Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 2116/QĐ-BNN-HTQT 통외 활동의 일원화 관리 규정을 공포함

결정 번호 2116/QĐ-BNN-HTQT 농업 및 농촌 발전부의 통외 활동 일원화 관리 규정을 제정하고 이를 농업 및 농촌 발전부 소속 개인 및 단체에 적용한다. 이 규정은 통외 활동 계획 수립, 파견단 파견, 외국 손님 접대, 국제 회의 및 세미나 개최, 통외 문서 업무 등 통외 활동 수행 시 내용, 절차, 책임 등을 정한다.

Ngày ban hành14/07/2008
Ngày áp dụng29/07/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
904/QĐ-TTg 호에 따른 무효 계약에 관한 결정

904/QĐ-TTg 정부 총리 결정에 따르면, 캄아우성 인민위원회 민족단결 위원회 민족단결 위원회 주임이며 베트남 인민혁명 전선 캄아우성 인민위원회 의장인 응우옌 포우치엔 선생에게 전국 모범 전사 칭호를 수여함. 이 결정은 관련 당사자들의 권리와 의무에 대한 구체적인 규정을 포함하지 않음.

Ngày ban hành14/07/2008
Ngày áp dụng14/07/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 51/2008/QĐ-BTC에 의한 법률 시행령에 관한 사항에 대한 변경 및 보충에 관한 결정 제 51/2008/QĐ-BTC은 재무부 장관이 2007년 10월 26일에 발표한 결정 제 90/2007/QĐ-BTC에 따른 예산과 관련된 단위의 코드에 관한 규정을 변경하고 보충한다.

결정 제 51/2008/QĐ-BTC는 결정 제 90/2007/QĐ-BTC에 따른 예산과 관련된 단위의 코드를 변경하고 보충한다. 이 문서는 기본 건설 투자 프로젝트의 정의를 다시 규정하고 예산과 관련된 단위의 코드 등록 신청 양식을 변경한다.

Ngày ban hành14/07/2008
Ngày áp dụng16/08/2008
Ngày hết hiệu lực01/01/2016
Tình trạng만료됨
52/2008/QĐ-BTC 호 표利率信贷决定,国家出口信贷利率及投资后支持利率差额

52/2008/QĐ-BTC 공표 국가의 투자 신용 및 수출 신용 금리와 투자 후 지원 금리 차이. 특정 경제-사회적 어려움을 가진 프로젝트에 적용되는 금리를 공시함.

Ngày ban hành14/07/2008
Ngày áp dụng11/08/2008
Ngày hết hiệu lực08/01/2009
Tình trạng만료됨
결정 번호 53/2008/QĐ-BTC 법률 규범 문서 공표에 관한 것, 재무부가 제정한 것이 이제 효력을 상실함

결정 번호 53/2008/QĐ-BTC 재무부는 재무부의 권한으로 제정한 법률 규범 문서 목록을 공표하며, 이들은 공보에 게재된 날부터 효력을 상실함

Ngày ban hành14/07/2008
Ngày áp dụng12/08/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 25/2008/QĐ-BYT 의료법률에 대한 보급 및 교육 프로그램(2008년부터 2012년까지) 승인에 관한 결정

결정 번호 25/2008/QĐ-BYT 의료법률에 대한 보급 및 교육 프로그램(2008년부터 2012년까지)을 승인함. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 이전 결정을 폐지한다.

Ngày ban hành14/07/2008
Ngày áp dụng22/08/2008
Ngày hết hiệu lực31/12/2012
Tình trạng만료됨
결정 번호 99/2008/QĐ-TTg 포Tho 경제-사회 발전 총괄 계획(2020년까지) 승인에 관한 결정

결정 번호 99/2008/QĐ-TTg 포Tho 경제-사회 발전 총괄 계획(2020년까지) 승인에 관한 결정, 경제 성장, 빈곤 감소 및 지속 가능한 발전에 중점을 두었다. 목표는 지역 경제 중심지가 되고 GDP, 교육, 의료, 환경, 관광 및 산업 분야의 지표를 달성하는 것이다.

Ngày ban hành14/07/2008
Ngày áp dụng09/08/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
883/2008/QĐ-BKH号决定关于发布2008-2009期间执行官方发展援助项目计划行动计划的决定

计划投资部发布883/2008/QĐ-BKH号决定,制定2008-2009期间改善官方发展援助项目执行情况的计划。该计划由政府官方发展援助工作组牵头,与相关机构和国际资助者合作组织实施。

Ngày ban hành14/07/2008
Ngày áp dụng16/08/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 21/2008/QĐ-NHNN 무효 계약 외국 환전 에이전트 제도 시행에 관한 규정을 발포함

본 규정은 금융기관이 다른 조직들에게 외국 환전 에이전트를 위임하는 것에 대한 세부 사항을 규정한다. 이는 외국 환전 에이전트, 금융기관 위임자 및 지방 중앙은행 지점의 책임에 대한 조항을 포함하며, 이러한 활동을 수행하는 데 있어 이들 모두의 의무를 정의한다. 또한 본 규정은 위반 사항의 검사와 처리 및 활동 상황 보고에 대한 사항을 규정한다.

Ngày ban hành11/07/2008
Ngày áp dụng03/08/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
결정 번호 2095/QĐ-BNN-CB에 따른 베트남 농림수산물 우수품질 및 상표 신뢰도 인증 등록금 사용에 관한 사항

농업 및 농촌 발전부가 2008년에 제정한 결정 번호 2095/QĐ-BNN-CB는 베트남 농림수산물 우수품질 및 상표 신뢰도 인증 등록금 지급 금액과 이 금액의 사용 방법에 대한 지침을 규정함

Ngày ban hành11/07/2008
Ngày áp dụng11/07/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중