Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 제 2010년 제 9호 국무총리령 공안인민 경찰 검사관 직급 기준에 관한 규정

제 2010년 제 9호 국무총리령은 공안인민 경찰 검사관 직급 기준을 규정하며, 전문 검사 업무를 수행하는 공안인민 경찰 장교에게 적용된다. 이 결정은 각 검사관 직급의 직책, 임무, 능력 및 수준에 대한 지침을 제공한다.

Ngày ban hành08/02/2010
Ngày áp dụng30/03/2010
Ngày hết hiệu lực19/09/2024
Tình trạng만료됨
제304/결정-부재 급식물 국가비축미 지원을 위한 국가비축미 출고에 관한 결정

제304/결정-부재는 갑 dần년 설 명절과 새해 초 희소기 동안의 급식물 지원을 위해 국가비축미 3,619톤을 출고하도록 규정함. 국가보유재산총국은 꽌툼 주, Khánh Hòa 주 및 라이 châu 주에 무상으로 3,619톤의 쌀을 출고한다.

Ngày ban hành08/02/2010
Ngày áp dụng08/02/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 295/QĐ-BTC 대한 국가 비축미 지원을 통한 2010년 경진년 설과 초기 수확기 기근 구제

결정 번호 295/QĐ-BTC은 2010년 경진년 설과 초기 수확기에 하 tĩnh, bình Định 및 phú Thọ 세 지방에 대한 국가 비축미 지원을 규정함으로써 기근 구제를 목적으로 함.

Ngày ban hành06/02/2010
Ngày áp dụng06/02/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 제 2010년 제 8호 국무총리령 가격업종 전통의 날에 관한 사항

국무총리령 제 2010년 제 8호에 따르면, 가격업종의 전통의 날은 매년 4월 6일로 정하여 전통 교육과 동원을 통해 가격업종 직원들의 경쟁 분위기를 격려한다.

Ngày ban hành05/02/2010
Ngày áp dụng25/03/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 0794/QĐ-BCT "호치민 도로沿线加油站系统规划调整第一阶段至2015年,展望至2025年" 批准

결정 번호 0794/QĐ-BCT 호치민 도로沿线加油站系统规划调整第一阶段至2015年,展望至2025年。本决定旨在确保为交通工具提供安全和现代化的燃油供应,并促进沿线各地方的经济社会发展。详细规定了加油站面积、间距、建设标准、新建和改造的数量。

Ngày ban hành05/02/2010
Ngày áp dụng20/02/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
94/QĐ-BNV 지시에 의한 방역 및 마약, 매춘 예방 대책 위원회 정비에 관한 결정

내무부는 94/QĐ-BNV 지시에 따라 방역 및 마약, 매춠행위 예방 대책 위원회를 정비하여 장관이 해당 부처 내에서 방역 및 마약, 매춧行为预防工作的教育工作进行指导。该委员会由人事干部司司长担任主任,内务部办公厅主任担任副主任,并有其他一些干部参与。

Ngày ban hành04/02/2010
Ngày áp dụng04/02/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 244/QĐ-BTC에 의한 "재정 부문에 대한 깊은 추억" 글쓰기 대회 규정 시행에 관한 결정

결정 번호 244/QĐ-BTC은 부문 창설 65주년을 기념하여 재정 부문에 대한 깊은 추억을 주제로 한 글쓰기 대회의 규정을 시행함으로써 재정 부문의 빛나는 역사를 기록하고 치하하기 위함이다.

Ngày ban hành02/02/2010
Ngày áp dụng02/02/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 번호 229/QĐ-BTC 대한 국가 재난 구호를 위한 공적 쌀 지원에 관한 사항, 2010년 갑 dần 설과 초기 수확 기간에 지방 정부에 공적 쌀을 지원하기 위한 것

지시 번호 229/QĐ-BTC는 2010년 갑 dần 설과 초기 수확 기간에 지방 정부에 공적 쌀을 지원하는 것을 규정한다. 국가 재고청은 3개 지방인 응하안, 백칸, 광-ngãi에 무상으로 6,370톤의 쌀을 제공한다.

Ngày ban hành29/01/2010
Ngày áp dụng29/01/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 220/QĐ-BTC에 따라 중앙 예산으로부터 목표를 가진 보충 자금 지원 금액을 공고하며, 11개 시가 수행하는 「산업화, 현대화 시기 농촌 새마을 모델 시범 프로그램」을 실시하기 위한 시범 프로그램에 대한 계획입니다.

결정 번호 220/QĐ-BTC은 중앙 예산으로부터 목표를 가진 보충 자금 지원 금액을 공고하며, 11개 시가 수행하는 「산업화, 현대화 시기 농촌 새마을 모델 시범 프로그램」을 실시하기 위한 시범 프로그램에 대한 계획입니다. 지원 금액은 각 시에 따라 10억에서 50억 원 사이로 변동됩니다.

Ngày ban hành28/01/2010
Ngày áp dụng28/01/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 211/QĐ-BTC에 의한 담배 제조용 바코드 다차원 코드가 인쇄된 테이프 모델 및 인쇄, 발행, 관리, 사용 규정 공포에 관한 사항

결정 번호 211/QĐ-BTC은 국내 생산 담배를 위한 바코드 다차원 코드가 인쇄된 새로운 테이프 모델과 그 인쇄, 발행, 관리, 사용 규정을 공포함. 이 새로운 테이프는 2010년 4월 1일부터 구 모델을 대체하며, 구 모델 테이프가 부착된 제품들은 2011년 1월 1일부터 더 이상 사용할 수 없음.

Ngày ban hành27/01/2010
Ngày áp dụng01/04/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중