Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 36/2004/QĐ-BNN 신품 식물 검역 센터 I의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 규정

결정 번호 36/2004/QĐ-BNN 신품 식물 검역 센터 I의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 규정한다. 본 문서는 농업 및 농촌 발전부 식물 보호국 산하 신품 식물 검역 센터 I에 적용된다.

Ngày ban hành30/07/2004
Ngày áp dụng06/09/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제37/2004/QĐ-BNN号决定成立直属植物保护局的进口后植物检疫第二中心

农业和农村发展部部长根据第37/2004/QĐ-BNN号决定成立直属植物保护局的进口后植物检疫第二中心。该中心的任务是监督、调查有害生物,评估有益生物的安全程度,参与制定进口后植物检疫标准,并管理财务和人事。

Ngày ban hành30/07/2004
Ngày áp dụng06/09/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 18/2004/QĐ-BXD에 관한 건설部部长关于发布越南建设标准TCXDVN 318:2004《混凝土和钢筋混凝土结构维护指南》的决定

건설部部长通过决定编号18/2004/QĐ-BXD发布了越南建设标准TCXDVN 318:2004,该标准涉及民用和工业建筑中混凝土和钢筋混凝土结构的维护。该决定自公布于官方公报之日起15日后生效。

Ngày ban hành29/07/2004
Ngày áp dụng15/09/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
제23/2004/QĐ-BGDĐT号决定发布大学经济-企业管理本科和高等专科教育大纲体系

제23/2004/QĐ-BGDĐT号决定发布大学经济-企业管理本科和高等专科教育大纲体系,自2004年招生起实施。本文件详细规定了七个大纲课程的五个专业的教学内容。

Ngày ban hành29/07/2004
Ngày áp dụng25/08/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
결정 번호 795/2004/QĐ-BKH에 따라 하 Tây 성 산업단지 관리위원회에게 사업계획 수립; 사업계획 신청 및 검토; 투자허가증 발급, 변경, 회수 및 외국인 투자 사업 활동 관리를 위임함.

결정 번호 795/2004/QĐ-BKH은 하 Tây 성 산업단지 관리위원회에게 사업계획 신청 및 검토; 투자허가증 발급, 변경, 회수 및 외국인 투자 사업 활동 관리를 위임함. 이 결정은 투자 규모가 4천만 달러 이하인 사업에 적용됨.

Ngày ban hành27/07/2004
Ngày áp dụng18/08/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 52/2004/QĐ-BNV에 따라 교육 및 훈련 프로그램, 교재, 자료 검토 규정을 발부함

본 결정은 교육 및 훈련 프로그램, 교재, 자료 검토 규정을 발부하여 내용과 검토 절차의 품질을 보장함. 본 규정은 권한 있는 정부 기관 및 관련 조직에 적용됨

Ngày ban hành26/07/2004
Ngày áp dụng10/08/2004
Ngày hết hiệu lực11/03/2011
Tình trạng만료됨
결정 번호 20/2004/QĐ-BKHCN 보고과학과발전 신문의 조직 및 활동에 관한 조례를 제정함

결정 20/2004/QĐ-BKHCN 보고과학과발전 신문의 조직 및 활동에 관한 조례를 제정하며, 조직 구조, 임무, 권한, 인사 관리, 재정 관리 및 업무 관계에 대한 규정을 함

Ngày ban hành22/07/2004
Ngày áp dụng16/08/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 51/2004/QĐ-BNV에 의한 이론 정치 강사 양성 및 교육 계획 공포에 관한 사항

본 계획은 2005-2010년 기간 동안 이론 정치 강사 집단의 품질을 향상시키기 위해 마르크스-레닌주의 이론과 호치민 사상에 대한 심화 교육 및 교양, 새로운 지식의 업데이트, 현대적인 강의 방법 및 외국어 교양을 통한 것입니다. 계획은 두 단계로 수행됩니다: 부족 보충 단계(2005-2006)와 기본 및 고급 교육 및 교양 단계(2007-2010). 총…

Ngày ban hành22/07/2004
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
결정 번호 2283/QĐ-BTC에 따른 전통형 로또 추첨 일정 공고에 관한 사항에 대한 북부 및 중부 지역

재무부가 발표한 결정 번호 2283/QĐ-BTC은 북부와 중부 지역의 전통형 로또 추첨 일정을 2005-2006년 동안 안정적으로 유지하고 2007년 1월 1일부터 새로운 일정을 공고할 예정입니다. 이 결정은 2005년 1월 1일부터 효력이 발생합니다.

Ngày ban hành21/07/2004
Ngày áp dụng01/01/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2004년 제133호 국무총리령 「2001년 제115호 국무총리령이 정한 건설자재 산업 종합 발전계획(2010년까지) 일부 조항 개정에 관한 사항」

2004년 제133호 국무총리령은 2001년 제115호 국무총리령이 정한 건설자재 산업 종합 발전계획(2010년까지) 일부 조항을 개정하며, 아스베스 생산 및 수입 관리를 강화하고 지역적 조건에 맞는 지붕 자재 사용을 장려한다.

Ngày ban hành20/07/2004
Ngày áp dụng13/08/2004
Ngày hết hiệu lực02/10/2008
Tình trạng만료됨