에 대한 세부 지침을 제공하는 것을 목적으로 함.

Ngày ban hành09/09/2016
Ngày áp dụng15/11/2016
Ngày hết hiệu lực01/08/2024
Tình trạng만료됨