Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

제10/2006/QĐ-BNV号决定关于颁布公务员和职员招考及晋升考试制度的决定

내무부는 제10/2006/QĐ-BNV号决定颁布公务员和职员招考及晋升考试制度。该制度取代旧制度,并自公布于公报之日起15日后生效。

Ngày ban hành05/10/2006
Ngày áp dụng16/11/2006
Ngày hết hiệu lực22/07/2013
Tình trạng만료됨
결정 번호 11/2006/QĐ-BNV에 의한 과학기술 분야 공무원 직급 업무 기준 발포에 관한 결정

본 결정은 과학기술 분야 공무원 직급 업무 기준을 발포하며, 이는 연구원, 정교수, 고급정교수, 기술원, 공학사, 정공학사, 고급정공학사 총 7개 직급을 포함한다. 이러한 기준은 해당 분야 공무원의 채용, 사용 및 관리를 위한 목적으로 사용될 것이다.

Ngày ban hành05/10/2006
Ngày áp dụng16/11/2006
Ngày hết hiệu lực01/12/2014
Tình trạng만료됨
결정 번호 223/2006/QĐ-TTg 법률 시행에 관한 결정은 결정 번호 169/2006/QĐ-TTg에서 2006년 7월 17일 발효된 정부 기관 및 조직이 국가 예산 자금을 사용하여 정보기술 제품 투자 및 구매에 관한 규정 일부를 수정한다.

결정 번호 223/2006/QĐ-TTg는 결정 번호 169/2006/QĐ-TTg를 수정하며, 정부 기관 및 조직이 국가 예산 자금을 사용하여 정보기술 제품 투자 및 구매에 관한 규정을 제시한다. 이 결정은 조정 범위를 확장하고 오픈 소스 소프트웨어와 국내 정보기술 제품 사용을 우선시한다.

Ngày ban hành04/10/2006
Ngày áp dụng02/11/2006
Ngày hết hiệu lực01/12/2021
Tình trạng만료됨
결정 번호 53/2006/QĐ-BTC 국가 예산 목차 시스템 수정 및 보충에 관한 것

결정 번호 53/2006/QĐ-BTC는 국가 예산 목차 시스템을 수정하고 보충하며, 이 결정은 2007년 1월 1일부터 적용된다. 이 결정과 충돌하는 기존 규정들은 폐지된다.

Ngày ban hành04/10/2006
Ngày áp dụng01/01/2007
Ngày hết hiệu lực01/01/2009
Tình trạng만료됨
결정 번호 31/2006/QĐ-BTM에 따른 캄보디아 원산지 증명을 받은 농산물 40개 품목에 대한 관세 감면 혜택 적용에 관한 원산지 규칙에 관한 것

본 결정은 캄보디아 원산 농산물 40개 품목이 베트남에서 관세 감면 혜택을 받기 위한 원산지 규칙을 규정한다. 해당 제품은 캄보디아에서 수확, 생산되며 캄보디아 원산지 증명서를 보유해야 한다.

Ngày ban hành04/10/2006
Ngày áp dụng30/10/2006
Ngày hết hiệu lực05/11/2009
Tình trạng만료됨
결정 번호 32/2006/QĐ-BTM에 관한 사항은 제품 출 xứ 규칙 부록 9를 철강 제품(장 72)에 대한 것으로 제정부 통상무역부 장관이 2004년 10월 4일에 발표한 결정 번호 1420/2004/QĐ-BTM에 따른 베트남 제품 출 xứ 증명서 모델 D를 발급하여 "CEP 협정"에 따른 세관 관세 감면 혜택을 받기 위한 것에 보충한다.

결정 번호 32/2006/QĐ-BTM은 제품 출 xứ 규칙 부록 9를 철강 제품(장 72)에 대한 것으로 베트남 제품 출 xứ 증명서 모델 D를 발급하여 CEP 협정에 따른 세관 관세 감면 혜택을 받기 위해 적용하기 위함이다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành04/10/2006
Ngày áp dụng30/10/2006
Ngày hết hiệu lực05/11/2009
Tình trạng만료됨
지시 번호 1294/QĐ-TTg에 따른 베트남 분반 의장을 임명하는 것에 관한 사항

2006년 총리 지시 번호 1294/QĐ-TTg에 따라 상임 부총리Nguyn Sng Hng을 베트남-라오스 양국 간 경제, 문화, 과학 기술 협력 정부간 위원회 베트남 분반 의장으로 임명함. 본 지시는 서명일로부터 효력을 발생한다.

Ngày ban hành03/10/2006
Ngày áp dụng03/10/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
90/2006/QĐ-BNN 무효 계약 사료 및 사료 원재료 수입 허용 목록

농림수산부가 발佈한 90/2006/QĐ-BNN은 베트남으로 수입할 수 있는 사료 및 사료 원재료 목록을 제시하며, 이 결정은 이전 결정을 대체하고 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành02/10/2006
Ngày áp dụng02/11/2006
Ngày hết hiệu lực09/08/2012
Tình trạng만료됨
제39/2006/QĐ-BGDĐT号决定发布高等教育小学教育专业大学水平培养方案框架

教育部通过第39/2006/QĐ-BGDĐT号决定发布高等教育小学教育专业大学水平培养方案框架。该框架适用于承担此专业培养任务的高等学校。

Ngày ban hành02/10/2006
Ngày áp dụng31/10/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
대통령령 제89호 농림수산식품부 소관 농약 관리 규정 시행에 관한 결정

농림수산식품부는 대통령령 제89호로 농약 관리 규정을 제정하여 기존 일부 규정을 대체한다. 본 규정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành02/10/2006
Ngày áp dụng31/10/2006
Ngày hết hiệu lực12/08/2010
Tình trạng만료됨