Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
시정령 제105호 2024년 제105号总理令修改、补充2022年第96号总理令和2018年第26号总理令的部分条款,涉及工贸部的职能、任务、权限以及越南电力集团的组织和活动章程。该法令进一步规定了电价框架的制定、国家电网系统的管理以及越南电力集团主要业务的调整。

시정령 제105호 2024년 제105号总理令修改、补充2022年第96号总理令和2018年第26号总理令的部分条款,涉及工贸部的职能、任务、权限以及越南电力集团的组织和活动章程。该法令进一步规定了电价框架的制定、国家电网系统的管理以及越南电力集团主要业务的调整。

Ngày ban hành01/08/2024
Ngày áp dụng01/08/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제104/2024/시행령-행정령 호 토지개발기금에 관한 규정

법률 제104/2024/시행령-행정령은 지방자치단체의 토지개발기금 관리 및 사용 세부사항을 규정한다. 이 시행령은 기금 설립, 변경, 해산 절차를 안내하며, 초기 자본금과 보충 자본금 규칙, 기금에서 자금을 차용하는 원칙, 기금 활동 관련 주체들의 책임, 회계 및 재무보고 제도, 감사 및 위반 처리 방법 등을 규정한다. 이 시행령은 2024년 8월 1일부터…

Ngày ban hành31/07/2024
Ngày áp dụng01/08/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành26/07/2024
Ngày áp dụng26/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설 제98/2024/ nghị định-CP 법률 주택법에 따른 공동주택 개보수 및 재건축에 관한 세부사항을 규정함

본 nghị định은 베트남 내 공동주택의 개보수 및 재건축 과정을 세부적으로 규정하며, 투자자가 선정되는 단계부터 토지 회수, 토지 배정, 임대, 사업계획 수립 및 사업 시행까지의 모든 단계를 포함한다. 주요 내용으로는 투자자가 주택 소유자와 협상 또는 공개 입찰을 통해 선정되는 절차, 토지법에 따라 토지 회수, 배정, 임대 절차, 사업계획의 실현가능성…

Ngày ban hành25/07/2024
Ngày áp dụng01/08/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
정부령 제 97/2024/NĐ-CP 호는 2019년 1월 30일에 공포된 정부령 제 10/2019/NĐ-CP 호에 대한 기업 국가 소유권 대표자의 권리와 의무를 수정하고 보완한다.

본 정부령은 국가가 100% 지분을 보유한 기업에 대한 기업 국가 소유권 대표자의 권리와 의무를 행사하는 규정을 수정하고 보완하며, 대표기관과 기업 간 관리 권한 분산을 구체화하고, 기업 경영 전략 심사 과정에서 각 부처의 역할을 명확히 한다.

Ngày ban hành25/07/2024
Ngày áp dụng10/09/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제96/2024/NĐ-CP 부동산 거래에 관한 법률의 일부 조항을 세부적으로 규정함

본 시행령은 베트남에서 부동산 중개업 자격증 발급 절차를 세부적으로 규정한다. 주요 내용은 시험 참가 조건, 시험 신청 서류, 시험 방식 및 일정, 시험 후 문서 보관, 자격증 발급 절차 및 자격증 소지자의 요구사항 등이다.

Ngày ban hành24/07/2024
Ngày áp dụng01/08/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제94/2024/ND-CP号令,就房地产法中关于建设与管理住房及房地产市场信息系统和数据库的若干条款作出详细规定

2022年第44/2022/ND-CP号令《关于建设、管理和使用住房及房地产市场信息系统》已被新的法令取代,并自2024年8月1日起生效。该法令详细规定了机关、组织和个人在收集、分享和提供有关住房及房地产市场信息方面的责任。同时,该法令还明确了参与此系统的各方的权利和义务。

Ngày ban hành24/07/2024
Ngày áp dụng01/08/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제 93 호 2024 년 제 2024-CP 호는 2013 년 10 월 11 일 제 122 호 2013 년 제 2013-CP 호 시정령을 수정하고 보완하여 금융 관련 테러 및 테러 지원과 관련된 자금 및 재산의 통행 중지, 봉인, 압수 및 처리에 관한 규정과 테러 및 테러 지원과 관련된 조직 및 개인의 명단 작성에 관한 규정을 정한다.

새로운 시정령은 테러 방지 및 대응에 관한 2014 년 제 105 호 2014-CP 호 시정령을 수정하고 보완하며, 테러 및 테러 지원과 관련된 조직 및 개인의 명단 작성 기준을 더욱 구체화하고, 경찰청 웹사이트에서 정보 공개 및 업데이트 의무를 명확히 하며, 불만 및 고발 처리와 위반 조치에 관한 조항을 추가한다. 이 시정령은 2024 년 9 월 1 일부…

Ngày ban hành18/07/2024
Ngày áp dụng01/09/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설 제92/2024/ND-CP 협동조합, 협동조합 연합체 등록에 관한 대통령령

본 대통령령은 협동조합 조직의 법률 정보 관리 및 업데이트에 관한 사항을 규정하며, 영업중단, 세제 강제수행으로 인한 인가증 회수, 해산 또는 파산 절차 중, 등록된 주소에서 활동하지 않는 상태, 그리고 운영 중인 상태를 포함한 법률 상태를 규정한다. 또한 인가증 정보 수정과 데이터베이스 업데이트에 관한 사항도 규정한다.

Ngày ban hành18/07/2024
Ngày áp dụng18/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
nghị định 제号 91/2024/NĐ-CP 법률 林業法의 몇몇 조항을 수정하고 보충하기 위한 정부가 규정한 세부사항 시행에 관한 nghị định 제号 156/2018/NĐ-CP년월일 2018.11.16을 수정 보충함

단체는 임업 관리 및 개발에 대한 여러 개정 사항을 제안하였다. 주요 내용은 다음과 같다: 숲 주인이 생태 관광 서비스를 경영하기 위해 자체 조직하거나 협력할 수 있도록 허용; 농작물과 목축을 숲 그늘 아래에서 심고 하는 것에 대해 더 구체적인 세부 사항을 규정; 숲 개발 프로젝트 투자와 숲 나무 활용에 대해 더 구체적인 지침 제공; 그리고 생산 숲 내의…

Ngày ban hành18/07/2024
Ngày áp dụng18/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중