베트남 법률 문서를 한국어로 검색

본 시행령은 언론 및 출판 분야에서 저자와 저작권 소유자의 저작료 제도를 규정하며, 이는 저작료 수준, 지급 기간, 수혜 대상, 그리고 보수 계산 방법을 포함한다. 이는 2014년 6월 1일부터 효력을 발휘한다.

법률 제17/2014/시행령-CP는 외교 감사의 조직과 활동에 관한 규정을 정함으로써 외교 감사 기능을 수행하는 기관, 감사원, 전문 감사 공무원에게 적용된다. 주요 내용은 외교 감사 활동에서 외교부 감사원, 지방 감사원 및 해외 베트남인 국가위원회의 범위, 임무, 권한을 명확히 하는 것이다.

본 규정은 베트남의 국제 결제 수지 관리를 위한 은행공사와 계획투자부, 재무부, 공상부, 노동-사회부 등 각 부처를 대상으로 적용되며, 국제 결제 수지 정보 제공, 작성, 모니터링, 예측 및 분석 등 주요 내용을 포함한다.

본 시설령은 기초 조정, 조정 활동 지원 및 조정원에 대한 경비 지원에 대해 세부적으로 규정하며, 이를 지방인민위원회 각급, 조정 참여 단체 및 개인에게 적용하고 기초 조정 활동을 지도함

법률 제14/2014/시행령-CP는 발전, 송전 및 배전 활동에서의 전기 안전, 전력선 보호 구역 내 주택, 공사, 토지 및 나무에 대한 보상과 지원, 공중 전력선 보호 구역 내의 전력선 안전에 관한 세부 사항을 규정하며, 베트남 내 전력 활동에 참여하는 조직 및 개인에게 적용됨

시설령 제12호 2014/NĐ-CP는 북부 곡물 총회사의 조직 및 운영 규약을 규정하고, 이를 이전의 규약으로 대체한다. 본 문서는 북부 곡물 총회사와 관련 기관들에게 적용되며, 2014년 4월 15일부터 효력이 발생한다.

법률 제13/2014/시행령-CP는 국방 및 안보 교육 법률 세부사항과 시행방법을 규정하며, 국방 및 안보 지식 보충 교육 대상 소집 권한, 보충 교육 계획 수립, 보충 교육 완료 증명서 관리, 그리고 정부, 지방자치단체, 공공기관, 정치사회단체, 공영외 부문 기업 간 책임 분담에 관한 사항을 포함한다.

법률 제11/2014/시행령-CP는 과학기술 정보 활동을 규정하며, 베트남 내 기관 및 개인에게 적용된다. 이 시행령은 정보 인프라 구축, 국가 과학기술 데이터베이스 관리 및 해당 분야 발전, 조직 및 국가 관리를 위한 조치를 중점적으로 다룬다.

法律第10/2014/시행령-CP号规定了南方粮食总公司的组织和活动章程，自2014年4月1日起生效。该法令废除了之前的章程并适用新的规定。

시설령 제 07/2014/NĐ-CP는 중앙에서 지방까지의 각급 테러 방지 및 대응 지휘부의 조직, 임무, 권한 및 협력 관계를 규정하며, 각 기관의 테러 방지 및 대응 활동과 책임에 대한 세부 사항을 정한다.