베트남 법률 문서를 한국어로 검색

시행령 제 38/2016/NĐ-CP는 사회보장보험, 실업보험, 의료보험 납부에 관한 베트남 사회보장기금청의 전문 감사 기능, 임무 및 활동에 관한 규정을 정하는 것임. 본 시행령은 2016년 6월 1일부터 효력이 발생함.

본 대통령령은 행정처분 관련 국가데이터베이스에 대한 규정을 적용하며, 관련 기관 및 개인에게 적용된다. 본령은 데이터베이스의 구축, 관리, 활용 및 사용 방법을 지침으로 제공하여 국가관리와 법 위반 방지 활동을 지원한다.

시정령 제19/2016/NĐ-CP는 LPG, LNG 및 CNG와 같은 다양한 종류의 가스 사업을 규제하며 상행위법에 따른 상인과 관련 조직 및 개인을 대상으로 한다. 이 시정령은 가스 사업, 운송, 충전, 배급 조건을 포함하여 상인의 사업 과정에서의 권리와 의무를 규정한다.

2016년 제18호 국무총리령은 금융기관 자산관리회사 설립·조직 및 운영에 관한 규정(2013년 제53호 국무총리령) 일부 조항을 개정하고 보완한다. 이령은 특별채권으로 구매한 부실채권에서 수익금을 회수하는 방법, 부실채권 구매 시 장부가액과 시장가치 간 차액 분배 방법, 그리고 특별채권 연장에 대한 규정을 세부적으로 정한다.

第17/2016/NĐ-CP號政令修改、補充第112/2013/NĐ-CP號政令關於驅逐處罰、暫時扣留人員和管理違反越南法律的外國人的規定。本文件詳細規定行政措施的權限、適用條件並廢除一些舊規定。

본 시정령은 공적개발원조(ODA) 자금과 우대융자 자금의 관리와 사용에 대한 규정을 설정하며, 이를 적용받는 기관, 단체, 개인에게 적용된다. ODA 자금과 우대융자 자금의 관리와 사용에 대한 권한, 절차, 조치, 조건, 금액, 기간, 제재 등 세부사항을 규정한다.

대통령령 제34호 2016년 제2016-34호는 2015년 병역법 일부 시행 세부사항을 규정하며, 여성 병역연령대의 전문직업 등록 및 관리, 전쟁 시 병역 면제, 민간인 예비군 2급 훈련 및 관련 기관의 책임 등을 포함한다. 이 대통령령은 이전 몇 개의 대통령령을 대체하고 2016년 5월 1일부터 효력이 발생한다.

시정령 제15호 2016-NĐ-CP는 제79호 2012-NĐ-CP를 수정하고 보완하며, 예술 공연, 패션쇼; 미인 대회 및 모델 선발대회; 음악 및 무용 공연, 연극의 녹음 및 녹화물 유통 및 판매에 대한 관리를 규정한다. 이 법은 조직과 개인의 참여 책임, 허가 절차, 조건, 위반 처벌 수준 등을 구체적으로 규정한다.

법률 제13/2016/시행령-CP는 병역 의무 검진을 위한 등록 절차와 검진 절차 및 등록 기간 동안의 병역 의무 검진을 받는 시민에 대한 제도와 정책을 규정하며, 관련 기관, 단체, 개인에게 적용됨. 주요 특징은 시민의 문서 관리, 등록 절차와 건강 검진 실시, 그리고 병역 의무를 수행하는 시민에 대한 지원 제도임.

대통령령 제 12호 2016년 제정-공포는 광물 채굴에 대한 환경 보호 수수료를 규정하며, 이는 해당 분야에서 활동하는 모든 조직 및 개인에게 적용된다. 각 광물 종류별로 구체적인 수수료 금액이 정해져 있으며, 수수료의 관리와 사용은 법률에 따라 이루어진다.