Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 282/2006/QĐ-TTg 경제-사회 발전 총괄 계획 2006-2020 기간 쫙방 성 경제-사회 발전에 관한 승인

결정 번호 282/2006/QĐ-TTg 경제-사회 발전 총괄 계획 2006-2020 기간 쫙방 성 경제-사회 발전에 관한 승인, 지속 가능한 성장을 중점으로 하여 빈곤 감소와 환경 보호를 집중한다. 목표는 북부 산악 지역의 다른 성들과 비교하여 상대적으로 높은 수준을 달성하고 2010년까지 인당 평균 소득을 증가시키는 것이다.

Ngày ban hành20/12/2006
Ngày áp dụng15/01/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 4173/QĐ-BTC에 의한 보험 의료 제도 및 전문 업무와 관련된 고시 제107/2006/TT-BTC의 수정에 관한 사항

재무부는 결정 번호 4173/QĐ-BTC을 통해 고시 제107/2006/TT-BTC의 일부 항목을 수정하였으며, 구체적으로는 보험 의료 제도 및 전문 업무와 관련된 내용을 변경하였다.

Ngày ban hành20/12/2006
Ngày áp dụng20/12/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 74/2006/QĐ-BTC 국가 예산 목차의 변경 및 보충에 관한 사항

결정 번호 74/2006/QĐ-BTC은 관련 법률과 시행령에 따라 국가 예산 목차를 변경 및 보충하며, 일부 장의 이름을 변경하고 더 이상 적합하지 않은 일부 장과 소목을 폐지한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành20/12/2006
Ngày áp dụng28/01/2007
Ngày hết hiệu lực01/01/2009
Tình trạng만료됨
제75/2006/QĐ-BTC号决定关于发布国家节能和提高能效计划的项目和目标目录代码

财政部第75/2006/QĐ-BTC号决定发布了国家节能和提高能效计划的项目和目标目录代码。该计划下的预算收支必须按照规定进行核算。

Ngày ban hành20/12/2006
Ngày áp dụng28/01/2007
Ngày hết hiệu lực01/01/2009
Tình trạng만료됨
결정 번호 1928/QĐ-BLĐTBXH에 의한 사항 정정 결정 11/2006/QĐ-BLĐTBXH 날짜 2006년 12월 12일 사회 보장부가 발행한 법률 규범 문서 목록 공표에 관한 사회 보장부 결정이 법률 효력을 상실한 날짜 2005년 12월 31일까지의 법률 규범 문서 목록에 대한 정정

결정 번호 1928/QĐ-BLĐTBXH는 결정 번호 11/2006/QĐ-BLĐTBXH에 관한 법률 규범 문서 목록을 정정한다. 사회 보장부가 발행한 법률 규범 문서 목록은 2005년 12월 31일까지 효력을 상실했다. 이 결정은 효력 발생 조건을 보완하고 교육 분야의 법률 규범 문서 목록을 수정한다.

Ngày ban hành20/12/2006
Ngày áp dụng20/12/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1928/2006/QĐ-BLĐTBXH 노동 및 사회보장부가 2006년 12월 12일에 발행된 결정 번호 11/2006/QĐ-BLĐTBXH를 정정하기 위한 것으로, 이 결정은 2005년 12월 31일까지 유효한 노동 및 사회보장부가 발행한 법규 문서 목록을 공표함.

결정 번호 1928/2006/QĐ-BLĐTBXH 노동 및 사회보장부는 결정 번호 11/2006/QĐ-BLĐTBXH에 대한 법규 문서 목록을 정정하였으며, 이 목록은 2005년 12월 31일까지 노동 및 사회보장부가 발행한 문서를 포함한다. 이 결정은 효력 조건을 보완하고 교육 분야의 목록을 수정하였다.

Ngày ban hành20/12/2006
Ngày áp dụng20/12/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 36/2006/QĐ-BXD에 의한 「주택 내 중앙 가스 공급 시스템 - 시공 및 검수 기준」기술기준 제정에 관한 사항

건설부는 결정 번호 36/2006/QĐ-BXD을 통해 건설 기술기준 VN TCXDVN 387: 2006인 주택 내 중앙 가스 공급 시스템에 대한 시공 및 검수를 규정함. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

Ngày ban hành19/12/2006
Ngày áp dụng16/01/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 280/2006/QĐ-TTg "다래 소수민족 종족 보존 및 푸마트 국립공원 핵심 지역에 거주하는 다래 소수민족 종족의 지속 가능한 발전" 계획 승인

결정 번호 280/2006/QĐ-TTg 다래 소수민족 종족의 보존 및 지속 가능한 발전을 위한 계획을 푸마트 국립공원, Nghệ An에서 승인함. 이 계획은 2007년부터 2009년까지 3년 동안 176가구의 다래 소수민족 종족에게 이주, 생활 안정화, 기반시설 투자, 생산 지원 및 문화-사회적 지원을 집중적으로 제공한다.

Ngày ban hành19/12/2006
Ngày áp dụng14/01/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 281/2006/QĐ-TTg 박물관 역사국가 건설 계획 승인

결정 제 281/2006/QĐ-TTg 박물관 역사국가 건설 계획을 승인하며, 문화적 가치가 정치, 사상, 문화-사회적으로 중요한 공사를 만드는 것을 목표로 한다. 이 계획은 목표, 요구사항, 전시구조, 건설위치, 건축 및 기술적 해결책, 실행단계, 조직실행, 투자자금 등 내용을 포함한다.

Ngày ban hành19/12/2006
Ngày áp dụng14/01/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 44/2006/QĐ-BGTVT 「폴리머 아스팔트 사용 아스팔트 콘크리트 도로 표면 공정 및 검수 기술 과정」산업 기준 제22 TCN 356-06을 발포함

교통부는 결정 번호 44/2006/QĐ-BGTVT을 통해 산업 기준 제22 TCN 356-06인 폴리머 아스팔트 사용 아스팔트 콘크리트 도로 표면 공정 및 검수 기술 과정을 발포하였음. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

Ngày ban hành19/12/2006
Ngày áp dụng24/01/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중