Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

제도역 해상교통부령 제2008년 제19호 "선원 및 내수운송수단 운전자 전문 자격 시험, 발급, 교체 규정"을 제정함

해상교통부는 제도역 해상교통부령 제2008년 제19호를 통해 "선원 및 내수운송수단 운전자 전문 자격 시험, 발급, 교체 규정"을 제정하고 이 규정은 기존 규정을 대체하며 공보에 게재된 날부터 효력이 발생함

Ngày ban hành18/09/2008
Ngày áp dụng19/10/2008
Ngày hết hiệu lực01/01/2015
Tình trạng만료됨
제52/2008/QĐ-BGDĐT 결정은 대학 및 고등교육 과정에서 마르크스-레닌주의 이론과 호치민 사상 전공이 아닌 학생들을 위한 정치이론 과정을 발포함

교육부는 제52/2008/QĐ-BGDĐT 결정에 따라 대학 및 고등교육 과정에서 마르크스-레닌주의 이론과 호치민 사상 전공이 아닌 학생들을 위한 정치이론 과정을 발포함. 이 과정은 기본 마르크스-레닌주의 이론, 호치민 사상, 그리고 베트남 공산당 혁명 노선 세 과목으로 구성됨

Ngày ban hành18/09/2008
Ngày áp dụng27/10/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 128/2008/QĐ-TTg 국가 기상수문센터의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함. 해당 센터는 환경부 산하에 위치함.

결정 번호 128/2008/QĐ-TTg 국가 기상수문센터의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함. 본 결정은 국가 기상수문망 관리 및 활용 및 관련 서비스 활동을 지침으로 함.

Ngày ban hành17/09/2008
Ngày áp dụng16/10/2008
Ngày hết hiệu lực12/02/2014
Tình trạng만료됨
제92/2008/QĐ-BNN 결정은 제방을 통행할 수 있는 차량의 관리, 발행 및 등록에 관한 규정; 제방 검사 차량; 제방 보호 차량, 긴급 재난 대비 차량(홍수 및 태풍 예방)을 발효하기 위한 것

농업 및 농촌 발전부는 제92/2008/QĐ-BNN 결정을 통해 제방을 통행할 수 있는 차량의 관리, 발행 및 등록에 관한 규정; 제방 검사 차량; 제방 보호 차량, 긴급 재난 대비 차량(홍수 및 태풍 예방)을 발효함으로써 2003년 731 QĐ/BNN-PCLB 결정을 대체한다.

Ngày ban hành17/09/2008
Ngày áp dụng16/10/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 18/2008/QĐ-BGTVT 교육 선원 및 내수 수상 교통 수단 운전사 직업 훈련 기관의 조건에 관한 규정을 제정함

결정 번호 18/2008/QĐ-BGTVT 교육 선원 및 내수 수상 교통 수단 운전사 직업 훈련 기관의 조건에 관한 규정을 제정함. 이 문서는 이전 결정을 대체하며 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

Ngày ban hành17/09/2008
Ngày áp dụng17/10/2008
Ngày hết hiệu lực01/01/2015
Tình trạng만료됨
결정 번호 2855/QĐ-BNN-KHCN 고무나무를 다목적 나무로 공표함

농업 및 농촌 발전부 결정 번호 2855/QĐ-BNN-KHCN은 고무나무를 농업과 임업 모두에 사용할 수 있는 다목적 나무로 공표한다. 이 결정은 서명일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành17/09/2008
Ngày áp dụng17/09/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 17/2008/QĐ-BGTVT 남 Định 성 해역 항만 지역 및 남 Định 해상 운송 관리 사무소 관리 구역 공고

결정 번호 17/2008/QĐ-BGTVT 남 Định 성 해역 항만 지역 및 남 Định 해상 운송 관리 사무소 관리 구역을 공고하며, 이는 해성 항과 성롱 항을 포함한다. 이 결정은 해역 항만 지역의 수역 경계와 선원 교체, 검역, 정박, 폭풍 피하기 구역을 규정한다.

Ngày ban hành16/09/2008
Ngày áp dụng16/10/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
결정 번호 79/2008/QĐ-BTC에 따른 정유 제품 판매 가격 관리 및 조정 방안에 관한 결정

결정 79/2008/QĐ-BTC은 정유 제품 판매 가격을 관리하고 조정하는 방안을 정유 제품 유통 업체에게 적용한다. 업체들은 시장 메커니즘에 따라 가격을 자체적으로 설정할 수 있으나 공시 및 가격 감독 규정을 준수해야 한다.

Ngày ban hành16/09/2008
Ngày áp dụng16/09/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령 지시 1271/결정-TTg 학습 장려의 날에 관한 결정

대통령 지시 1271/결정-TTg에 따르면, 학습 장려의 날은 매년 10월 2일로 정하여 국민 각계와 사회 조직이 학습 장려 및 인재 양성 사업에 참여하도록 격려한다. 이 결정은 발효일로부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành16/09/2008
Ngày áp dụng16/09/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
32/2008/QĐ-BYT號決定發布暫行調整價格和建設合同方法的指導方針,以應對由建築材料、燃料和原材料價格波動引起的建設投資項目中使用國家預算資金的工程,該工程由衛生部管理。

卫生部发布的32/2008/QĐ-BYT号决定发布了关于因建筑材料、燃料和原材料价格波动而调整价格和建设合同的临时指导方针,在卫生部管理的使用国家预算资金的建设项目中。该决定自发布于公报之日起15日后生效。

Ngày ban hành16/09/2008
Ngày áp dụng19/10/2008
Ngày hết hiệu lực01/09/2019
Tình trạng만료됨