Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
대통령령 제 13/2004/NĐ-CP 호 시돈 킨ummings(공吨姆) 및 콘이 라이, 녹크 후이, 콘이 프롱 성 콘이 퍼ummings(公吨姆)에 대한 읍, 리 설립에 관한 것

대통령령 제 13/2004/NĐ-CP는 시돈 킨ummings(公吨姆) 시와 콘이 라이, 녹크 후이, 콘이 프롱 콘이 퍼ummings(公吨姆) 현의 읍과 리의 행정구역 경계를 조정하고 새로운 읍과 리를 설립한다. 새로 설립된 읍과 리는 기존 리들의 자연면적과 인구를 기반으로 한다.

Ngày ban hành08/01/2004
Ngày áp dụng31/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제11/2004/대통령령 호 지방 기층 행정 구역인 펑(豊) 땅(土), 안 비엔(安邊), 탄 협(潭協) 현(縣) 및 라크 기아(рак 기아) 시(市)의 신설에 관한 법률 시행령

대통령령 제11/2004/대통령령은 건전 광역시(建廉廣域市)에서 안 비엔(安平) 펑(豊)을 신설하고, 토산(社山) 지방(市坊)과 토산(社山) 현(縣)의 탄 응 야(A)(善應A)와 탄 안(潭安)을 신설하는 것을 규정한다. 이 대통령령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành08/01/2004
Ngày áp dụng29/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
12/2004/NĐ-CP號政令關於合併鐵消鎮和大義鄉成立大義鎮,隸屬於河西省美德縣。

12/2004/NĐ-CP號政府政令關於合併鐵消鎮和大義鄉成立大義鎮,隸屬於河西省美德縣。本政令規定新鎮的自然面積、人口和行政邊界。

Ngày ban hành08/01/2004
Ngày áp dụng29/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제 02/2004/NĐ-CP 호 시라주 디엔비엔프ỉnh 라이惆 시와 무ọngLAY 현 행정구역을 조정함에 관한 것

대통령령 제 02/2004/NĐ-CP는 디엔비엔 프ỉnh 라이惆 시와 무ọngLAY 현의 행정구역을 조정한다. 구체적으로는 라이惆 시에서 일부 동/읍을 무ọngLAY 현으로 이주시켜 반대로 이주시키며, 관련 행정 단위의 자연면적과 인구를 변경한다.

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng23/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제 03/2004/NĐ-CP 크롱노군과 주주트군, 다크농 성 행정구역 경계 조정에 관한 것

시정령 제 03/2004/NĐ-CP는 크롱노군과 주주트군, 다크농 성의 행정구역 경계를 조정한다. 조정 후 크롱노군은 자연면적 81,680ha와 인구 51,086명을 유지하며, 주주트군은 자연면적 71,889ha와 인구 77,048명을 유지한다.

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng23/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
08/2004/NĐ-CP號政令關於成立廣治省德龍縣和向化縣的鄉和鎮

08/2004/NĐ-CP號政令調整德龍縣和向化縣的行政區界,成立廣治省德龍縣和向化縣的Krông Klang鎮和向越南鄉。Krông Klang鎮從Mò Ó鄉和向和鄉的土地面積中成立,而向越南鄉則從向立鄉的土地面積中成立。

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng25/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
05/2004/NĐ-CP 지방정부령 캄보쟈 시, 비평시, 채잉, 오몬, 평 Dien, 코 락, 영_THANH, THOT NOT 및 중앙 직속 캄보쟈 시의 구, 현 및 읍 면 리 설립에 관한 규정

05/2004/NĐ-CP 지방정부령은 중앙 직속 캄보쟈 시의 구, 현 및 읍 면 리 설립을 위한 행정 구역 변경을 조정한다. 이 지방정부령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng25/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제 2004년 제 6호 주민 행정 구역 일부 변경에 관한 규정(후 강 성 주 Châu Thành 현 및 주 Châu Thành 아 현 소속 일부 읍 면 포함)

시정령 제 2004년 제 6호는 후 강 성 주 Châu Thành 현 및 주 Châu Thành 아 현 소속 일부 읍 면의 주민 행정 구역을 변경하며, 이 변경은 해당 읍 면의 자연 면적과 인구, 두 현의 행정 구조에 영향을 미친다.

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng25/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제 2004년 제 7호 동회 시와 려수 현에 속하는 읍 설치 및 변경 명칭에 관한 규정

시정령 제 2004년 제 7호는 광 bình 성 동회 시와 류수 현의 행정 구역 경계를 조정하고 새로운 읍을 설치하며 세 개의 읍의 이름을 변경함. 구체적으로 두 개의 새로운 읍을 설치하고 세 개의 읍의 이름을 변경함.

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng25/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제 09/2004/NĐ-CP 하珽 시를 확대하고 하珽 시에 새로운 면을 설치하며 농장 시를 해체하여 새로운 읍을 설치하는 것에 관한 규정

시설령 제 09/2004/NĐ-CP 하珽 성의 행정 구역을 조정하여 하珽 시를 확대하고 새로운 면을 설치하며 일부 농장 시를 해체하여 새로운 읍을 설치함으로써 인구 구조와 자연 면적을 도시 개발 계획에 맞게 재구성하는 것을 목표로 함

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng25/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중