Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
시정령 제 45/2024/NĐ-CP는 정부가 2019년 5월 10일에 제정한 중소 및 중견기업 발전기금의 조직과 운영에 관한 시정령 제 39/2019/NĐ-CP 일부 조항을 개정하고 보완함

본 시정령은 중소 및 중견기업 발전기금의 조직과 운영에 관한 시정령 제 39/2019/NĐ-CP의 일부 조항을 개정하고 보완하며, 구체적으로는 관리인 구성, 감사위원회의 책임, 대출 및 자본 지원 기준 등에 대한 세부 규정을 명시하고 새로운 내용을 추가함

Ngày ban hành26/04/2024
Ngày áp dụng10/06/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제43号 2024년 제-NĐ-CP호는 "인민 예인", "우수 예인" 명예칭호 수여에 관한 세부사항을 규정함

대통령령 제27호 2024년 제-NĐ-CP호는 "인민 예인" 및 "우수 예인" 명예칭호 수여에 관한 규정을 함. 본 대통령령은 2014년 제123호 대통령령을 대체하며, 2024년 6월 6일부터 효력 발생

Ngày ban hành19/04/2024
Ngày áp dụng06/06/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제40/2024/령-총리명령은 기초 안전 질서 보호 참가자 법 일부 조항에 대한 세부 규정을 정하는 것

대통령령 제27/2024/령-총리명령은 기초 안전 질서 보호 참가자 법률 일부 조항과 시행 방법을 세부적으로 규정하며, 2024년 7월 1일부터 효력이 발생한다. 이 대통령령은 이전의 주민보호대 관련 대통령령들을 폐지하고, 마을 경찰령 시행 세부 규정을 세부적으로 규정한다.

Ngày ban hành16/04/2024
Ngày áp dụng01/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제 42 호 2024 년 제 2024-CP 호 해안 침범 활동에 관한 규정

본 대통령령은 단체 또는 개인에게 해역을 배정하여 해안 침범 활동이 포함된 투자 프로젝트를 수행하는 것에 대한 사항을 규정한다. 이는 프로젝트 승인, 토지 배정, 임대, 해안 침범 비용 결정, 토지 사용 권한 증명서 발급 및 이전 대통령령에서 처리한 사항의 처리 과정을 포함한다.

Ngày ban hành16/04/2024
Ngày áp dụng16/04/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제41호 2024년 제2024-2025-NĐ-CP 호는 자동차 운송 활동 관리, 자동차 운전 교육 서비스 및 자동차 운전 검사 서비스와 관련된 여러 시정령의 일부 조항을 수정하고 보완한다.

본 시정령은 자동차 운송 사업과 국경을 통한 도로 운송 허가 발급에 관한 2020년 제10호 시정령과 2021년 제119호 시정령의 일부 조항을 수정하고 보완한다. 구체적으로는 명칭 변경, 새로운 규정 추가, 행정 절차, 운송 노선 관리, 차량 및 운전자의 필요한 서류 등 관련 조항 내용을 수정한다.

Ngày ban hành16/04/2024
Ngày áp dụng01/06/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제 39/2024/NĐ-CP은 유네스코 명부와 국가 무형문화유산 목록에 등재된 국가 무형문화유산의 관리, 보호 및 가치 발굴에 관한 조치를 규정함

본 시행령은 유네스코 명부와 국가 무형문화유산 목록에 등재된 국가 무형문화유산의 관리, 보호 및 가치 발굴에 대한 정부 관리 세부사항을 규정하며, 문화체육관광부, 외교부, 중앙 직할 지방인 도 및 성의 인민위원회, 관련 부처 및 기관, 국가 문화유산 위원회, 공동체 및 무형문화유산 실천 개인의 책임을 포함한다. 본 시행령은 2024년 6월 1일부터 효력이…

Ngày ban hành16/04/2024
Ngày áp dụng01/06/2024
Ngày hết hiệu lực17/09/2025
Tình trạng만료됨
시설령 제 36/2024/NĐ-CP " 호치민 상 ", " 국가상 " 문학 예술 부문에 대한 수여 세부 규정을 정함

시설령 제 17/2024/NĐ-CP 호치민 상과 국가상 문학 예술 부문에 대한 규정을 정함. 본 시설령은 이전의 시설령들을 대체하며 2024년 5월 20일부터 효력이 발생함.

Ngày ban hành04/04/2024
Ngày áp dụng20/05/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
nghị định 제 37/2024/NĐ-CP은 정부가 2019년 3월 8일에 제정한 수산업에 관한 법률 세부 규정 및 시행 조치를 수정하고 보완하는 내용을 포함한 26/2019/NĐ-CP nghị định 일부 조항을 수정 보완한다.

이 법률은 2017년 수산업 법률의 일부 조항을 수정 보완하여 국가 관리 효율성을 높이고 해양 환경 보호 및 어선 근로자 권익 보호를 강화한다. 주요 내용은 어업 면허에 대한 세부 규정, 선주의 항해 경로 모니터링 장비 설치 의무, 베트남 해역에서 활동하는 어선 감독원에 대한 새로운 규정, 그리고 데이터 보안에 대한 규정을 추가한다.

Ngày ban hành04/04/2024
Ngày áp dụng19/05/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제 34/2024/시행령-행정예고 호 危险货物目录及公路机动车辆和内河船舶运输危险货物的规定

본 시행령은 2024년 5월 15일부터 효력이 발생하며, 기존 법률 제 42/2020/시행령-행정예고를 대체한다. 본 시행령은 포장, 용기, 상품 라벨에 대한 세부 규정과 위험물 운송 중 임차인, 운송인 및 운전자의 책임을 규정한다.

Ngày ban hành31/03/2024
Ngày áp dụng15/05/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제33호 2024-NĐ-CP는 화학무기 개발, 생산, 보관, 사용 및 파괴 금지 협약의 시행에 관한 사항을 규정함

조 이 법안은 베트남 화학법에서 화학물질 목록의 생산 및 판매 허가에 관한 사항을 규정한다. 허가를 받으려면 조직 또는 개인은 권한 있는 기관으로부터 이미 발급받은 허가증을 소유하고, 소방 및 환경 관련 법률을 준수하며, 운영 중 화학물질 생산 및 판매 기준을 유지해야 한다. 또한, 그들은 화학물질 목록의 구매 및 판매를 위한 별도의 관리일지를 작성하고 지…

Ngày ban hành27/03/2024
Ngày áp dụng19/05/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중