Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 283/QĐ-TTg 대학 농업대학 제1학부의 명칭을 서울농업대학교로 변경함

정부 총리의 결정 번호 283/QĐ-TTg 대학 농업대학 제1학부의 명칭을 서울농업대학교로 변경하고, 교육부와 직업훈련부 산하에 두는 것. 이 결정은 서명일부터 효력을 가집니다.

Ngày ban hành14/03/2008
Ngày áp dụng14/03/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제2008-39호 공공서비스 제공을 위한 정부예산 사용을 위한 입찰 및 위탁 규정 시행에 관한 결정

본 결정은 정부예산을 사용하는 공공서비스 제공을 위한 입찰 및 위탁 규정을 제정한다. 이 결정은 각 부처, 부처와 동등한 기관, 중앙정부 소속 기관, 지방자치단체 의장에게 적용된다. 주요 특징은 입찰 및 위탁 절차를 규정하여 예산 사용의 투명성과 효율성을 보장한다.

Ngày ban hành14/03/2008
Ngày áp dụng10/04/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 456/QĐ-BTC "2008-2010 기간 해관 부문 개혁, 발전 및 현대화 계획"에 대한 시행

이 계획은 2008년부터 2010년까지 베트남의 관세 규정과 절차 개혁을 중점으로 하여 국제 무역 편의성 증진과 세수 강화를 목표로 한다. 계획에는 세금 관리 현대화, 빠른 배송 서비스 개선, 임시 보관 및 통과 제도 등 새로운 관세 제도 도입, 그리고 관세청과 기업 커뮤니티 간 협력 강화 등 구체적인 목표가 포함된다.

Ngày ban hành14/03/2008
Ngày áp dụng14/03/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제2008년 제38호로써 제정된 결정에 의거한 GMS 협정의 제3 부속협정 승인에 관한 사항

국무총리가 발부한 대통령령 제2008년 제38호는 GMS 협정의 제3 부속협정을 승인함으로써 운송 빈도, 운송량, 허가증 발급 및 할당량에 관한 사항을 규정하며, 이 결정은 메콩 지역 국가들 간의 국경을 넘는 화물과 인원의 운송을 용이하게 하는 것을 목적으로 함

Ngày ban hành13/03/2008
Ngày áp dụng13/03/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 46/2008/QĐ-BNN 농 nghiệp 베트남 신문의 기능, 임무 및 조직 구조에 관한 규정

결정 번호 46/2008/QĐ-BNN은 농업 베트남 신문의 기능, 임무 및 조직 구조를 규정한다. 이 신문은 농업 및 농촌 발전부의 언론기관이며 정책 홍보, 사건 보도, 업무 정보 제공, 과학 기술 지식 보급 등의 임무를 수행한다. 조직 구조는 지도부, 행정기구 및 직속 부서로 구성된다.

Ngày ban hành13/03/2008
Ngày áp dụng02/04/2008
Ngày hết hiệu lực14/12/2011
Tình trạng만료됨
결정 제 37/2008/QĐ-TTg 법률 보급 및 교육 프로그램(2008년부터 2012년까지) 승인에 관한 사항

결정 제 37/2008/QĐ-TTg 는 법률 보급 및 교육 프로그램(2008년부터 2012년까지)을 승인하며, 공무원과 국민들의 법 준수 의식 향상을 목표로 한다. 이 프로그램은 주요 6개 그룹을 집중 대상으로 한다: 공무원, 공무직원; 도시와 농촌 주민; 청소년; 근로자; 소수 민족 주민; 그리고 베트남에 거주하는 외국인.

Ngày ban hành12/03/2008
Ngày áp dụng02/04/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
2008년 제6호 NHNN 결정 은행 상업 주식회사 분류 규정 시행에 관한 결정

2008년 제6호 NHNN 결정은 베트남 중앙은행 총재가 은행 상업 주식회사를 자본금, 자산 품질, 경영 능력, 경영상 성과 및 유동성 지표를 기준으로 분류하는 것을 규정하며, 이 결정은 2004년 제400호 NHNN 결정을 대체하고 공보 게재일로부터 효력을 발생한다.

Ngày ban hành12/03/2008
Ngày áp dụng06/04/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
결정 번호 13/2008/QĐ-BYT에 의한 생체 또는 사후 인체 조직 및 부속물 기증 및 사후 인체 전체 기증 신청자에 대한 상담 및 건강 검진 지침 발부에 관한 사항

보건부는 결정 번호 13/2008/QĐ-BYT을 통해 생체 또는 사후 인체 조직 및 부속물 기증 신청자와 사후 인체 전체 기증 신청자를 대상으로 하는 상담 및 건강 검진 지침을 발부하였다. 이 지침은 관련 보건청에서 적용된다.

Ngày ban hành12/03/2008
Ngày áp dụng27/03/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1187/QĐ-BNN-KHCN에 의한 사회 보호 대상자에 대한 정책 및 지원금 제도 조정 및 보충에 관한 사항에 대한 사회 보호 정책에 관한 정부 지침 67/2007/NĐ-CP 2007년 4월 13일 발행에 따른 꾸อง닌 성 지역의 사회 보호 대상자에 대한 지원금 제도

결정 번호 1187/QĐ-BNN-KHCN은 일시적으로 건설 예산 모델을 위한 정량을 설정하여 건조 작물에 대한 빗방울 분사 방식의 관개 모델을 개발하는 것에 대해 규정하며, 이를 수행하는 단위를 적용 대상으로 한다.

Ngày ban hành12/03/2008
Ngày áp dụng22/03/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
13/2008/QĐ-BTC號決定關於修改優惠進口稅率適用於載人汽車的進口稅率

財政部13/2008/QĐ-BTC號決定修改載人汽車的優惠進口稅率,自公報刊登後15天開始實施。

Ngày ban hành11/03/2008
Ngày áp dụng02/04/2008
Ngày hết hiệu lực01/01/2010
Tình trạng만료됨