Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 158/2001/QĐ-TTg 베트남 우정-통신 발전 전략 2010년까지 및 2020년까지 방향 승인에 관한 결정

결정 번호 158/2001/QĐ-TTg 베트남 우정-통신 발전 전략 2010년까지 및 2020년까지 방향 승인에 관한 결정은 현대화된 국가 정보 인프라 구축, 다양하고 품질 높은 우정-통신 서비스 개발, 경쟁력 강화 및 국제 통합에 중점을 두고 있다. 이 전략은 경제-사회 발전과 산업화, 현대화를 촉진하는 것을 목표로 한다.

Ngày ban hành18/10/2001
Ngày áp dụng02/11/2001
Ngày hết hiệu lực01/10/2012
Tình trạng만료됨
107/2001/QĐ-BTC號決定關於修改和補充第2710組商品名稱及稅率

財務部107/2001/QĐ-BTC號決定修改部分石油產品及從含瀝青礦物質中提取的油類的優惠進口稅率,自2001年10月22日起生效。

Ngày ban hành18/10/2001
Ngày áp dụng22/10/2001
Ngày hết hiệu lực01/09/2003
Tình trạng만료됨
157/2001/QĐ-TTg號決定關於將政府邊界委員會移交外交部

157/2001/QĐ-TTg號決定將政府邊界委員會移交外交部以實施政府機構改革。

Ngày ban hành17/10/2001
Ngày áp dụng17/10/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
제2512호 2001년 국방부령 국경수비군사령부와 군구사령부, 해양보안사령부 및 지방국경수비군지휘부와 지방군사지휘부, 해양보안지역지휘부 간의 작전 방어 업무 수행 시 관계 규정 발포에 관한 결정

본 결정은 국경수비군사령부가 군구사령부 및 해양보안사령부와 지방단위 조직 간의 작전 방어 업무 수행 시 관계를 규정한다. 이 문서는 국방부 관련 기관에 적용된다.

Ngày ban hành17/10/2001
Ngày áp dụng01/11/2001
Ngày hết hiệu lực03/10/2025
Tình trạng만료됨
결정 제 54/2001/QĐ-BKHCNMT에 의한 베트남 표준 발부에 관한 사항

결정 제 54/2001/QĐ-BKHCNMT는 과학기술환경부가 자동 화재경보 시스템, 필기용 종이, 인쇄용 종이, 복사용 종이, 방사선 안전, 방사성 폐기물 관리, 의료 조사, 그리고 방사선 안전 신고 면제, 등록 및 허가 면제와 관련된 10개의 베트남 표준을 발부함

Ngày ban hành16/10/2001
Ngày áp dụng16/10/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 101/2001/QĐ-BNN에 따른 계약 청부를 위한 물품 구매 입찰 제안서 모델 발포에 관한 것

본 결정은 농업 및 농촌 발전부 소속 단일 단계 투자 입찰 프로젝트를 위한 물품 구매 입찰 제안서 모델을 발포하며, 서명일로부터 15일 후 효력 발생함.

Ngày ban hành15/10/2001
Ngày áp dụng30/10/2001
Ngày hết hiệu lực27/09/2018
Tình trạng만료됨
156/2001/QĐ-TTg號決定에 관하여 국가 제22차 동남아육상선수권대회 준비 국가지도위원회 상임부위원장 변경에 관한 것

156/2001/QĐ-TTg 호 결정은 국가 제22차 동남아육상선수권대회 준비 국가지도위원회 상임부위원장 직을 하 광 Dự에서 nguyễn danh thái로 변경함. 이 결정은 서명일부터 효력이 발생함.

Ngày ban hành15/10/2001
Ngày áp dụng15/10/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1310/2001/QĐ-NHNN에 의한 금융기관 간 차입에 관한 규정 시행에 관한 결정

결정 번호 1310/2001/QĐ-NHNN은 금융기관 간 차입에 관한 규정을 시행함으로써 결제 능력을 보장하고 자금을 효율적으로 사용하도록 하며, 이는 베트남에서 활동하는 모든 금융기관에게 적용된다. 이 규정은 원칙, 기간, 이자율, 대출 보증, 거래 방식 및 당사자의 권리와 의무에 대해 정한다.

Ngày ban hành15/10/2001
Ngày áp dụng30/10/2001
Ngày hết hiệu lực01/09/2012
Tình trạng만료됨
제46/2001/QĐ-BCN号决定关于颁布东盟工业合作结构(AICO结构)管理实施规定

제46/2001/QĐ-BCN号决定颁布东盟工业合作结构(AICO结构)管理实施规定,适用于参与AICO结构的公司。该规定对AICO公司的管理、报告和违规处罚进行了规定。

Ngày ban hành12/10/2001
Ngày áp dụng12/10/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제103호 2001년 QĐ-BNN에 의한 결정 ||| 「차와 과일 나무 개발 프로젝트 조직 및 수행 규제 발부에 관한 사항」에 대한 결정

농업 및 농촌 발전부 제103호 2001년 QĐ-BNN 결정은 차와 과일 나무 개발 프로젝트 조직 및 수행에 관한 규제를 발부하며, 이전 규정을 대체한다. 이 결정은 서명일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành11/10/2001
Ngày áp dụng26/10/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중