Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

2022년 제17호 국무총리령 고속도로 구간 도로 건설 공공투자 방식 프로그램을 통한 경제사회 회복 및 발전 사업 수행에 대한 위임 결정

국무총리 2022년 제17호 결정은 지방인민위원회에 고속도로 구간 도로 건설 공공투자 방식 프로그램을 통한 경제사회 회복 및 발전 사업 수행을 분담한다. 구체적으로, Khánh Hòa, Đắk Lắk, Đồng Nai, Bà Rịa-Vũng Tàu, An Giang, Cần Thơ, Hậu Giang, Sóc Trăng, Đồng Tháp, Tiền Gia…

Ngày ban hành28/07/2022
Ngày áp dụng28/07/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
16/2022/QĐ-TTg號決定關於因COVID-19影響而收入不足以支應經常性支出的公立衛生事業單位的支持機制

16/2022/QĐ-TTg號決定規定對受COVID-19影響的公立衛生事業單位提供經常性支出支持,補貼由於2021年收入減少和支出增加造成的財政赤字。

Ngày ban hành08/07/2022
Ngày áp dụng25/08/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2022년 제15호 국무총리령 「하이퐁 시, 캄 pornstar 시, Nghệ 안 성 및 Thanh 호아 성에 대한 기능 구역 종합 건설계획 및 도시 종합계획 부분 개정 승인 권한 위임에 관한 시범 실시」

이 결정은 베트남 정부가 하이퐁 시, 캄 pornstar 시, 그리고 네트 안 성과 THANH 호아 성에 대한 기능 구역 종합 건설계획 및 도시 종합계획 부분 개정 승인 권한 위임에 관한 시범 실시를 규정한다. 이 결정은 발효일로부터 효력을 발생하며, 각 지방에 대한 특별 정책 실험 조치 결의가 효력을 상실할 때까지 효력을 유지한다.

Ngày ban hành27/05/2022
Ngày áp dụng27/05/2022
Ngày hết hiệu lực01/07/2025
Tình trạng만료됨
14/2022/QĐ-TTg 결정은 정부총리가 태화성과 영안성 인민대회에 위임한 임시 규정으로, 임시 규정은 정부총리 권한 하에 태화성과 영안성 인민대회가 산림 용도 변경을 위한 절차와 절차를 결정하는 데 적용된다. 이 결정은 국회의 제15기 2차 회의에서 통과된 결의안 36/2021/QH15 및 결의안 37/2021/QH15까지 유효하며, 투자 면적이 50ha 이상 1,000ha 미만인 프로젝트에 적용된다.

14/2022/QĐ-TTg는 정부총리가 태화성과 영안성 인민대회에 위임한 임시 규정으로, 태화성과 영안성 인민대회가 산림 용도 변경을 위한 절차와 절차를 결정하는 데 적용된다. 이 결정은 투자 면적이 50ha 이상 1,000ha 미만인 프로젝트에 적용되며, 결의안 36/2021/QH15와 결의안 37/2021/QH15가 효력을 상실할 때까지 유효하다.

Ngày ban hành25/05/2022
Ngày áp dụng25/05/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제13/2022/QĐ-TTg 호 농업보험 지원 정책에 대한 시행

본 결정은 2022년부터 2025년까지 특정 지방의 농작물, 가축 및 수산물에 대한 농업보험 지원 정책을 규정한다.

Ngày ban hành09/05/2022
Ngày áp dụng24/06/2022
Ngày hết hiệu lực31/12/2025
Tình trạng만료됨
결정 번호 12/2022/QĐ-TTg 국제 금융 기관의 베트남 민간 부문 활동에 대한 반대 의견 및 불반대 의견 발급 절차, 절차 및 권한에 관한 규정

결정 번호 12/2022/QĐ-TTg는 국제 금융 기관의 베트남 민간 부문 활동에 대한 반대 의견 및 불반대 의견 발급 절차, 절차 및 권한을 규정한다. 이 문서는 관련 부처와 기관 및 국제 금융 기관에게 적용된다.

Ngày ban hành09/05/2022
Ngày áp dụng09/05/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 10/2022/QĐ-TTg 농경용수 두 차례 이상 사용되는 논의 용도 변경을 위한 절차 및 절차를 규정함. 규모는 500ha 미만.

본 결정은 국회의 특별한 정책 기제를 시범 적용 받은 지방자치단체에서 농경용수 두 차례 이상 사용되는 논의 용도 변경에 대해 규모가 500ha 미만인 경우, 원시림과 상류 보호림이 50ha 미만인 경우에 적용되며, 이 변경은 해당 지방자치회 의결에 의해 이루어진다. 이를 위해서는 이미 승인된 토지 이용 계획과 계획에 따라야 한다.

Ngày ban hành06/04/2022
Ngày áp dụng06/04/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제2022년 제9호 학생 및 대학생 가정 경제 어려움을 겪는 자들을 위한 컴퓨터 및 온라인 학습 장비 구매 신용 지원에 관한 결정

본 결정은 정부 보증 발행 채권으로부터 최대 3조 원을 활용하여 사회개발은행에서 제공하는 우대 이자율로 학생 및 대학생 중 경제적으로 어려운 자들에게 자금을 지원함으로써 그들의 교육 접근성을 높이는 것을 목표로 함. 이 프로그램은 2023년 12월 31일까지 또는 자금이 소진될 때까지 실행될 예정이다.

Ngày ban hành04/04/2022
Ngày áp dụng04/04/2022
Ngày hết hiệu lực30/03/2024
Tình trạng만료됨
Ngày ban hành04/04/2022
Ngày áp dụng04/04/2022
Ngày hết hiệu lực22/08/2023
Tình trạng만료됨
2022년 제7호 국무총리령은 중앙정부 예산 자금 배분 원칙, 기준 및 정량과 지방정부 예산 대응 자금 비율에 대한 국가 목표 프로그램인 신농촌 건설 2021-2025 단계를 시행하기 위한 규정을 정한다.

본 결정은 중앙정부 예산 자금 배분 원칙, 기준 및 정량과 지방정부 예산 대응 자금 비율에 대한 국가 목표 프로그램인 신농촌 건설 2021-2025 단계를 시행하는 것에 관한 규정을 정한다. 또한 관련 부처와 각 지방자치단체의 책임을 명시하며 자금 배분 및 관리를 수행하도록 한다.

Ngày ban hành25/03/2022
Ngày áp dụng10/05/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중