베트남 법률 문서를 한국어로 검색

대통령령 제68호 2003년 제68/2003/NĐ-CP 호는 유엔 사막화 방지를 위한 협약을 이행하기 위한 국가 조정위원회를 설립하고 그 구성원과 구체적인 임무를 규정한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

시설령 제69호 2003년 제2003-69-NĐ-CP 호는 혁명 지원자에게 우대금 지급 대상과 금액을 구체적으로 규정하고, 이전 시설령의 일부 조항을 폐지한다.

대통령령 제 66 호 2003 년 제 66 호 명령은 1999 년 제 88 호 및 2000 년 제 14 호 대통령령의 경쟁입찰 규정을 수정하고 보완하며, 이 문서는 일반 경쟁입찰, 제한 경쟁입찰, 지정 입찰, 제안서 평가, 권한 있는 사람과 관리 기관의 책임, 위반 처벌 및 계약자 선정 결과 승인 분류에 관한 규정을 정의합니다.

법률 제63/2003/시행령-행정령은 문화-정보부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이 조례는 문화와 정보 분야의 국가 관리 영역을 정의하며, 문화유산, 공연예술, 영화, 언론, 출판, 저작권, 도서관, 광고, 대중문화 및 선동 정보 등이다. 또한 이 조례는 부처의 조직 구조를 규정하며, 각 부서, 국과 직속 단위를 포함한다.

정부령 제 64/2003/NĐ-CP는 금 활동 관리에 관한 정부령을 수정 보완한다. 조정은 법정 자본금 조정 권한 규정 폐지와 금 매매, 생산, 가공 활동 조건 변경, 금 조각 생산 허가증 발급 조건 변경, 그리고 금 수출입 규정 변경에 집중된다.

시설령 제 65/2003/NĐ-CP는 정치-사회 조직 및 사회-직업 조직의 법률 조언 조직 및 활동을 규정한다. 법률 조언 센터는 회원과 가난한 사람들을 위해 무료 법률 조언을 제공하기 위해 설립되며, 다른 대상으로부터 수수료를 받을 수 있다. 이 시설령은 설립 조건, 활동, 관리, 포상 및 위반 처벌에 대한 규정을 정한다.

시설령 제62/2003/NĐ-CP는 법무부의 법적 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이는 법률 제정, 규범 법령 문서 검토, 법 교육 보급, 민사 집행, 공증, 가족 등록, 법률 자문, 법률 지원, 행정 개혁 등 국가 관리 영역을 정의한다.

법률 제61/2003/시행령-총리령은 계획투자부의 기능, 임무, 권한 및 조직구조를 규정함. 이 문서는 경제-사회 발전계획, 국내외 투자, 산업단지, 수출입 단지, 기업, 사업등록, 입찰, ODA, 관련 공공서비스 등 국가 관리 영역을 정의하며, 또한 부의 조직 구조를 규정함.

제59/2003/ND-CP号政令根据第28/CP号政令的标准确认，对1995年1月1日之前去世的革命有功人员的亲属提供一次性补助，分为三个不同等级，总金额为4,500,000越南盾。

법률 제58/2003/시행령-행정령은 마약, 전구물질, 중독유발제, 정신부양제의 수입, 수출 및 영토 내 경과운송을 관리하는 세부사항을 규정한다. 이는 정부기관, 수입, 수출이 허가된 기업, 그리고 경과운송 조직에 적용된다. 이 시행령의 목적은 불법적인 마약 및 전구물질의 유통을 막는 것이다.