베트남 법률 문서를 한국어로 검색

본 결정은 시행령 제 155/2016/NĐ-CP에 따른 행정처분 위반에 대한 벌금 및 기타 처벌 규정을 수정하고 보완한다. 주요 내용으로는 벌금액 상향 조정, 오염 방지를 위한 활동 중단과 같은 새로운 처벌 방법 도입, 오염물질 처리 설비 개선 명령, 그리고 연속 자동 모니터링 장치 설치 요구 등이 포함된다.

시정령 제52/2021/ND-CP는 소기업과 중소기업 및 농업, 식품 생산, 숙박 및 음식 서비스, 교육, 의료, 부동산, 관광, 예술 및 엔터테인먼트, 석유 및 가스 채굴, 화학 등 특정 산업 분야에 대한 세금 납부 기간과 임대료 납부 기간을 연장하는 것에 대해 규정하고 있다. 납세자는 신고 정보의 정확성을 약속하고 연장된 기간 내에 모든 세금을 완납해야…

본 시정령은 건설 계약에 관한 시정령 제 38/2015/NĐ-CP를 수정하고 보충하여 국내 건설 계약의 관리와 실행을 위한 법적 틀을 완 thiện하고자 함. 구체적으로, 본 시정령은 건설 계약의 종류, 계약 조정 원칙, 계약 위반에 대한 처벌 및 포상, 그리고 EPC 계약과 단순 건설 계약, 소규모 건설 계약에 대한 모델 계약서에 대한 구체적인 지침을 세…

본 시설령은 국가 광산 자원 보유 지역의 지정, 조정 및 관리를 통해 국방, 안보 또는 경제-사회 발전을 위한 중요한 광산 자원 보호를 목적으로 함. 또한 관련 정부 기관들의 이 규정의 시행에 대한 책임과 현재 운영 중인 광산 자원 보유 지역 내 프로젝트에 대한 전환 조항을 명시한다.

본 시행령은 국가기업 및 국방·안보 기업의 정보공개에 관한 사항을 규정하며, 이전 관련 시행령을 폐지하고 국방·안보 기업의 재인정 요구사항 및 기업 내 교차소유 관리에 대한 구체적인 요구사항을 제시함.

49/2021/NĐ-CP號政令修改、補充第100/2015/NĐ-CP號政令的若干條款，該政令關於社會住房的管理和發展。

본 시설령은 국가 보험 데이터베이스의 구축, 관리, 활용 및 사용에 관한 사항을 규정하며, 사회부, 보건부, 정보통신부, 중앙정부 사무실, 베트남 사회보장공사, 중앙정부 소속 부처 및 기관, 중앙 정부 소속 기관, 중앙 직할 성 및 도의 인민위원회 등 관련 기관의 정보 공유 및 국가 보험 데이터베이스와의 연결 책임을 명시한다. 또한 본 시설령은 조직 및 개…

시정령 제42호 2021-NĐ-CP는 정규 지방 경찰 구축에 관한 사항을 규정하며, 이는 위치, 권한, 구현 일정 및 운영 조건을 포함한다. 본 문서는 지방 경찰 구축과 관련된 기관 및 조직에게 적용된다.

제공된 문서를 바탕으로 협동조합 기금의 자금모집 활동과 다른 활동에 대한 주요 내용을 요약하면 다음과 같다: 1. 자금모집 활동: 협동조합 기금은 해당 기금의 조직 형태에 따라 자금을 모집할 수 있다. 2. 다른 활동: 대출 외에도 협동조합 기금은 법률 규정에 따라 협동조합 및 협동조합 회원에게 투자, 보험, 결제 서비스, 교육 및 기술 지원 등의 금융 활…

본 시행령은 베트남 개발은행의 조직 및 활동에 대한 규정을 명시하며, 목표와 임무, 조직 구조, 자금 출처 및 사용, 수익과 비용, 재무 계획, 보고 및 감사 등 내용을 포함한다. 특히 초기에는 실입실출 회계 방법을 적용하고 5년 후부터는 축적회계 방법으로 전환하도록 강조한다.