Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
대통령령 제 81 호 2016 년 제 2016-81 호 날림령 통신법 일부 조항을 수정하고 보충하기 위한 2011년 4월 6일 제 25 호 2011-25 날림령에 대한 세부사항과 지침 시행 법률에 관한 정부 규정

이 모델 문서는 공중 통신망 설립 허가를 받은 기업의 허가 이행 서약입니다. 주요 내용은 통신법 및 관련 대통령령 준수, 허가 규정 이행 약속, 허가 발급일로부터 3년 동안 통신망 개발 투자 약속, 허가 기간 전체 동안 통신망 개발 투자 약속을 포함합니다.

Ngày ban hành01/07/2016
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực24/12/2024
Tình trạng만료됨
nghị định số 92/2016/NĐ-CP quy định về các ngành, nghề kinh doanh có điều kiện trong lĩnh vực hàng không dân dụng

이러한 자료는 비행 활동과 관련된 신청서 양식 및 증명서를 포함하며, 비행 교육 및 직원 훈련을 위한 기관의 자격 증명 발급, 재발급 또는 수정, 추가 내용 변경 요청, 비행 교육 및 직원 훈련을 위한 기관의 자격 증명 발급 요청 등에 관한 것들입니다. 또한 공항에서 항공 서비스를 제공하는 활동과 관련된 신청서 양식 및 해당 분야의 증명서도 포함됩니다.

Ngày ban hành01/07/2016
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
99/2016/NĐ-CP號令关于管理和使用公章的规定

51/2016/NĐ-CP號令规定了机关、组织和国家职位的公章管理与使用。本号令取代了先前的58/2001/NĐ-CP和31/2009/NĐ-CP号令。主要内容包括公章样本登记规定、公章管理与使用规定、相关方在这一过程中的责任,以及实施新号令时的过渡条款。

Ngày ban hành01/07/2016
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제 93호 2016/NĐ-CP 미용품 생산 조건에 관한 규정

시설령 제 93호 2016/NĐ-CP는 베트남 내 미용품 생산 조건을 규정하며, 생산 시설에 대한 요구 사항과 미용품 생산 조건 충족 인증서 발급 신청 서류를 포함한다. 이 시설령은 또한 인증서 모델 및 관련 신청서 모델을 규정한다.

Ngày ban hành01/07/2016
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제80호 2016년 제80-2016-NĐ-CP는 2012년 11월 22일 정부가 발佈한 시정령 제101호 2012-101/NĐ-CP에 관한 현금 없는 결제에 대한 몇 가지 조항을 수정하고 보완함.

시정령 제80호 2016년 제80-2016-NĐ-CP는 시정령 제101호 2012-101/NĐ-CP에 관한 현금 없는 결제를 수정하고 보완함. 이 문서는 중개 결제 서비스를 제공하는 조직, 계좌 소유자, 전자 지갑 서비스 및 수단에 대해 더 구체적으로 규정한다.

Ngày ban hành01/07/2016
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제98호 2016년 제2016-98호 정부령은 2015년 1월 28일자 정부령 제2015-10호를 수정 보완하여 인공수정관내배란 기술과 인도적 목적으로 한 임신대리에 관한 규정을 명시함.

본 정령은 정부령 제2015-10호에서 명시된 인공수정관내배란 기술 및 인도적 목적으로 한 임신대리를 위한 기술에 대한 조건과 절차를 보다 구체화하며, 인공수정관내배란 기술을 수행하기 위한 물리적 시설, 의료 장비 및 인력을 규정함.

Ngày ban hành01/07/2016
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực01/10/2025
Tình trạng만료됨
법률 제65/2016/시행령-CP号令规定了汽车驾驶培训服务和驾驶员考试服务的经营条件

本令规定了颁发汽车驾驶培训机构许可证和具备运营条件的驾驶员考试中心认证书的标准和条件,以及各方在执行这些规定的责任。本令自2016年7月1日起生效。

Ngày ban hành01/07/2016
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2025
Tình trạng만료됨
시설령 제 69/2016/NĐ-CP 채권 매매 서비스 사업의 경영 조건에 관한 것

본 시행령은 베트남 내 채권 매매 서비스 사업, 채권 매매 중개 사업, 채권 매매 자문 사업 및 채권 거래소 사업의 경영 조건을 규정하며, 각 사업 형태별 최소 투자 자본 금액을 명확히 한다.

Ngày ban hành01/07/2016
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực26/03/2021
Tình trạng만료됨
시설령 제71호 2016년 제2016-71-NĐ-CP 호 행정 처분 집행 기간, 절차, 절차 및 행정 처분 집행과 관련된 불이행자에 대한 책임 처리에 관한 규정

시행령 제48호 2016년 제2016-48-NĐ-CP 호 행정 소송 절차 법 일부 조항과 행정 처분 집행에 관한 구체적인 조치를 세부적으로 규정함. 본 시행령은 2016년 7월 1일부터 효력 발생한다.

Ngày ban hành01/07/2016
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제85호 2016/NĐ-CP 정보 시스템의 안전 수준 보장에 관한 규정

이러한 표준 문서는 정보 시스템의 안전 수준 제안부터 안전 보장 방안 승인까지의 절차를 포함하며, 이는 관련 법률 및 지침을 준수하기 위해 기관과 조직이 사용한다.

Ngày ban hành01/07/2016
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중