베트남 법률 문서를 한국어로 검색

718/QĐ-TTg號決定成立和平省工業區管理委員會，隸屬於省人民委員會。該委員會具有法人資格，並受省人民委員會在組織和編制上的管理。主要任務是根據法律規定對省內的工業區進行投資管理。

건설부는 결정 번호 2007년 제24/2007/QĐ-BXD을 통해 베트남 건설 기준 TCXDVN 397:2007에 대해 자연 방사능 활동도를 가진 건설 자재, 사용 시 안전 수준 및 시험 방법을 규정함. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

本決定規定越南汽油銷售價格的管理與調控機制。適用於從事出口、進口或生產、加工汽油業務的企業。重點是根據批發價格確定零售價格，並規定各單位在價格調控方面的責任。

82/2007/QĐ-TTg號決定批准越南政府與美國政府於2007年3月15日在華盛頓特區簽署的海運協定。

통신부 장관이 발부한 결정 번호 12/2007/QĐ-BBCVT는 조치, 검토, 발부, 점검 및 법규 법령 문서 체계화에 관한 규칙을 제정한다. 이 결정은 2003년의 결정 번호 1175/QĐ-BBCVT를 대체한다.

결정 번호 46/2007/QĐ-BTC은 관세 혜택 한도 내에서 적용되는 수입 품목 목록 및 세율을 수정하고 보완한다. 이 결정은 무역부 규정에 따라 관세 혜택 한도 내에서 수입하는 기업에게 적용되며, 특혜 세율 또는 한도 외 세율을 적용한다.

통상부가 발부한 결정 번호 15/2007/QĐ-BTM은 "시장 관리 사업에 대한 공로" 기념장을 시장 관리 업무에서 성과를 거둔 개인에게 수여하는 규정을 적용한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

통상부는 결정 번호 14/2007/QĐ-BTM을 통해 "시장 관리 사업에 기여한 공로" 기념장을 시장 관리 부대의 발전에 크게 기여한 개인에게 수여하기 위해 제정하였다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

결정 번호 81/2007/QĐ-TTg는 "빈두언 성 경제-사회 종합 발전 계획 2020년까지"를 승인하고 경제 성장을 목표로 하며 주민 생활 향상과 일관된 인프라 개발을 강화한다. 이 결정은 빈두언 성 인민위원회와 관련 부처 및 기관에 적용된다.

결정 번호 23/2007/QĐ-NHNN 은 은행 활동 및 업무에 사용되는 은행 코드 시스템 규정을 발표하고, 결정 번호 02/2006/QĐ-NHNN 을 대체함. 이 결정은 2008년 1월 1일부터 효력이 발생하며, 일부 보고 단위 코드 관련 규정을 폐지함