베트남 법률 문서를 한국어로 검색

지시 제 176/2001/QĐ-TTg 는 국영 우정 감사의 조직, 즉 기능과 조직 체계를 규정한다. 이 지시는 서명일로부터 15일 후 효력이 발생한다.

경제재무부는 2001년 제113호 경제재무부령으로 수입세 인하우스 혜택 세율을 수정하여 2001년 11월 10일부터 적용되며, 모든 종류의 건조유에 대한 새로운 세율은 0%이다.

본 결정은 공적개발원조(ODA) 프로젝트와 관련된 활동에 대한 경비기준을 규정하며, 번역, 출장경비, 회의 및 세미나, 강사료 등에 대해 정한다. 주요 내용은 다음과 같다: 1. 번역: 서면 번역과 구두 번역의 최대 기준. 2. 출장경비: 교통비, 외부 출장 시 출장수당, 출장지에서의 숙박비 지급. 3. 회의 및 세미나: 식비, 간식비, 강사료, 사무용품…

결정 번호 113/2001/QĐ-BTC는 2001년 11월 10일부터 건조 기름 제품에 대한 감면 수입세 세율을 수정하고, 이 날짜 이후 제출된 수입 신고서에 적용됨

本決定頒布司法廳、執行機關和地方人民法院競賽評分表，自2002年1月1日起施行。

결정 번호 174/2001/QĐ-TTg에 따라 폐마 자연보존구는 면적 91,113ha로 엄격 보호 구역과 생태 복원 구역을 포함하는 폐마 국립공원으로 변경되며, 응하 안남성 인민위원회는 국립공원 관리와 개발 책임을 진다.

본 결정은 은행업무를 영위하는 법인이 은행업무를 영위하는 법인 내부에 속하는 부채관리 및 자산개발업체를 설립하기 위한 규정을 발포하며, 2000년 제305호 NHNN 결정을 대체한다. 본 규정은 은행업무를 영위하는 법인에게 적용되며, 서명일로부터 15일 후 효력 발생한다.

2001년도 제1390호 NHNN 결정은 상업은행 산하 채권 관리 및 자산 개발 회사 조직과 운영에 관한 모델 조례를 제정하고 상업은행에 적용함. 회사의 권리와 의무, 운영 내용, 기업 관리, 재무 회계, 은행과 회사 간 관계 등 세부 규정을 함

결정 번호 173/2001/QĐ-TTg는 2001-2005 기간 동부평야 경제-사회 발전 목표와 방향을 제시하며 농업 생산, 공업, 상업, 관광, 의료, 교육에 중점을 두었다. 연간 GDP 성장률 9.8% 이상, 빈곤 가구 비율 감소 및 인당 평균 소득 증가를 목표로 한다.

농림수산부와 농촌발전청의 결정 번호 105/2001/QĐ-BNN은 농업기계 및 설비 검정센터를 농림식품가공 및 농촌산업국에서 농업기계연구원으로 이관한다. 이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력이 발생한다.