Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 149/2008/QĐ-TTg 해상 근무 보수에 관한 검사 및 농업과 농촌 발전 검사 협력자, 어선 감시선 승무원 및 선원에게 지급되는 규정

본 결정은 해상 근무 보수에 관한 농업과 농촌 발전 검사 검사원, 협력자, 공무원, 선원 및 어선 감시선 승무원에게 적용되는 규정을 정한다. 보수 금액은 실제 해상 근무일 기준으로 110,000동/인/일이다.

Ngày ban hành20/11/2008
Ngày áp dụng16/12/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
1686/QĐ-TTg 결정으로 베트남 철도 교통 운수 발전 전략(2020년까지 및 2050년까지 비전)을 승인함

1686/QĐ-TTg 결정으로 베트남 철도 교통 운수 발전 전략(2020년까지 및 2050년까지 비전)을 승인함, 인프라 투자, 시스템 현대화, 경제 주체 참여를 촉진함

Ngày ban hành20/11/2008
Ngày áp dụng20/11/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 108/2008/QĐ-BTC에 의한 주식회사 대중주 미상장사의 증권 거래 조직 및 관리에 관한 규정 발부에 관한 사항

재무부는 결정 번호 108/2008/QĐ-BTC을 통해 주식회사 대중주 미상장사의 증권 거래 조직 및 관리에 관한 규정을 발부하며, 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생

Ngày ban hành20/11/2008
Ngày áp dụng18/12/2008
Ngày hết hiệu lực01/03/2015
Tình trạng만료됨
37/2008/QĐ-BYT에 의한 희귀의약품 목록 발령에 관한 결정

이 결정은 치료 요구에 따른 희귀의약품 목록을 발령함으로써 의료에서 특수 약물 사용의 필요를 충족시키는 것을 목표로 한다. 본 규정은 보건부 소속 기관, 각 지방 및 직할시 보건국 및 보건 산업에 적용된다.

Ngày ban hành20/11/2008
Ngày áp dụng15/12/2008
Ngày hết hiệu lực15/10/2019
Tình trạng만료됨
결정 번호 2609/QĐ-BTC에 따른 국가 비축미 지원 지방 정부 홍수 피해 복구

재무부가 2008년에 발표한 결정 번호 2609/QĐ-BTC에 따른 국가 비축미 지원 지방 정부 홍수 피해 복구. 이 문서는 각 지방 정부에 무상으로 제공되는 쌀 양을 구체적으로 규정한다.

Ngày ban hành20/11/2008
Ngày áp dụng20/11/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 2608/QĐ-BTC에 의한 국가 비축미 구호 지원에 관한 결정

결정 번호 2608/QĐ-BTC은 제7호 태풍과 홍수로 피해를 입은 지방을 구호하기 위해 국가 비축미를 수출하는 것을 규정한다. 총 3,700톤의 쌀이 하珽, 꽁 민, 꽁 남 세 성에 배분된다.

Ngày ban hành20/11/2008
Ngày áp dụng20/11/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 42/2008/QĐ-BCT 산업용 직물 및 의류 산업 발전 계획(2015년까지, 2020년까지 지향) 승인

결정 번호 42/2008/QĐ-BCT 산업용 직물 및 의류 산업 발전 계획(2015년까지, 2020년까지 지향)을 승인함. 이 계획은 수출 증가, 소유권 다양화 및 기업 규모 다양화, 고도화된 기술 투자, 환경 보호, 인력 개발에 중점을 둔다.

Ngày ban hành19/11/2008
Ngày áp dụng18/12/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 43/2008/QĐ-BCT 무역부 채택 직물 제조 프로그램 승인(2015년까지 수출용 직물 제조 프로그램)

결정 번호 43/2008/QĐ-BCT 무역부 채택 직물 제조 프로그램 승인(2015년까지 수출용 직물 제조 프로그램), 목표는 생산량 증가와 제품 품질 향상이다. 이 프로그램은 직물 염색 프로젝트 개발, 인력 교육, 신기술 도입 및 브랜드 구축에 중점을 둔다.

Ngày ban hành19/11/2008
Ngày áp dụng18/12/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
112/2008/QĐ-BNN號決定關於頒布林地移交、出租和為林業目的頒發土地使用權證的經濟技術定額,並要求建立森林管理檔案。

农业与农村发展部頒布的112/2008/QĐ-BNN號決定關於頒布林地移交、出租和為林業目的頒發土地使用權證的經濟技術定額,該決定自登載公報之日起15天後生效。

Ngày ban hành19/11/2008
Ngày áp dụng18/12/2008
Ngày hết hiệu lực27/11/2025
Tình trạng만료됨
결정 번호 107/2008/QĐ-BTC에 따른 특혜 수입세 세율 조정에 관한 결정 특정 몇몇 품목에 대한 특혜 수입세 세율

결정 번호 107/2008/QĐ-BTC는 특정 품목에 대한 특혜 수입세 세율을 조정하고 동물 또는 식물 기름 및 지방에 대한 특혜 수입세 세율을 폐지합니다. 이 결정은 2008년 11월 28일부터 적용됩니다.

Ngày ban hành18/11/2008
Ngày áp dụng16/12/2008
Ngày hết hiệu lực01/01/2010
Tình trạng만료됨