Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

제정 농림수산물 품질 검사실 평가 및 지정 규칙에 관한 결정 번호 116/2008/QĐ-BNN

농림부와 농업 발전부는 관련 법률 문서를 근거로 제정 농림수산물 품질 검사실 평가 및 지정 규칙에 관한 결정 번호 116/2008/QĐ-BNN을 발표하였으며, 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành03/12/2008
Ngày áp dụng01/01/2009
Ngày hết hiệu lực16/05/2011
Tình trạng만료됨
결정 번호 2039/2008/QĐ-BCA(A11) 국가기밀 목록에 관한 사항

결정 번호 2039/2008/QĐ-BCA(A11) 건설 부문의 국가기밀 목록을 발포하고, 건설 분야에서 보호해야 하는 정보와 문서 종류를 규정함.

Ngày ban hành03/12/2008
Ngày áp dụng18/12/2008
Ngày hết hiệu lực10/04/2021
Tình trạng만료됨
결정 제 32/2008/QĐ-NHNN 은 중앙은행의 고정자산, 작업도구 및 재료의 회계기록 체제를 발포한다.

이 결정은 중앙은행의 고정자산, 작업도구 및 재료의 회계기록 체제를 발포하며 구매, 보급, 처분에 관한 세부 규정, 작업도구 및 재료의 회계기록, 회계보고를 규정한다. 중앙은행 소속 단위에 적용된다.

Ngày ban hành03/12/2008
Ngày áp dụng01/01/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
교육부령 제66호 영어 실용 교육 정기 교육 프로그램에 관한 규정에 대한 결정

교육부령 제66호는 영어 실용 교육 정기 교육 프로그램을 규정하고 이전 결정을 대체한다. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành02/12/2008
Ngày áp dụng13/05/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
결정 번호 158/2008/QĐ-TTg 변환기후변화에 대응하는 국가목표사업계획 승인

결정 번호 158/2008/QĐ-TTg 변환기후변화에 대응하는 국가목표사업계획 승인, 이는 기후변화의 영향 평가 활동, 대응 방안 수립, 조직 역량 강화 및 국제 협력 강화를 포함한다. 이 사업계획은 2009년부터 2015년까지 전국적으로 3단계로 수행된다.

Ngày ban hành02/12/2008
Ngày áp dụng26/12/2008
Ngày hết hiệu lực15/03/2019
Tình trạng만료됨
결정 제 52/2008/QĐ-BTTTT에 의한 보도 자료 정보 출처 규정 발부에 관한 결정

결정 제 52/2008/QĐ-BTTTT는 보도 자료 정보 출처 규정을 발부하며, 보도 자료에 대한 정보 제공 권리와 의무를 규정하고 있으며, 보도 기관은 기사 게재 시 출처를 명확히 인용하도록 요구함. 이 문서는 보도 활동과 관련된 모든 조직 및 개인에게 적용됨.

Ngày ban hành02/12/2008
Ngày áp dụng03/01/2009
Ngày hết hiệu lực01/01/2016
Tình trạng만료됨
결정 제1501/QĐ-BNV 기관 조직의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

결정 제1501/QĐ-BNV는 국가 조직 연구원의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한다. 이 기관은 내무부 소속 공영 과학 연구 기관으로 국가 관리에 필요한 이론, 전략, 정책 연구를 수행하며 공공 서비스와 국제 협력을 실시한다. 본 결정은 결정 제46/2003/QĐ-BNV를 대체한다.

Ngày ban hành02/12/2008
Ngày áp dụng02/12/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 112/2008/QĐ-BTC에 따른 특별 우대 관세표 발부에 관한 결정 아세안-한국 자유 무역 지구 단계 2009-2011을 수행하기 위해 베트남의 특별 우대 관세표를 발부함

본 결정은 아세안-한국 자유 무역 지구 단계 2009-2011을 수행하기 위한 베트남의 특별 우대 관세표를 발부하며, 이를 베트남으로 수입되는 회원국의 상품에 적용함. AKFTA 세율은 2009년부터 2011년 말까지 자동 적용됨.

Ngày ban hành01/12/2008
Ngày áp dụng01/01/2009
Ngày hết hiệu lực02/07/2010
Tình trạng만료됨
111/2008/QĐ-BTC號決定關於頒布越南適用於落實中國-東盟自由貿易區2009-2011階段的特別進口稅率表

111/2008/QĐ-BTC號決定規定越南適用於落實中國-東盟自由貿易區2009-2011階段的特別進口稅率表,適用於從該區域成員國進口的商品。此決定取代20/2008/QĐ-BTC號決定。

Ngày ban hành01/12/2008
Ngày áp dụng01/01/2009
Ngày hết hiệu lực01/01/2012
Tình trạng만료됨
결정 번호 155/2008/QĐ-TTg 통신 서비스 요금 조정 방안 승인

결정 번호 155/2008/QĐ-TTg는 2009-2010년 및 2010년 이후 고정 전화 내선 서비스 요금을 조정하고 모든 고정 전화 내선 통신 서비스 제공 기업에 적용하도록 규정하며, 각 단계별로 구체적인 요금이 설정되고 정보통신부가 관리한다.

Ngày ban hành01/12/2008
Ngày áp dụng26/12/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중