Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 제 60/2004/QĐ-BNN에 의한 품종 식물 표준 산업 기준 적용 대상 품종 목록 공표에 관한 사항.

본 결정은 품종 식물 표준 산업 기준 적용 대상 품종 목록을 공표하고, 해당 품종과 적용해야 할 구체적인 표준을 규정함. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

Ngày ban hành04/11/2004
Ngày áp dụng13/12/2004
Ngày hết hiệu lực10/02/2022
Tình trạng만료됨
결정 번호 124/2004/QĐ-BCN에 의한 사항에 대한 결정 - 사천 가죽 신발 수출입 회사 소속 다낭 가방 공장의 다낭 가방 주식회사로 변경

산업부 결정 번호 124/2004/QĐ-BCN에 의한 다낭 가방 공장을 다낭 가방 주식회사로 변경에 관한 사항, 주식회사의 자본금 구조, 실제 가치, 근로자에게 제공되는 혜택 및 사업 분야를 규정함.

Ngày ban hành04/11/2004
Ngày áp dụng29/11/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 123/2004/QĐ-BCN에 의한 담배 제조 원자재 남공사의 화성화주식회사로의 전환에 관한 사항

산업부가 발행한 결정 번호 123/2004/QĐ-BCN은 담배 제조 원자재 남공사를 화성화 주식회사로 전환하는 것과 관련하여, 자본금 구조, 회사의 실제 가치, 근로자와 담배 원자재 재배 농민에게 제공되는 혜택, 사업 분야, 그리고 관련 당사자의 책임을 규정한다.

Ngày ban hành04/11/2004
Ngày áp dụng29/11/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 23/2004/QĐ-BGTVT 해양운수 이력표 모범례, 해양운수 이력표 수정 및 보충 모범례, 그리고 해양운수 이력표 수정 및 보충 목록 모범례를 제정함

결정 번호 23/2004/QĐ-BGTVT 교통부 장관은 해양운수 이력표 모범례, 이력표 수정 및 보충 모범례, 그리고 이들 수정 및 보충 목록 모범례를 제정하여 국제 선로에서 운항하는 베트남 선박에 적용되도록 함. 새로운 모범례는 기존 모범례를 대체한다.

Ngày ban hành04/11/2004
Ngày áp dụng30/11/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 22/2004/QĐ-BGTVT 교통운수부가 철도 교통 수단 운전 면허 시험 관리 및 발급 규정을 제정함

교통운수부는 결정 번호 22/2004/QĐ-BGTVT를 통해 철도 교통 수단 운전 면허 시험 관리 및 발급 규정을 제정하고, 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생함

Ngày ban hành04/11/2004
Ngày áp dụng30/11/2004
Ngày hết hiệu lực01/01/2006
Tình trạng만료됨
결정 번호 3597/QĐ-BTC에 의한 세원과 관세 신고인과의 대화 규정 발부에 관한 사항

재무부는 결정 번호 3597/QĐ-BTC을 통해 세원과 관세 신고인과의 대화 규정을 발부하였으며, 이 규정은 재무부 내에서 적용된다. 이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành04/11/2004
Ngày áp dụng19/11/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
78/2004/QĐ-BNV號決定關於公務員和事業單位職員等級目錄的頒布

內務部長根據78/2004/QĐ-BNV號決定規定公務員和事業單位職員等級目錄,以管理國家機關和國有事業單位的幹部、公務員隊伍。

Ngày ban hành03/11/2004
Ngày áp dụng06/12/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
지시 번호 77/2004/QĐ-BNV에 따른 전문 시장 관리 공무원 및 문화-정보 부문 일부 직원 직급 코드 발부에 관한 사항

내무부가 발부한 지시 번호 77/2004/QĐ-BNV는 전문 시장 관리 공무원 및 문화-정보 부문 일부 직원 직급 코드를 규정하며, 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

Ngày ban hành03/11/2004
Ngày áp dụng06/12/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 76/2004/QĐ-BNV 내무부 장관이 발부한 비오생물 비료 협회 규약 승인에 관한 결정

비오생물 비료 협회 규약은 협회의 목표, 임무, 조직 및 활동, 회원의 권리와 의무, 관리 조직 구조, 재정 및 기율을 규정한다. 협회는 활동 기간 만료 또는 중대한 법 위반으로 자진 해체되거나 해체될 수 있다.

Ngày ban hành03/11/2004
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
3886/2004/QĐ-BYT號決定關於實施世界衛生組織推薦的“良好製藥規範”原則和標準

卫生部部长通过第3886/2004/QĐ-BYT号决定,要求在越南境内药品生产单位实施世界卫生组织推荐的“良好製藥規範”原则和标准。该决定自发布于公报之日起15日后生效。

Ngày ban hành03/11/2004
Ngày áp dụng25/11/2004
Ngày hết hiệu lực31/05/2007
Tình trạng만료됨