Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
대통령령 제39/2008/대통령령-CP에 의한 행정구역 경계 조정 및 면, 동의 설치와 면, 동의 신설에 관한 규정, 비靈縣, 립사縣, 복언市, 영 phúc省

대통령령 제39/2008/대통령령-CP는 비灵縣, 립사縣, 복언市, 영 phúc省의 면, 동 경계를 조정하여 면, 동을 설치하기 위한 규정을 제정한다. 본 대통령령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành04/04/2008
Ngày áp dụng30/04/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
38/2008/NĐ-CP號政令關於解散安徽省郎溪縣春美、春聯和春高(水庫蓄水區)鄉並調整相關鄉的行政邊界

38/2008/NĐ-CP號政令規定解散安徽省郎溪縣春美、春聯和春高鄉,原因是受到門達水庫蓄水區影響。該政令還調整這些鄉的行政邊界至同一縣內或鄰近縣的其他鄉。

Ngày ban hành03/04/2008
Ngày áp dụng30/04/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제37/2008/시행령-국무회의 호치민 주석릉 관리위원회의 기능, 임무, 권한 및 조직구성에 관한 규정

법률 제37/2008/시행령-국무회의는 호치민 주석릉 관리위원회의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 규정한다. 이 위원회는 정부 소속으로 역사적 장소의 안전 질서 관리, 행정개혁 수행, 재정 및 인사 관리 등 중요한 여러 임무를 수행한다.

Ngày ban hành01/04/2008
Ngày áp dụng24/04/2008
Ngày hết hiệu lực02/02/2018
Tình trạng만료됨
대통령령 제36호 드론 및 경량비행장치 관리에 관한 규정

대통령령 제36호는 드론 및 경량비행장치의 관리를 규정하며, 비행활동 조직, 비행허가, 비행운영, 위반행위 처벌 등을 포함한다. 이 규정은 국내외 기관 및 개인에게 적용되며, 해당 항공기와 관련된 활동을 하는 자를 대상으로 한다.

Ngày ban hành28/03/2008
Ngày áp dụng19/04/2008
Ngày hết hiệu lực05/11/2025
Tình trạng만료됨
법률 제34/2008/시행령-행정령은 외국인을 대상으로 한 채용 및 베트남에서의 근로 관리에 관한 규정을 정함

법률 제34/2008/시행령-행정령은 외국인을 대상으로 한 채용 및 베트남에서의 근로 관리에 관한 규정을 정하며, 근로 허가증 발급 조건과 절차, 기한, 기업과 국가기관의 책임 등을 포함한다. 이는 다양한 형태의 근로, 예를 들어 고용 계약, 기업 내 이동, 서비스 제공 등에 적용된다.

Ngày ban hành25/03/2008
Ngày áp dụng12/04/2008
Ngày hết hiệu lực01/11/2013
Tình trạng만료됨
35/2008/NĐ-CP號政令關於建設、管理和使用墓地

35/2008/NĐ-CP號政令規定在越南境內建設、管理和使用墓地,適用於與此活動相關的國內外組織和個人。該政令集中於墓地規劃、建設、改造、關閉和移動,同時明確管理單位和墓地服務使用者的責任。

Ngày ban hành25/03/2008
Ngày áp dụng12/04/2008
Ngày hết hiệu lực27/05/2016
Tình trạng만료됨
31/2008/NĐ-CP 시의 행정구역을 확대하기 위해 海陵군과 延豊군의 행정구역을 조정하고, 广 trị시에 새로운 街道를 설립하기 위해 村 및 街道의 행정구역을 조정하는 것에 관한 규정

31/2008/NĐ-CP는 海陵군과 延豊군의 행정구역을 조정하여 广治市의 행정구역을 확대하고, 동시에 村 및 街道의 행정구역을 조정하여 새로운 街道를 설립한다. 이 규정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành19/03/2008
Ngày áp dụng10/04/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제 33/2008/NĐ-CP 정부총리실의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

대통령령 제 33/2008/NĐ-CP는 정부총리실의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한다. 정부총리실은 정부와 총리에게 지원하는 부처급 기관으로, 종합적인 조언 제공, 정보 관리, 물질적 기술적 조건 보장, 법규 제정, 정부 문서 발행 등 다양한 임무를 수행한다. 이 대통령령은 대통령령 제 18/2003/NĐ-CP를 대체한다.

Ngày ban hành19/03/2008
Ngày áp dụng10/04/2008
Ngày hết hiệu lực19/11/2012
Tình trạng만료됨
30/2008/NĐ-CP號政令關於調整南塞縣、嘉祿縣、四 Kỳ縣、彩江縣的行政界限以擴大海陽市範圍;成立第四明坊和越南和坊並擴大海天坊的行政界限,屬於海陽省海陽市。

30/2008/NĐ-CP號政令調整南塞縣、嘉祿縣、四 Kỳ縣、彩江縣的行政界限以擴大海陽市範圍。同時,該政令還規定成立第四明坊和越南和坊以及擴大海天坊的行政界限,屬於海陽市。

Ngày ban hành19/03/2008
Ngày áp dụng10/04/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제28/2008/시행령-행정령 호 과학기술부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정

법률 제28/2008/시행령-행정령 호는 과학기술부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이 문서는 국가 관리의 영역을 과학기술, 지적재산권, 측정기준 품질, 원자력, 방사선 및 핵 안전, 그리고 해당 산업 분야의 공공 서비스로 정의한다. 이는 과학기술부와 그 소속 단체에 적용된다.

Ngày ban hành14/03/2008
Ngày áp dụng10/04/2008
Ngày hết hiệu lực20/04/2013
Tình trạng만료됨