베트남 법률 문서를 한국어로 검색

국무총리 제2009-50/QĐ-TTg 제결정은 베트남 소프트웨어 산업 발전 프로그램 및 베트남 디지털 콘텐츠 산업 발전 프로그램 관리 규정을 공포하고, 수행 기간을 2012년까지 조정함

대통령령 제489/결정-CTN은 국가주석의 허가로 10명이 베트남 국적을 회복할 수 있도록 함. 이 결정은 서명일로부터 효력 발생함.

결정 제 48/2009/QĐ-TTg는 2009-2010 단계 국가기관 활동에 정보기술을 적용하는 계획을 승인함으로써 관리능력과 국민/기업 서비스를 향상시키는 것을 목표로 함. 2010년까지 전자기관 구축 및 전자정부 서비스 수준 2를 제공하는 포털사이트의 80% 달성, 그리고 2015년까지 대부분의 전자정부 서비스 수준 3 또는 4를 제공하는 것을 목표로…

본 결정은 보건부 소속 특정 병원 및 보건실 직원에게 특별 보수를 규정함. 보수 수준은 학衔, 학위 및 직위에 따라 결정됨.

지시사항 번호 408/QĐ-TTg 중앙 연관 부처 식품위생안전 지휘기구를 정비하고, 그 임무, 권한, 구성원 및 상설 기관을 규정한다. 이 지휘기구는 총리가 식품위생안전 업무를 지휘하는 데 도움을 준다.

대통령령 제2009-45호는 통계 업무에 종사하는 공무원 및 공무직원에게 직업 특성 급여를 부여하는 제도를 규정한다. 통계원 직급과 그에 상응하는 직급을 가진 공무원 및 공무직원은 현재 받고 있는 급여의 10%에서 25%까지의 직업 특성 급여를 받는다. 이 급여는 현재 급여와 직위 급여 및 초과 경력 급여(있을 경우)를 합산한 금액의 비율로 산정된다.

401/QĐ-TTg號決定批准在全國範圍內從2009年到2015年實施教育系統內各教育機構預防和控制疾病計劃，目標是降低患病率並保障學生健康。

대통령 지시 제402호는 정부가 국민 건강 관리 질을 향상시키기 위해 사회화 정책과 법률을 강화하기 위한 국회의 결의 제18/2008/QH12호를 이행하기 위한 행동 계획을 발포함. 이 지시는 발포일로부터 45일 후 효력 발생.

본 결정은 민간 항공 활동에 대한 불법 간섭 행위에 대응하기 위한 응급 대비 종합 방안을 제정하며, 관련 기관 및 단체에 적용됨. 이 방안은 대응 원칙, 대응 힘들, 지휘 체계, 무기 사용 및 대응 힘들에게 적용되는 제도적 정책을 규정함.

재무부 결정 번호 596/QĐ-BTC는 10%에서 5%로 낮추어 적용되는 부가가치세 세율을 수정하여 코드 52.01, 52.02 및 52.03를 가진 상품과 서비스 그룹에 적용되며, 이는 2009년 1월 1일부터 적용됩니다.