Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

854/2001/QĐ-TTg號決定關於支援山區和北中部地區因自然災害造成的後果所需經費

根據政府總理854/2001/QĐ-TTg號決定,向山區和北中部地區提供60億越南盾的經費以應對自然災害造成的後果,具體分配給各個省份。

Ngày ban hành10/07/2001
Ngày áp dụng10/07/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
73/2001/QĐ-BNN號決定關於頒布分級管理干部規定

农业与农村发展部73/2001/QĐ-BNN號決定規定農業與農村發展部屬下機關和單位的干部分級管理。該決定適用於部屬直屬機關和單位,自簽署之日起15天後生效。主要特點是明確部長、單位負責人、組織人事司在干部管理中的職責和權限。

Ngày ban hành09/07/2001
Ngày áp dụng24/07/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 69/2001/QĐ-BTC 무선 전파 발신 기기 사용 허가증 발급 수수료 및 무선 전파 사용료 징수 금액을 정함

결정 69/2001/QĐ-BTC은 무선 전파 발신 기기 사용 허가증 발급 수수료 및 무선 전파 사용료 징수 금액을 정하고, 이를 무선 전파 사용 허가를 받은 단체와 개인에게 적용한다. 이 결정은 기존의 무선 전파 수수료 및 사용료 규정을 폐지한다.

Ngày ban hành06/07/2001
Ngày áp dụng21/07/2001
Ngày hết hiệu lực08/05/2005
Tình trạng만료됨
결정 번호 67/2001/QĐ-BTC에 따른 특혜 관세 수입 세율 및 품목 명칭 개정에 관한 사항 - 그룹 2710에 속하는 품목

재무부 결정 번호 67/2001/QĐ-BTC은 2001년 7월 6일부터 적용되는 특정 원유 및 그룹 2710에 속하는 일부 유류 품목에 대한 특혜 관세 수입 세율을 수정함.

Ngày ban hành05/07/2001
Ngày áp dụng06/07/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 26/2001/QĐ-BGDĐT에 의한 중학교 보편 교육 인증 기준 검사 및 평가 규정 발부에 관한 결정

본 결정은 중학교 보편 교육 인증 기준 검사 및 평가 규정을 발부하며, 이는 각 지방/도시, 구/현, 읍/면/진, 그리고 개인에게 적용된다. 본 규정은 국가 기준에 따라 중학교를 졸업하는 학생들의 비율을 보장하기 위함이다.

Ngày ban hành05/07/2001
Ngày áp dụng20/07/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
결정 번호 27/2001/QĐ-BGDĐT에 의한 국가 기준을 충족하는 중학교 인증에 관한 규정(2001년부터 2010년까지의 단계)

본 결정은 2001년부터 2010년까지의 중학교가 국가 기준을 충족하는 인증 절차와 기준을 규정한다. 이 규정은 중등 교육기관과 고등 교육기관에 적용된다.

Ngày ban hành05/07/2001
Ngày áp dụng20/07/2001
Ngày hết hiệu lực12/04/2010
Tình trạng만료됨
결정 번호 66/2001/QĐ-BTC에 관한 경로비 징수 금액에 대한 규정을 발표함에 있어 베트남과 인접 국가 사이의 육상 국경을 넘는 경로비 징수 금액에 관한 사항

결정 번호 66/2001/QĐ-BTC은 베트남과 인접 국가 사이의 육상 국경을 넘는 경로비 징수 금액을 규정하며, 이는 베트남 국민이 국경 통로를 통해 이동할 때 적용된다. 각 인접 국가별로 구체적인 경로비 징수 금액이 규정되어 있다.

Ngày ban hành05/07/2001
Ngày áp dụng20/07/2001
Ngày hết hiệu lực01/10/2009
Tình trạng만료됨
결정 번호 66/2001/QÐ-BTC에 의한 국경을 통과하는 수수료의 징수 금액에 관한 사항을 규정함

결정 번호 66/2001/QĐ-BTC은 베트남과 인접 국가인 중국, 라오스, 캄보디아 사이의 육상 국경을 통과하는 수수료 징수 금액을 규정한다. 베트남 주민은 국경 검문소를 통과할 때 수수료를 납부해야 하며 만 15세 미만의 어린이는 제외된다.

Ngày ban hành05/07/2001
Ngày áp dụng20/07/2001
Ngày hết hiệu lực01/10/2009
Tình trạng만료됨
856/2001/QĐ-NHNN 통합문서는 은행총국장이 은행업 종사자들의 여권 관리 규정을 발포한 것으로, 은행업 종사자들의 여권 관리를 위한 권한, 임무 및 의무를 규정한다.

은행총국장은 856/2001/QĐ-NHNN 통합문서를 통해 은행업 종사자들의 여권 관리 규정을 발포하였다. 이 규정은 각 단위와 개인의 여권 관리 권한, 임무 및 의무에 대해 규정한다.

Ngày ban hành05/07/2001
Ngày áp dụng20/07/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제37/2001/QĐ-BVHTT 결정 출판물 발행 활동 규제 시행에 관한 결정

제37/2001/QĐ-BVHTT 결정은 새로운 출판물 발행 활동 규제를 제정하고 기존 규제를 대체하며, 서명일로부터 효력이 발생한다. 이 규제는 출판물 발행 관련 조직 및 개인의 활동을 조정한다.

Ngày ban hành05/07/2001
Ngày áp dụng20/07/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중