Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 37/2001/QĐ-TTg 근로자 사회보험이 있는 자의 휴양 및 건강회복에 관한 사항

결정 번호 37/2001/QĐ-TTg는 사회보험에 가입한 근로자 중 3년 이상 근무한 자에게 휴양 및 건강회복 제도를 규정한다. 근로자는 연간 한 번 휴양을 받을 수 있으며, 휴양 기간은 5일에서 10일까지이며 구체적인 비용이 정해져 있다.

Ngày ban hành21/03/2001
Ngày áp dụng01/06/2001
Ngày hết hiệu lực01/01/2003
Tình trạng만료됨
43/2001/QĐ-TTg號決定關於成立商業銀行財政結構調整指導委員會

政府總理通過43/2001/QĐ-TTg號決定成立商業銀行財政結構調整指導委員會,以協助總理執行審查方案、指導和檢查結構調整工作的任務。該委員會由9名成員組成,由副總理阮春福擔任主任。

Ngày ban hành21/03/2001
Ngày áp dụng06/04/2001
Ngày hết hiệu lực09/08/2006
Tình trạng만료됨
2001년 제14호 BCN-결정 「지질공사 예정단가 조정계수표 일시적 발부에 관한 결정」

2001년 제14호 BCN-결정은 지질공사 예정단가 조정계수표를 일시적으로 발부하며, 2001년 1월 1일부터 적용된다. 이 표는 이전 결정을 대체하고 예산 편성 및 검토, 예산 계획 수립, 지질작업 단계별 결산 및 정산 과정에서 사용된다.

Ngày ban hành20/03/2001
Ngày áp dụng20/03/2001
Ngày hết hiệu lực04/01/2007
Tình trạng만료됨
제27/2001/QĐ-BNN/TCCB 호决定关于成立越南粮食公司

농업 및 농촌개발부 제27/2001/QĐ-BNN/TCCB 호决定将若干粮食经营单位合并成立越南粮食公司。该公司独立运营,注册资本为177亿9千万越盾,并且业务范围广泛。

Ngày ban hành20/03/2001
Ngày áp dụng20/03/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 831/2001/QĐ-BYT 위생 노동 감사에 관한 규정을 제정함

결정 번호 831/2001/QĐ-BYT는 위생 노동 감사 규정을 제정하고, 노동법의 규정에 따라 노동을 사용하는 조직과 개인에게 적용된다. 이 규정은 감사를 진행하는 방법을 지시하며, 준비, 수행 및 종료 단계를 포함하여 위생 노동에 대한 위반 사항 처리 방법을 포함한다.

Ngày ban hành19/03/2001
Ngày áp dụng03/04/2001
Ngày hết hiệu lực01/09/2019
Tình trạng만료됨
제737/2001/QĐ-BGTVT 결정 도로 횡단령 발부에 관한 사항

제737/2001/QĐ-BGTVT 결정은 도로 횡단령을 발부하여, 도로 횡단의 조직 관리, 건설, 사용 및 개발을 규정함으로써 교통 안전을 보장한다. 이 규정은 국가 관리 기관, 운송 기업, 공사 단위 및 교통 참가자에게 적용된다.

Ngày ban hành19/03/2001
Ngày áp dụng04/04/2001
Ngày hết hiệu lực12/02/2005
Tình trạng만료됨
결정 제 35/2001/QĐ-TTg에 의한 국민 보건 및 건강 증진 전략 승인에 관한 사항

결정 제 35/2001/QĐ-TTg는 2001-2010년 기간 동안 국민 보건 및 건강 증진 전략을 승인하며, 평균 수명 증가, 산모와 아동 사망률 감소, 의료 투자 강화, 의료 인력 개발 및 기초 의료 강화를 목표로 한다. 이 전략은 의료 부문과 지방 정부에 적용된다.

Ngày ban hành19/03/2001
Ngày áp dụng03/04/2001
Ngày hết hiệu lực31/12/2010
Tình trạng만료됨
제26/2001/QĐ-BNN/TCCB 호 决定 关于成立水利规划院财务会计室

제26/2001/QĐ-BNN/TCCB 호 농업 및 농촌개발부는 水利规划院 财务会计室 直属机构 成立 并 规定 职能 任务 执行 责任

Ngày ban hành19/03/2001
Ngày áp dụng03/04/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 25/2001/QĐ-BNNPTNT에 의한 베트남-호주 철판 회사 설립에 관한 사항

농업 및 농촌 발전부 결정 번호 25/2001/QĐ-BNNPTNT에 따르면, 베트남-호주 철판 회사는 베트남-호주 합자회사 색 철판 제조회사에서 설립되었다. 이 회사는 철판 생산, 건축 자재 거래, 목재 및 농산물 가공, 수출입 등 다양한 분야에서 활동한다.

Ngày ban hành15/03/2001
Ngày áp dụng15/03/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제24/2001/QĐ-BNNPTNT 결정에 의한 농업 및 농촌 발전부 식량 포장 회사 설립

농업 및 농촌 발전부는 제24/2001/QĐ-BNNPTNT 결정을 통해 식량 포장 회사를 설립하였으며, 국제 거래 명칭은 Food Package Trading Company(FOODPATRACO)로, 북방 식량 총공사의 부속 계산 단위로 운영된다. 이 결정은 기업이나 개인에게 구체적인 권리와 의무를 규정하지 않는다.

Ngày ban hành15/03/2001
Ngày áp dụng15/03/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중