Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 제 116/2009/QĐ-TTg 에 따른 물가 안정 목적으로 시행되는 상품 및 서비스 목록에 가금 사료 공업 생산 제품을 추가함

결정은 가금 사료 공업 생산 제품을 물가 안정 목적으로 시행되는 상품 목록에 추가하고, 2009년 11월 15일부터 적용됨. 관련 기관은 규정에 따라 물가 안정 조치를 결정하고 공표함.

Ngày ban hành29/09/2009
Ngày áp dụng15/11/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 117/2009/QĐ-TTg 중앙 경제 관리 연구원의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정. 이 연구원은 중앙 계획 및 투자부 산하에 있는 기관이다.

결정 번호 117/2009/QĐ-TTg는 중앙 경제 관리 연구원의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이 결정은 경제 관리 정책 연구와 제안, 교육, 자문, 국제 협력 등 공공 서비스 수행 역할을 명시한다.

Ngày ban hành29/09/2009
Ngày áp dụng15/11/2009
Ngày hết hiệu lực10/12/2018
Tình trạng만료됨
결정 번호 2367/QĐ-BTC 국립 비축미 지원을 위한 공적 비축미 수출에 관한 사항

2009년 재무부 결정 번호 2367/QĐ-BTC 국립 비축미를 이용하여 공적 비축미를 수출하여 콩툼 성민중 구호를 위한 결정. 이 문서는 500톤의 공적 비축미를 무상으로 수출하는 세부 사항을 규정한다.

Ngày ban hành29/09/2009
Ngày áp dụng29/09/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 957/QĐ-BXD에 따른 계약 관리 비용 및 건설 투자 자문 비용 표준 공표에 관한 사항

결정 번호 957/QĐ-BXD는 계약 관리 비용 및 건설 투자 자문 비용 표준을 공표하여 기관, 단체, 개인이 참고하고 사용할 수 있도록 함. 이 결정은 발효일로부터 효력을 가집니다.

Ngày ban hành29/09/2009
Ngày áp dụng29/09/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 115/2009/QĐ-TTg 조세총국 직속 재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정

결정 번호 115/2009/QĐ-TTg는 조세총국 직속 재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이 문서는 세무 관리, 지침 문서 발행, 세무 업무 절차 수행, 조직 구조 관리 및 표창 활동 관리와 같은 중요한 임무를 정의한다.

Ngày ban hành28/09/2009
Ngày áp dụng15/11/2009
Ngày hết hiệu lực15/11/2018
Tình trạng만료됨
결정 번호 2357/QĐ-BTC에 따르면 부처 주체를 대상으로 지방국 및 동등한 등급의 지도자 양성 과정 참석을 위한 인원 파견에 관한 사항

이 결정은 재무부가 2009년 10월 5일부터 14일까지 태호에서 열리는 지방국급 및 동등한 등급의 지도자 양성 과정에 속속들이 명시된 46명의 직원 파견에 관한 사항을 규정한다. 특이점은 파견될 개인들의 명단이 결정과 함께 첨부되었다는 점이다.

Ngày ban hành28/09/2009
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 114/2009/QĐ-TTg 경제-사회 발전 총괄 계획 2020년까지 THANH HOÁ 성 경제-사회 발전을 승인함

결정 번호 114/2009/QĐ-TTg 경제-사회 발전 총괄 계획 2020년까지 THANH HOÁ 성 경제-사회 발전을 승인함, 산업, 서비스, 농림수산업 및 기반시설에 집중함. 이 결정은 각 산업 및 분야별 구체적인 목표를 수행하는 방법과 우선 투자 프로젝트 목록을 지침으로 함

Ngày ban hành28/09/2009
Ngày áp dụng15/11/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1532/QĐ-TTg 법적 경력 실시 법률 시행 계획 승인

결정 번호 1532/QĐ-TTg 법적 경력 실시 법률 시행 계획 승인, 서명일로부터 효력 발생. 국가 기관은 이행 책임을 진다.

Ngày ban hành23/09/2009
Ngày áp dụng23/09/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령결정 제1373/QĐ-CTN에 의한 국적 포기에 관한 사항

대통령결정 제1373/QĐ-CTN은 사회주의 베트남 공화국 국가主席针对居住在德国的811名公民、老挝的32名公民及其他国家的公民终止越南国籍作出决定。该决定自签发之日起生效。

Ngày ban hành18/09/2009
Ngày áp dụng18/09/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1446/QĐ-TTg에 의한 사업계획 승인에 관한 사항 - 쌀강 유역 중소 규모 전기 펌프 스테이션 발전 계획

결정 번호 1446/QĐ-TTg는 쌀강 유역 중소 규모 전기 펌프 스테이션 발전 계획을 승인함으로써 농업 및 수산업 생산성을 향상시키는 것을 목표로 함. 이 계획은 현재 사용 중인 기름 펌프 스테이션을 대체하고, 이미 계획된 지역과 국경 지대, 내륙 지방에 새로운 전기 펌프 스테이션을 건설하며, 우선적으로 투자를 집중시키는 것을 중점으로 함. 2015년까지…

Ngày ban hành15/09/2009
Ngày áp dụng15/09/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중