Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 1924/QĐ-TTCP에 의한 정부 중앙 감사 기관 사무소 활동 관리 규제 시행에 관한 결정

본 규제는 정부 중앙 감사 기관 사무소에서의 서비스 조직 및 재산 관리 사용에 대한 규정을 정한다. 이는 사무실 및 회의실 서비스 조직, 전기, 수자원, 에어컨 관리 사용, 엘리베이터, 사무용 장비 시스템, 음향 설비, 화재 예방 및 소화, 유지 보수 등에 관한 내용을 포함한다. 또한 관련 단위와 개인의 집행 책임에 대한 규정도 명시한다.

Ngày ban hành22/08/2013
Ngày áp dụng22/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 51/2013/QĐ-TTg는 정부 총리가 2011년 1월 20일에 발표한 결정 번호 04/2011/QĐ-TTg에 대한 일부 조항을 수정하여 베트남 사회보장에 대한 재정 관리를 규정함

결정 번호 51/2013/QĐ-TTg는 결정 번호 04/2011/QĐ-TTg에서 베트남 사회보장에 대한 재정 관리를 규정하며, 대출 금리가 예금 금리보다 높은 이자율 사용과 관련된 규정을 폐지하고, 2013년부터 효력을 발휘함

Ngày ban hành16/08/2013
Ngày áp dụng01/10/2013
Ngày hết hiệu lực15/01/2016
Tình trạng만료됨
결정 제 1835/QĐ-BTC에 의한 사안은 통고 제 173/2012/TT-BTC 2012년 10월 22일 재무부가 발행하여 협동조합 창립자와 협동조합 교육 및 훈련 대상자를 지원하는 재정 지원 방식을 수정 보완한 통고를 정정하는 것에 관한 것이다.

2013년 재무부 결정 제 1835/QĐ-BTC는 통고 제 173/2012/TT-BTC에 따른 협동조합 창립자와 교육 및 훈련 대상자를 위한 재정 지원 방식에 대한 몇 가지 내용을 정정한다. 이 문서는 이전에 발표된 내용에서 문풍과 구체적인 표현에 대한 기술적 오류를 조정하기 위함이다.

Ngày ban hành16/08/2013
Ngày áp dụng16/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
936/QĐ-BNV號決定關於批准成立越南體育釣魚協會

內政部936/QĐ-BNV號決定批准成立越南體育釣魚協會。該協會按照批準的章程運作,遵守法律並接受文化體育旅遊部的國家管理。

Ngày ban hành15/08/2013
Ngày áp dụng15/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1855/QĐ-BNN-PC에 의한 조치사항 심의위원회 설립에 관한 사항

농림수산부와 농업 발전부는 결정 번호 1855/QĐ-BNN-PC을 통해 조치사항 심의위원회를 설립함으로써 농업 및 농촌 발전 분야에서 규범 법령 문서 작성, 공포 절차와 절차에 대한 통지 초안을 심사하게 됨. 위원회는 임무를 완료한 후 자동 해체될 것이다.

Ngày ban hành13/08/2013
Ngày áp dụng13/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 50/2013/QĐ-TTg 폐기물 회수 및 처리에 관한 규정

결정 제 50/2013/QĐ-TTg는 베트남 영토 내에서 폐기물 회수 및 처리를 규정하며, 이를 생산, 수입 기업, 소비자 및 관련 조직에게 적용한다. 이 문서는 폐기물 회수 및 처리 과정에서 관련 당사자의 책임과 권리를 정의한다.

Ngày ban hành09/08/2013
Ngày áp dụng25/09/2013
Ngày hết hiệu lực15/07/2015
Tình trạng만료됨
결정 번호 1836/QĐ-BTC 증권 분야에 속하는 국가 관리 기능 범위 내의 행정 절차 공표에 관한 것

본 결정은 재무부의 국가 관리 기능 범위 내에서의 증권 분야 행정 절차를 공표하고 조정하며, 이는 새로 발행되는 주식 등록, 국내 또는 해외에서 일반 공중에게 주식을 공개 발행하거나 증권 상장을 포함한다.

Ngày ban hành05/08/2013
Ngày áp dụng05/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 49/2013/QĐ-TTg는 결정 번호 06/2013/QĐ-TTg에 있는 조 3a를 보완함으로써 정부 총리가 공식적으로 제정한 정부 전자 정보 게이트웨이의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정을 보완한다.

결정 번호 49/2013/QĐ-TTg는 결정 번호 06/2013/QĐ-TTg에 조 3a를 추가하여 정부 전자 정보 게이트웨이의 재정 메커니즘을 규정한다. 이에 따라 정부 전자 정보 게이트웨이는 공공 사립 단위 재정 메커니즘과 언론 기관에 대한 제도를 따르게 된다.

Ngày ban hành02/08/2013
Ngày áp dụng20/09/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2013년 48号 국무총리령(결정)은 특별 관리 금융기관에 대한 출자 및 강제 주식 매입에 관한 사항을 정함

2013년 제48호 국무총리령은 특별 관리 금융기관을 관리하는 중앙은행의 지시에 따라 금융기관이 강제로 출자 또는 주식을 매입하도록 하는 규정을 명시한다. 이 결정은 중앙은행, 지정된 금융기관, 그리고 관련 조직과 개인에게 적용되며, 은행업 활동의 안전성을 보장하기 위해 자본금을 보충하고 금융기관을 재구성하는 것을 목적으로 한다.

Ngày ban hành01/08/2013
Ngày áp dụng20/09/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1828/QĐ-BTC 전자 거래 관련 증권 분야 행정 절차 공표에 관한 결정

결정 번호 1828/QĐ-BTC는 증권 분야에서 증권 온라인 거래 서비스 제공 등록과 관련된 행정 절차를 규정한다. 해당 절차는 증권 관리위원회가 수행한다.

Ngày ban hành01/08/2013
Ngày áp dụng01/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중