Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

무효 법률 규범 문서 공표에 관한 재무부령 제2005년 제40호 2004년 12월 31일까지 재무부가 제정한 법률 규범 문서

재무부 장관이 재무부령 제2005년 제40호로 2004년 12월 31일까지 재무부가 제정한 총 233개의 법률 규범 문서가 효력을 상실하였음을 공표함. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후에 효력 발생함.

Ngày ban hành06/07/2005
Ngày áp dụng15/08/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2005년 제166호 국무총리령 예비적 조건, 기준, 절차 및 수여 절차에 관한 규정을 공포함으로써 인민 예술가와 우수 예술가 명예 수여에 대한 2005년 조건, 기준, 절차 및 절차를 확립함

국무총리 2005년 제166호 결정은 인민 예술가와 우수 예술가 명예 수여에 대한 2005년 예비적 조건, 기준, 절차 및 절차를 확립함. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함

Ngày ban hành06/07/2005
Ngày áp dụng02/08/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 38/2005/QĐ-BNN에 의한 임업 경제 기술 정률 및 임지 보호에 관한 정률 제정에 관한 결정

농림수산부는 결정 번호 38/2005/QĐ-BNN을 통해 임업 경제 기술 정률 및 임지 보호에 관한 정률을 제정함. 본 결정은 이전의 결정들을 대체하며 정부 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

Ngày ban hành06/07/2005
Ngày áp dụng08/08/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành05/07/2005
Ngày áp dụng11/08/2005
Ngày hết hiệu lực31/05/2007
Tình trạng만료됨
결정 번호 65/2005/QĐ-BNV에 의한 베트남 사진 예술가 협회(개정된 규약) 승인에 관한 사항

결정 번호 65/2005/QĐ-BNV은 베트남 사진 예술가 협회(개정된 규약)를 승인하고, 조직, 활동, 회원의 권리와 의무, 조직 구조, 재산, 재정, 포상 및 징계에 대한 규정을 정한다. 이 규약은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành05/07/2005
Ngày áp dụng29/07/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 66/2005/QĐ-BNV에 의한 베트남-벨기에 우호협회 규약 승인에 관한 사항

결정 번호 66/2005/QĐ-BNV은 베트남-벨기에 우호협회의 규약을 승인하며, 협회의 목적, 임무, 조직 및 재정 관리를 규정한다. 이 규약은 공보에 게재된 날로부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành05/07/2005
Ngày áp dụng30/07/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
163/2005/QĐ-TTg號決定關於批准調整省屬國有企業重組和改革方案

163/2005/QĐ-TTg號決定批准省屬國有企業調整重組和改革方案。該決定規定具體措施以進行企業重組和股份化,並要求相關部委和機關配合。

Ngày ban hành04/07/2005
Ngày áp dụng30/07/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 164/2005/QĐ-TTg 교육 원격 발전 계획 "2005-2010 기간 교육 원격 발전" 승인에 관한 사항

결정 번호 164/2005/QĐ-TTg 교육 원격 발전 계획 "2005-2010 기간 교육 원격 발전"을 승인함으로써 교육 품질 향상과 평생 학습 조건 개선을 목표로 함. 이 계획은 목표, 임무, 해결책 및 구체적인 예산을 포함한다.

Ngày ban hành04/07/2005
Ngày áp dụng30/07/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
2005년 165/2005/QĐ-TTg 호치민상 및 국가 문학·예술상 수여 조건에 대한 임시 규정 발포에 관한 결정 공포

총리가 2005년 호치민상 및 국가 문학·예술상 수여 조건에 대한 임시 규정을 발포함으로써 2005년 호치민상 및 국가 문학·예술상 수여 조건에 대한 임시 규정이 제정됨. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

Ngày ban hành04/07/2005
Ngày áp dụng02/08/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 37/2005/QĐ-BNN에 의한 중앙 수리 프로젝트 관리위원회의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 규정

결정 제 37/2005/QĐ-BNN은 중앙 수리 프로젝트 관리위원회의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 규정한다. 이 문서는 농업 및 농촌 발전부 산하 중앙 수리 프로젝트 관리위원회를 위한 것으로, 공식 개발 원조(ODA)와 다른 자금을 사용하는 프로젝트를 관리하기 위함이다.

Ngày ban hành04/07/2005
Ngày áp dụng08/08/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중