Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 1349/QĐ-NHNN에 의한 법률 규범 문건 효력 소멸 공표에 관한 사항에 대한 중앙은행의 결정

중앙은행의 결정 번호 1349/QĐ-NHNN은 중앙은행이 발행한 법률 규범 문건이 2006년 1월 1일부터 2008년 12월 31일까지 효력을 상실하였음을 공표하며, 이는 총 153개의 문건을 포함한다.

Ngày ban hành02/06/2009
Ngày áp dụng02/06/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 698/QĐ-TTg 정보기술 인력 발전 종합 계획 2015년까지 및 2020년까지 방향 승인

결정 번호 698/QĐ-TTg 정보기술 인력 발전 종합 계획 2015년까지 및 2020년까지 방향을 승인함으로써 교육 품질 향상, 사회화 및 국제 협력을 중점적으로 다룸. 목표는 국내 정보기술 인력 수요 충족 및 고급 기술 노동력 수출

Ngày ban hành01/06/2009
Ngày áp dụng01/06/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 697/QĐ-LĐTBXH에 의한 행동 규범 공무원, 직원, 간부 사회 보장-전쟁유공자 및 사회 복지 부서

결정 697/QĐ-LĐTBXH은 사회 보장-전쟁유공자 및 사회 복지 부서 공무원, 직원, 간부의 행동 규범을 발포함. 이 결정은 2009년 7월 1일부터 효력이 발생함.

Ngày ban hành01/06/2009
Ngày áp dụng01/07/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1354/QĐ-BTC에 의한 하노이 증권거래소 조직 및 운영 규약 발포에 관한 사항

하노이 증권거래소 규약은 이 기관의 조직 및 운영을 규정하며, 목적과 활동 범위, 이사회와 총경리 및 부총경리의 권한과 책임, 이사회와 총경리 간 관리 및 운영 관계, 조직 체제, 재무회계 제도, 세제 혜택, 그리고 증권거래소의 재구성 또는 소유 형태 변경 절차 등 내용을 포함한다. 또한 규약은 그 시행 책임과 규약의 개정 및 보완에 대한 규정을 명시한다.

Ngày ban hành29/05/2009
Ngày áp dụng29/05/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 번호 695/QĐ-TTg에 따른 국가 에이즈 및 마약, 매춘 예방 대책위원회 위원 선임에 관한 사항

본 결정은 국가 에이즈 및 마약, 매춘 예방 대책위원회에 참가자를 보충한다. 응우옌 후우 부는 트란 국 탄을 대신하여 상임위원으로 임명되며, 하 phúc 미치는 응우옌 후우 메이를 대신하여 위원으로 임명된다.

Ngày ban hành29/05/2009
Ngày áp dụng29/05/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시사항 685/QĐ-TTg 교육 및 의료를 위한 정부 국채 투자 자금 관리 및 운영 업무 분담에 관한 결정

지시사항 685/QĐ-TTg는 교육 및 의료를 위한 정부 국채 투자 자금의 계획 통보 및 관리 업무 분담을 규정한다. 이 결정은 각 부처, 기관, 지방 정부에 적용되며, 발효일로부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành28/05/2009
Ngày áp dụng28/05/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1323/QĐ-BTC 직능, 임무, 권한 및 가격 관리국 조직 구조에 대한 규정

본 결정은 재무 부문 총국 및 부총국 직위의 직급 기준을 규정하며, 근무 경력, 전문 지식 수준, 교육 자격증 및 기준 완성 시간에 대한 요구 사항을 포함합니다. 또한 결정이 효력 발생하기 전에 임명된 사람들을 위한 이행 조치를 제시합니다.

Ngày ban hành27/05/2009
Ngày áp dụng27/05/2009
Ngày hết hiệu lực17/04/2014
Tình trạng만료됨
결정 제 83/2009/QĐ-TTg 은 국유은행에 속한 금융감독원의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함.

결정 제 83/2009/QĐ-TTg 는 국유은행에 속한 금융감독원의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정하며, 이 결정은 금융감독원에 적용되며 2009년 8월 1일부터 효력을 발생함.

Ngày ban hành27/05/2009
Ngày áp dụng01/08/2009
Ngày hết hiệu lực01/08/2014
Tình trạng만료됨
666/QĐ-TTg號決定關於紅河民立大學轉換類型的事宜

666/QĐ-TTg號決定將紅河民立大學轉換為紅河國際私立大學。該決定規定教育部在指導轉換過程中的責任。

Ngày ban hành27/05/2009
Ngày áp dụng27/05/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령경질 제667호 광양부터 kiên giang까지 해안 방조제 시스템 강화 및 개선 프로그램 승인에 관한 결정

대통령경질 제667호는 광양에서 kiên giang까지 해안 방조제 시스템 강화 및 개선 프로그램을 승인하며, 이 프로그램의 목표는 주민 보호와 경제-사회 발전이다. 프로그램은 2009년부터 2020년까지 12년간 3단계로 진행되며, 완전한 해안 방조제 시스템 구축, 방조제 주변 삼림 조성, 보조 시설 개선에 중점을 둔다.

Ngày ban hành27/05/2009
Ngày áp dụng27/05/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중