Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

2004년 제134号 국무총리령 일정 민족 소수민족 저소득 가구에 대한 생산용 토지, 주거용 토지, 주택 및 생활용수 지원 정책에 관한 결정

2004년 제134호 국무총리령은 민족 소수민족 저소득 가구에 대한 생산용 토지, 주거용 토지, 주택 및 생활용수 지원 정책을 규정한다. 이 결정은 지방에 정착한 현지 민족 소수민족 가구를 적용하며, 농림업으로 생계를 유지하는 저소득 가구로서 생산용 토지와 주거용 토지를 보유하지 않거나 부족하며 주택과 생활용수에 어려움이 있는 가구를 대상으로 한다.

Ngày ban hành20/07/2004
Ngày áp dụng15/08/2004
Ngày hết hiệu lực30/12/2020
Tình trạng만료됨
결정 번호 131/2004/QĐ-TTg 보호 및 수산업 발전 자원 개발 프로그램 2010년까지 승인함

결정 번호 131/2004/QĐ-TTg 보호 및 수산업 발전 자원 개발 프로그램 2010년까지 승인함, 생물 다양성 보존, 수산 자원 복원, 지속 가능한 채취 관리, 데이터베이스 시스템 구축 및 인식 향상을 위한 교육에 중점을 둠. 이 프로그램은 정부 기관, 조직, 관련 개인에게 적용됨.

Ngày ban hành16/07/2004
Ngày áp dụng13/08/2004
Ngày hết hiệu lực19/09/2024
Tình trạng만료됨
결정 번호 61/2004/QĐ-BTC에 따른 복표 즉시 결과 공개형 로또 발행 규제에 관한 규정을 수정하고 보완함. 이 결정은 복표 즉시 결과 공개형 로또 티켓 발행 지역, 티켓 수량 관리 및 대리점 수수료에 대한 규정을 정한다.

결정 번호 61/2004/QĐ-BTC은 복표 즉시 결과 공개형 로또 발행 규제를 수정하고 보완한다. 이 결정은 복표 즉시 결과 공개형 로또 티켓 발행 지역, 티켓 수량 관리 및 대리점 수수료에 대한 규정을 정한다.

Ngày ban hành16/07/2004
Ngày áp dụng13/08/2004
Ngày hết hiệu lực08/08/2007
Tình trạng만료됨
결정 번호 62/2004/QĐ-BTC에 의한 전통형 로또 판매 조직 규칙의 일부 조항 수정 및 보완에 관한 결정

결정 62/2004/QĐ-BTC은 전통형 로또 판매 조직 규칙의 일부 조항을 수정하고 보완한다. 주요 내용은 발행 조직, 티켓 소비 시장 및 미판매 티켓 회수에 대한 규정과 중개인 수수료를 정하는 것이다.

Ngày ban hành16/07/2004
Ngày áp dụng13/08/2004
Ngày hết hiệu lực08/08/2007
Tình trạng만료됨
63/2004/QĐ-BTC號決定關於修改附屬於2003年11月13日財政部第185/2003/QĐ-BTC號決定頒布的 lottery sales agency regulations 的若干條款

63/2004/QĐ-BTC號決定修改 lottery sales agency regulations 的若干條款,具體是第六條關於營業登記和第九條關於代理兌獎授權。該決定自公報刊登之日起十五日后生效。

Ngày ban hành16/07/2004
Ngày áp dụng13/08/2004
Ngày hết hiệu lực08/08/2007
Tình trạng만료됨
국방부 명령 제100-2004-QĐ-BQP 호 비행, 관리 및 베트남 상공의 비행 조정에 관한 규칙 발포에 관한 결정

국방부는 국방부 명령 제100-2004-QĐ-BQP에 따라 베트남 상공에서의 비행, 관리 및 비행 조정에 관한 규칙을 발포한다. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생하며, 국방부 명령 제232-1998-QĐ-QP를 대체한다.

Ngày ban hành16/07/2004
Ngày áp dụng22/11/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 0971/2004/QĐ-BTM에 따른 일시수입 후 재수출, 전구품 변경 및 가공을 위한 수입 품목 일시목록 공표에 관한 결정

본 결정은 일시수입 후 재수출, 전구품 변경 및 가공을 위한 수입 품목 일시목록을 공표하며, 이 결정은 해당 분야에서 사업을 영위하는 기업들에게 적용된다.

Ngày ban hành14/07/2004
Ngày áp dụng18/08/2004
Ngày hết hiệu lực20/05/2005
Tình trạng만료됨
제11/2004/QĐ-BGTVT 결정은 자동차를 이용한 연인도 승객 운송 활동 관리를 위한 정보 시스템 관리, 운영 및 사용 규정을 발포함.

교통운수부는 제11/2004/QĐ-BGTVT 결정을 통해 자동차를 이용한 연인도 승객 운송 활동 관리를 위한 정보 시스템 관리, 운영 및 사용 규정을 발포하였음. 이 규정은 베트남 도로국, 교통운수청, 운송과, 교통운수부 정보센터 및 지방 단위 기관 등에 적용됨.

Ngày ban hành14/07/2004
Ngày áp dụng13/08/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
19/2004/QĐ-BKHCN號決定關於頒布越南質量獎選拔規章

19/2004/QĐ-BKHCN號決定頒布越南質量獎選拔規章,自2004年起適用於參加企業。該規章規定評選標準、頒獎程序和評審委員會組織。

Ngày ban hành14/07/2004
Ngày áp dụng13/08/2004
Ngày hết hiệu lực20/06/2009
Tình trạng만료됨
결정 번호 129/2004/QĐ-TTg에 따른 하노이 상사총회사업단위 모델의 하노이 상사총회사업단위 시범운영 설립에 관한 사항

결정 번호 129/2004/QĐ-TTg은 하노이 상사총회사업단위(HAPRO)를 설립하는 계획을 승인하며, 이는 모회사-자회사 모델로 다각화된 사업 목표를 가지고 있으며, 무역과 농산물 가공 제조에 집중한다. 이 결정은 HAPRO와 자회사들의 조직 구조를 규정하고 관련 기관들에게 임무를 분담한다.

Ngày ban hành14/07/2004
Ngày áp dụng03/08/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중