베트남 법률 문서를 한국어로 검색

본 결정은 터널 석탄 채굴용 폭발 방지 전용 기계 및 장비와 해당 제작 및 조립을 위한 물자 및 장비에 대해 관세 감면 세율 0%를 적용함. 이 세율은 부록에 명시된 상품에만 적용됨.

본 결정은 남 중부 해안 모래지대 삼림 조성 사업(PACSA) 조직 및 수행 규칙을 발포하고, 계획 관리, 기술, 재정, 설비 및 수행 작업에 대한 규정을 정한다. 이 사업은 일본 정부가 무상 원조로 베트남 정부에 제공되며, 목표는 광남, 광양, 부연, 칸hoa 4개 성에서 삼림을 조성하는 것이다.

政府總理通過15/2002/QĐ-TTg號決定成立直屬於建設部的勘察設計管理司，以協助部長履行國家對諮詢、勘察和設計建設的管理職能。該決定自簽署之日起15天後生效。

이 결정은 건설업계 관련 단체들이 장애인이 쉽게 접근하고 이용할 수 있도록 하는 건설기술기준 제정을 목적으로 함.

본 결정은 터널에서 석탄 채굴을 위한 특정 광산용 폭발물 방지 장비 및 이를 생산 또는 조립하는 데 사용되는 물자와 장비에 대해 관세 감면 세율 0%를 적용함. 적용 조건은 부록에 명시된 상품명이 있어야 하며, 석탄 채굴 또는 광산용 폭발물 방지 장비 생산 또는 조립을 위해 수입해야 함.

결정 번호 14/2002/QĐ-TTg는 부근 도 평택 경제구역 조성 방안을 승인하며, 이 지역에 대한 세금 감면과 투자 정책 혜택을 포함한다. 이 결정은 국내외 기업 및 투자자가 평택 부근 도 경제구역에서 생산 및 사업 활동에 참여하기를 원하는 경우 적용된다.

政府總理12/2002/QĐ-TTg號決定在西寧省 Tân Biên縣成立文化歷史長reich森林區。該森林區的目標是保護生物多樣性和歷史遺跡，面積為11,488公頃，分為不同的功能區域。

결정 제 10/2002/QĐ-TTg는 전국 임원 자원 조사 평가 및 추이 관찰 프로그램 1996-2000 기간 결과를 승인하며, 2001-2005 기간 프로그램을 계속 추진한다. 이 결정은 임야 면적과 보유량, 임원 자원 조사 평가 업무와 방법, 농림부의 프로그램 수행 책임, 관련 부처의 예산 조정 요구 사항 등에 대한 내용을 규정한다.

대통령령 제11/2002/QĐ-TTg는 총리가 발부한 것으로, 우민상 천연보호구역을 국립공원으로 승격시키며, 생태계와 생물 다양성을 보존하고 동시에 생태 관광을 발전시키는 것을 목표로 한다. 이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력을 발생한다.

본 결정은 베트남 특수보호림 시스템 내에서 캄노 성에 위치한 룩옥호앙 랑응우 물림 자연보존구를 설립함을 규정하며, 보존구의 위치, 지리좌표 및 면적, 목표, 임무, 관리조직 및 실행방안에 대해 명시함.