Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
시행령 제 44/2020/NĐ-CP 무효 계약에 대한 상업적 인격체에 대한 집행 강제에 관한 규정

본 시행령은 상업적 인격체에 대한 행정처분 결정 집행 강제에 관한 사항을 규정하며, 이를 위해 계좌 동결, 압류 및 경매 등 집행 강제를 보장하기 위한 조치들이 포함되어 있습니다. 이러한 강제 집행과 관련된 비용은 국가 예산에서 임시로 사용되며, 상업적 인격체로부터 회수된 금액으로 반환됩니다.

Ngày ban hành08/04/2020
Ngày áp dụng01/06/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제43/2020/대통령령 약물투여 방식으로 사형 집행에 관한 규정

대통령령 제16/2020/대통령령은 2019년 형사집행법과 관련하여 약물투여 방식으로 사형을 집행하는 세부사항 및 시행방법을 규정한다. 이 대통령령은 2020년 4월 15일부터 효력이 발생하며, 이전의 유사한 문제에 대한 대통령령을 대체한다.

Ngày ban hành08/04/2020
Ngày áp dụng15/04/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제40/2020/시행령-행정령 호는 공공투자법 일부 조항의 세부 시행에 관한 규정을 정함

본 시행령은 공공투자의 타당성 검토, 투자방향 결정, 계획 수립, 타당성 검토 및 승인, 그룹 A, B, C 공공투자 프로젝트에 대한 세부사항을 규정한다. 이는 공공투자 활동에 참여하거나 관련된 조직과 개인에게 적용된다. 주요 내용은 타당성 검토와 투자방향 결정, 계획 수립, 타당성 검토 및 승인의 기간과 절차, 투자준비업무, 계획업무, 건설 구성 요소가…

Ngày ban hành06/04/2020
Ngày áp dụng06/04/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
38/2020/NĐ-CP號政令細則規定勞動法中越南勞工赴外國工作合同的若干條款

38/2020/NĐ-CP號政令詳細規定了組織越南勞工赴外國工作合同活動,包括發放許可證條件、押金金額及針對在臺灣、日本和中東地區工作的具體要求。

Ngày ban hành03/04/2020
Ngày áp dụng20/05/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
정부령 제 37/2020/NĐ-CP 호는 정부령 제 118/2015/NĐ-CP 2015년 11월 12일에 공포된 「투자에 관한 법률 시행세부사항 및 지침」 부록 I에 수반하여 발포된 투자 우대 산업목록을 보완한다.

정부령 제 37/2020/NĐ-CP 호는 중소기업 지원과 관련된 사업을 포함한 투자 우대 산업목록을 보완한다. 이 정부령은 중소기업에게 적용되며, 2020년 5월 15일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành30/03/2020
Ngày áp dụng15/05/2020
Ngày hết hiệu lực26/03/2021
Tình trạng만료됨
법률 제35/2020/시행령-CP는 경쟁법 일부 조항에 대한 세부 규정을 정함

본 시행령은 경쟁법의 특정 조항들을 세부적으로 규정하며, 관련 시장 및 시장 점유율 결정, 경쟁 제한 효과 평가, 경제적 집중, 경쟁 분쟁 처리를 포함한다. 이는 기업, 업종협회, 국가 관리 기관에 적용된다.

Ngày ban hành24/03/2020
Ngày áp dụng15/05/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제 34/2020/시정령 정정, 보충 조 3 법률 제 02/2018/시정령 2018년 1월 4일 정부가 베트남 텔레비전 방송국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정을 정한 법률 제 02/2018/시정령

시정령 제 34/2020/시정령은 새로운 규정에 따라 베트남 텔레비전 방송국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 정정하고 보충한다. 이 시정령은 2020년 5월 10일부터 효력을 갖는다.

Ngày ban hành17/03/2020
Ngày áp dụng10/05/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제 33/2020/NĐ-CP 호는 2015년 7월 18일에 공포된 정부의 대통령령 제 62/2015/NĐ-CP를 수정하고 보완하며 민사 집행에 관한 법률 시행 세부 규정 및 지침을 제공하는 대통령령 제 62/2015/NĐ-CP 일부 조항을 수정 보완한다.

대통령령 제 33/2020/NĐ-CP는 대통령령 제 62/2015/NĐ-CP를 수정 보완하여 민사 집행에 관한 법률의 세부적인 절차와 집행 방법을 규정한다. 이 문서는 집행 요청 기한, 위탁 집행 절차, 강제 집행 방법, 경매, 출국 연기, 그리고 집행 검사원과 집행 서기의 전문성 기준 등을 포함한다.

Ngày ban hành17/03/2020
Ngày áp dụng01/05/2020
Ngày hết hiệu lực01/07/2026
Tình trạng만료됨
시정령 제32호 2020년 제32/2020/NĐ-CP 호는 정부가 2012년 7월 23일에 제정한 법률 집행 상황 감독에 관한 시정령 제59/2012/NĐ-CP를 수정하고 보완한다.

시정령 제32호 2020년 제32/2020/NĐ-CP 호는 법률 집행 상황 감독에 관한 시정령 제59/2012/NĐ-CP를 수정하고 보완한다. 이 시정령은 협력자, 검토 평가, 감독 계획 수립, 감사 및 감독 결과 처리에 대한 세부 사항을 규정한다.

Ngày ban hành05/03/2020
Ngày áp dụng15/05/2020
Ngày hết hiệu lực01/04/2025
Tình trạng만료됨
시정령 제 31/2020/NĐ-CP는 행정 절차에 따라 일시 체납 또는 몰수된 행정 위반 물품 및 수단을 관리하고 보관하는 데 관한 정부령 제 115/2013/NĐ-CP 일부 조항을 수정 및 보완함.

시정령 제 31/2020/NĐ-CP는 행정 위반 물품 및 수단을 일시 체납 또는 몰수하는 데 관한 정부령 제 115/2013/NĐ-CP 일부 조항을 수정 및 보완함. 일시 체납 장소, 창고 및 선착장 비용, 보관, 반환, 일시 체납 기간 만료 후 처리, 보증금 납부 및 차감 등 세부 규정을 명시함.

Ngày ban hành05/03/2020
Ngày áp dụng01/05/2020
Ngày hết hiệu lực01/01/2022
Tình trạng만료됨