Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 2689/2004/QĐ-BYT 직역 보건부 소속 중앙 정부 산하 지방 보건청의 직능, 임무 및 조직 체계를 규정하는 직역 보건부 장관 발포

결정 번호 2689/2004/QĐ-BYT는 지방 보건청 산하 직업 건강 및 환경 센터의 직능, 임무 및 조직 체계를 규정한다. 이 문서는 센터의 법적 위치, 구체적인 직능과 임무, 그리고 운영 조직 체계를 명시한다.

Ngày ban hành10/08/2004
Ngày áp dụng08/09/2004
Ngày hết hiệu lực02/03/2007
Tình trạng만료됨
결정 번호 75/2004/QĐ-BCN에 따른 산업 기술 중학교 설립에 관한 사항

산업부 결정 번호 75/2004/QĐ-BCN에 따르면 산업 기술 중학교를 설립하고 교육부와 노동 및 사회 복지부 산하로 두는 것. 학교의 역할은 산업 기술 교육, 기술 인력 양성 및 과학 기술 연구이다.

Ngày ban hành09/08/2004
Ngày áp dụng13/09/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 73/2004/QĐ-BCN에 따른 THANH HOÁ 제지 원료 회사 설립에 관한 사항

결정 번호 73/2004/QĐ-BCN에 따른 산업부의 THANH HOÁ 제지 원료 회사 설립에 관한 사항, 독립 법적 인격과 주된 사업 분야를 갖추고 있다. 회사의 발기인 자본은 18,629,942,491동이며 본사는 THAN HOA 성 녹락 현 녹락 시에 위치한다.

Ngày ban hành06/08/2004
Ngày áp dụng29/08/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 749/2004/QĐ-BCA (A11) 국가기밀 비밀 등급 출판물 진실 출판사 비밀 목록에 관한 것

본 결정은 국가기밀 비밀 등급 출판물 진실 출판사의 비밀 목록을 규정하며, 안보, 국방 및 단위 내부와 관련된 문서에 적용됩니다. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생합니다.

Ngày ban hành06/08/2004
Ngày áp dụng29/08/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 71/2004/QĐ-BCN에 의한 사업 결정은 2003년 10월 23일 산업부 장관이 발행한 결정 번호 170/2003/QĐ-BCN에 따른 결정 제1조 제1항을 수정하는 것에 관한 것으로, 마모석 회사를 하이 dương 마모석 주식회사로 변경하는 것에 관한 결정이다.

결정 번호 71/2004/QĐ-BCN은 하이 dương 마모석 주식회사의 발기인 자본 구조를 수정하며, 국가의 지분 비율은 61.8%, 회사 내 근로자의 지분 비율은 38.2%가 되도록 한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

Ngày ban hành05/08/2004
Ngày áp dụng29/08/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 72/2004/QĐ-BCN에 의한 사항: 주조 제1공사(社)를 기계 동력 및 농업 기계 총공사(總公社)의 종속 회계 단위로 전환하기 위함

주조 제1공사(社), 기계 동력 및 농업 기계 총공사(總公社)의 독립 회계 단위에서 종속 회계 단위로 전환함. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

Ngày ban hành05/08/2004
Ngày áp dụng29/08/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제140-2004-결정 호 표준 측정 품질 총국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

대통령령 제140-2004-결정 호는 표준 측정 품질 총국(표측총)의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한다. 표측총은 과학기술부 산하 기관으로 국가의 표준, 측정, 제품 및 상품의 품질 관리를 수행한다. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

Ngày ban hành05/08/2004
Ngày áp dụng29/08/2004
Ngày hết hiệu lực12/10/2009
Tình trạng만료됨
결정 번호 141/2004/QĐ-TTg에 의한 베트남 노인에 대한 국가위원회 설립에 관한 사항

결정 번호 141/2004/QĐ-TTg은 베트남 노인에 대한 국가위원회를 설립하여 총리에게 도움을 주어 노인을 위한 서비스 활동과 역할 발휘를 지도하고 협조하도록 함. 위원회는 정책을 수립하고 법률을 집행하며 부처와 지방 간의 협력을 조직하고 국제 활동을 수행하는 임무를 가지고 있다.

Ngày ban hành05/08/2004
Ngày áp dụng29/08/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
987/2004/QĐ-NHNN號決定關於頒布國家銀行事業單位有收入的財務制度

987/2004/QĐ-NHNN號決定頒布國家銀行事業單位有收入的財務制度,適用於銀行時報、銀行雜誌和信用信息中心。該制度規定資金來源、支出內容、財務管理、會計和決算、組織實施。

Ngày ban hành05/08/2004
Ngày áp dụng01/01/2005
Ngày hết hiệu lực21/06/2007
Tình trạng만료됨
Ngày ban hành05/08/2004
Ngày áp dụng29/08/2004
Ngày hết hiệu lực18/02/2006
Tình trạng만료됨