베트남 법률 문서를 한국어로 검색

내무부 결정 번호 528/QĐ-BNV은 내무부 법령 보급 및 교육 협력 위원회를 정비한다. 이 위원회는 부총리에서 공무원 교육 센터 소장을 포함한 구성원들로 이루어져 있으며, 내무부 업무의 법령 보급 및 교육 품질 향상을 위한 연구와 제안을 수행하는 임무가 있다.

대통령령 제394/결정-TTG는 정부 총리가 평택대학교를 경상남도에서 설립하도록 허용하며, 이는 사립 고등교육 기관으로 법적 자격을 갖춘 기관임을 명시하고 있다. 그러나 이 결정은 관련 당사자들의 권리와 의무를 구체적으로 규정하지 않는다.

총리령 제395/QĐ-TTG에 따라 합동마케팅대학을 재정마케팅대학으로 명칭 변경하고, 재정부 산하에 속하며 교육부가 국가 교육 및 교육훈련 관리를 받는다. 본 결정은 서명일부터 효력 발생한다.

2009년 총리령 제380/QĐ-TTg 베트남-독일 대학 조직 및 운영 규칙 발부에 관한 결정은 관련 교육 법률에 근거한다. 이 결정은 서명 날짜부터 효력이 발생한다.

374/QĐ-TTg號決定批准國家科技政策理事會成員名單（任期2009-2013），取代以前的規定。

결정 제 568/결정-부재는 재정 기획과의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 재정부에 속한 재정 기획과에 대해 규정함. 이 결정은 재정, 발전 투자, 건설, 자산, 내부 감사, 검토, 그리고 재정부 기관 관리 업무 등 관리 영역을 정의한다.

제367号令发布实施《乡村警察法令》计划，适用于各部部长、相当于部级机构的局长、属于政府的机构局长以及中央直辖省市人民委员会主席。该决定自签署之日起生效。

재무부는 결정 번호 562a/결정-BTC을 통해 기상수문자료, 환경, 수질 및 대기 이용과 개발에 대한 사용료 표를 정정하고 보완하였다. 이 결정은 이러한 자료를 개발하고 사용하려는 모든 조직 및 개인에게 적용된다.

본 결정은 경제사회적 여건이 어려운 지방자치단체의 산업단지 기술 기반 시설 건설을 위한 중앙예산 지원 방안을 규정한다. 이 결정은 중부 산간 및 북부 산악 지역, 중부 고원 지역 및 일부 다른 지방자치단체를 적용 대상으로 한다. 지원되는 프로젝트는 각각 최대 1조 원(중부 산간 및 북부 산악 지역) 또는 7천억 원(다른 지방자치단체)까지 가능하다.

결정 번호 364/QĐ-TTg은 베트남 구 전쟁 참전 용사 중앙 협회 상임 부회장인 반 후우 본을 국가 AIDS 예방 및 마약과 매춘 범죄 예방 국립 위원회에 추가한다.