Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

지시 번호 484/결정-TTG에 따른 베트남 국가 방송국 내 보상 및 포상 위원회 설립에 관한 결정

지시 번호 484/결정-TTG는 베트남 국가 방송국 내 보상 및 포상 위원회를 설립하고 법률 규정에 따라 보상 및 포상 업무를 수행하도록 함. 이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생함.

Ngày ban hành30/03/2006
Ngày áp dụng14/04/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 486/QĐ-TTg 국립 피부과 연구소 설립에 관한 것

결정 번호 486/QĐ-TTg 국립 피부과 연구소를 보건부 산하에 설립함. 이는 백마 병원 내 피부과 연구소 기반 위에 설립되며, 법적 주체로서 지위를 가지며 국가 예산으로부터 경비를 받는다.

Ngày ban hành30/03/2006
Ngày áp dụng14/04/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령 국무총리 결정 제487호 국가 감염병 및 열대 질환 연구소 설립에 관한 것

대통령 국무총리 결정 제487호 국가 감염병 및 열대 질환 연구소를 설립하며, 이는 백마병원 소속 열대 질환 임상 의학 연구소를 기반으로 한다. 이 연구소는 법적 주체로서 정부 예산으로 운영되며, 본원은 하노이에 위치한다.

Ngày ban hành30/03/2006
Ngày áp dụng14/04/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제15/2006/QĐ-BGTVT号决定发布铁路道口条例

제15/2006/QĐ-BGTVT号决定发布铁路道口条例,取代之前的决定。该条例规定了铁路系统上道口的管理和运营。

Ngày ban hành30/03/2006
Ngày áp dụng26/04/2006
Ngày hết hiệu lực01/01/2013
Tình trạng만료됨
제19/2006/QĐ-BTC 결정 행정사기관 회계제도 시행에 관한 사항

재무부는 제19/2006/QĐ-BTC 결정을 통해 행정사기관 회계제도를 발포하였으며, 이는 국가기관, 예산국고 사용 비영리 단체 및 일부 다른 조직에 적용된다. 본 결정은 기존의 행정사기관 회계제도를 대체한다.

Ngày ban hành30/03/2006
Ngày áp dụng07/05/2006
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạng만료됨
결정 제 22/2006/QĐ-BNN에 의하여 "농업 및 농촌 발전을 위한 기념장"을 발부하고 기념장을 수여하는 규정을 시행함

결정 제 22/2006/QĐ-BNN은 "농업 및 농촌 발전을 위한 기념장"을 발부하여 업계에 기여한 개인에게 포상하며, 이를 수여하는 규정을 함께 시행한다. 이 기념장은 연간 두 차례 수여되며, 업계 내외의 모든 개인이 대상이며, 근속기간, 성과, 발명 등 구체적인 기준이 적용된다.

Ngày ban hành29/03/2006
Ngày áp dụng30/04/2006
Ngày hết hiệu lực24/09/2008
Tình trạng만료됨
대통령령 제70/2006/QĐ-TTg 해상 구조구급선 근무 공무원 및 직원에 대한 특수 항해 수당에 관한 규정

대통령령 제70/2006/QĐ-TTg는 해상 구조구급선에서 직접 연습, 훈련, 구조구급 활동에 참여하는 공무원, 직원, 공인, 직원에게 특수 항해 수당을 지급하는 제도를 규정한다. 수당 금액은 110,000 동/인/일(일당 7 달러 상당).

Ngày ban hành29/03/2006
Ngày áp dụng26/04/2006
Ngày hết hiệu lực16/12/2008
Tình trạng만료됨
2006년 제8호 국토교통부 결정 「비트umat 폴리머 아크릴아미드 페인트 및 방수자재」

국토교통부는 2006년 제8호 국토교통부 결정으로 건설용 규격 VN TCXDVN 368:2006 「비트umat 폴리머 아크릴아미드 페인트 및 방수자재」를 발간함. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생.

Ngày ban hành29/03/2006
Ngày áp dụng26/04/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
무효가 된 규범적 법규 문서 목록 공표에 관한 결정 제 2006년도 제 9호 건설부령

건설부 장관은 건설부에서 발행한 규범적 법규 문서 중 무효가 된 목록을 공표함으로써 제 2006년도 제 9호 건설부령을 발표하였으며, 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành29/03/2006
Ngày áp dụng26/04/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
결정 번호 16/2006/QĐ-BTM에 따른 하òa lạc 고등기술단 관리위원회에 대한 수출입 및 외국인 투자기업의 상업 활동 관리 위임에 관한 사항

결정 번호 16/2006/QĐ-BTM은 하òa lạc 고등기술단 관리위원회에 대한 수출입 및 외국인 투자기업의 상업 활동 관리 위임 사항을 규정한다. 이 결정은 관리위원회와 하òa lạc 고등기술단 내의 외국인 투자기업에게 적용된다.

Ngày ban hành29/03/2006
Ngày áp dụng26/04/2006
Ngày hết hiệu lực05/11/2009
Tình trạng만료됨