Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

49/2005/QĐ-BNV號決定關於批准越南-印度友誼協會章程

內務部49/2005/QĐ-BNV號決定批准越南-印度友誼協會章程,該章程於2004年5月12日協會全國代表大會上通過。該決定自登載公報之日起十五日後生效。

Ngày ban hành29/04/2005
Ngày áp dụng04/06/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 50/2005/QĐ-BNV에 의한 베트남-알제리 우호협회 규약 승인에 관한 결정

내무부는 결정 번호 50/2005/QĐ-BNV을 통해 베트남-알제리 우호협회 규약을 승인하였으며, 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생함. 이 결정은 협회의 회원들에게 적용됨.

Ngày ban hành29/04/2005
Ngày áp dụng04/06/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
90/2005/QĐ-TTg 결정에 의한 인류연구소(인민연구소)에 대한 박사학위 교육 임무 부여에 관한 사항

인류연구소(인민연구소)에 대한 박사학위 교육 임무를 부여하며, 교육부는 구체적인 전공을 규정함. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생.

Ngày ban hành29/04/2005
Ngày áp dụng20/05/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2005년 제92호 국무총리령에 따른 민족 소수 인구 군인으로서 제7군구와 제9군구에 속한 항일 전쟁(미국과의 전쟁) 참전 군인들이 1982년 1월 10일 이전에 지방으로 귀환한 자에 대한 처우에 관한 결정

2005년 제92호 국무총리령은 제7군구와 제9군구에 속한 민족 소수 인구 군인으로서 미국과의 전쟁에 참전하고 1982년 1월 10일 이전에 지방으로 귀환한 자에 대한 처우를 규정한다. 본 결정은 사회보장 혜택 및 부상자 보조금, 복원, 질병으로 인한 퇴역을 받지 않은 군인에게 적용된다.

Ngày ban hành29/04/2005
Ngày áp dụng20/05/2005
Ngày hết hiệu lực20/09/2018
Tình trạng만료됨
결정 번호 1318/2005/QĐ-BTM에 의한 무효 계약 통지; 상품무역부 장관의 결정 번호 0971/2004/QĐ-BTM 발행일 2004년 7월 14일을 무효로 함; 임시입국 재출국 및 전구 도목 완제품과 가공용 도목 반제품의 수입 조건에 대한 임시 중단

결정 번호 1318/2005/QĐ-BTM은 미국으로의 임시입국 재출국 및 전구 도목 완제품에 대한 규정을 폐지하고, 가공용 도목 반제품의 수입을 통해 제조, 수출 제품 생산을 위한 임시 중단을 실시함. 이 규정은 공보 게재 후 15일 경과 시 효력 발생

Ngày ban hành29/04/2005
Ngày áp dụng20/05/2005
Ngày hết hiệu lực09/07/2006
Tình trạng만료됨
2005년 제11호 통신공사령 통신회선 해외통신 요금에 관한 규정을 발부함

본 결정은 통신회선 해외통신 요금표를 발부하며, 이를 해외로 통신회선을 임대받는 고객들에게 적용한다. 요금은 회선 종류와 속도에 따라 세부적으로 규정되며 부가가치세(VAT)는 포함되지 않음.

Ngày ban hành28/04/2005
Ngày áp dụng27/05/2005
Ngày hết hiệu lực20/04/2009
Tình trạng만료됨
12/2005/QĐ-BBCVT號決定頒布越南郵電總公司國際電信通道服務費,適用於提供互聯網交換點(IXP)服務並租用以連接國際互聯網的企業

郵電部12/2005/QĐ-BBCVT號決定規定適用於提供互聯網交換點(IXP)服務並租用以連接國際互聯網企業的國際電信通道服務費。該決定根據通道速度確定費用等級,有多個不同價格,不包括增值稅。

Ngày ban hành28/04/2005
Ngày áp dụng27/05/2005
Ngày hết hiệu lực20/04/2009
Tình trạng만료됨
결정 번호 13/2005/QĐ-BBCVT 통신 중계 서비스 요금을 베트남 포스트 및 통신 총공사에 부과함

본 결정은 베트남 포스트 및 통신 총공사의 지역 간 통신 중계 서비스 요금 표를 제정하며, 이를 이용하는 고객들과 통신 서비스 제공 허가를 받은 기업들에게 적용됩니다. 요금은 지역과 연결 조건에 따라 구체적으로 규정됩니다.

Ngày ban hành28/04/2005
Ngày áp dụng27/05/2005
Ngày hết hiệu lực20/04/2009
Tình trạng만료됨
결정 번호 14/2005/QĐ-BBCVT 통신 서비스 전용 채널 대여 요금 내부 통신사 통신회사 베트남 포스트 및 통신공사 발포

본 결정은 베트남 포스트 및 통신공사의 내부 통신 전용 채널 대여 요금 표를 발포하며, 이는 내부 통신 전용 채널 서비스를 사용하는 고객에게 적용된다. 요금은 지리적 위치에 따라 종점 채널의 두 가지 수준인 수준 1과 수준 2로 나뉜다.

Ngày ban hành28/04/2005
Ngày áp dụng27/05/2005
Ngày hết hiệu lực20/04/2009
Tình trạng만료됨
88/2005/QĐ-TTg號決定關於調整越南化工總公司至2006年部分公司的重組方案

88/2005/QĐ-TTg號決定調整越南化工總公司至2006年部分公司的重組方案,旨在指導工業部按照已批准的進度實施國有企業的重組和改革。

Ngày ban hành28/04/2005
Ngày áp dụng18/05/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중