베트남 법률 문서를 한국어로 검색

농림수산부는 제22/2001/QĐ-BNN/KH 결정을 통해 농업 및 농촌 발전 통계 보고 제도를 시행하며, 이는 각 지방 농림수산청과 검림지청에 적용된다. 이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생한다.

본 결정은 농업 및 농촌 발전 부문의 통계 보고 제도를 제정하며, 총공사, 회사, 공장, 공장, 프로젝트 관리처, 국립 정원, 연구소, 분연구소, 학교 등에 적용된다. 본 제도는 서명일로부터 15일 후 효력이 발생한다.

농업 및 농촌 발전부 결정 제 23/2001/QĐ-BNNPTNT은 하铤부터 북쪽의 성 및 도에 방수 및 태풍 대비를 위한 물자 구매 계획을 배분하며, 총 경비는 50억 원입니다. 이 결정은 입찰과 물자 관리 사용에 관한 사항을 규정합니다.

농업 및 농촌 발전부 결정 번호 23/2001/QĐ-BNN은 하珽 이북 지방을 위한 방풍재해 대비 물자 구매 계획을 배분하며, 총 경비는 50억 동입니다. 이 결정은 또한 가치가 큰 물자에 대한 입찰 규정을 정하고 있습니다.

본 결정은 새로운 14개의 문화유산을 인증하고, 평양 호루 역사 문화 유적지에 7개의 추가 문화유산을 포함시키며, 하남, 백강, 하서, 경북, 빈딘, 해방 성 등 지방들을 대상으로 적용한다. 또한 본 결정은 문화유산 관리와 보호에 대한 규정을 정한다.

2001년 제34호 국무총리령은 2001년 전국 농촌, 농업 및 수산업 통계 조사를 조직하여 경제-사회 발전 전략을 지원하기 위한 정보 수집을 규정한다. 조사는 2001년 10월부터 2002년 5월까지 이루어진다.

본 결정은 정부예산에 속하는 투자자금 이월 규정을 시행함으로써 2001년 4월 1일부터 적용되며, 이 규정은 재정기관에서 국고국으로 자금 이월 과정과 투자자금 지급 및 분기별 투자자금 한도 관리에 대한 단계를 규정한다.

财政部通过第12/2001/QĐ-BTC号决定发布了适用于非公立教育、医疗、文化、体育领域单位的会计制度。该制度自2001年7月1日起实施，详细规定了凭证系统、账户、账簿和财务报表。

결정 33/2001/QĐ-TTg는 국가 베트남이 인정한 교수 또는 은퇴하였으나 국가 및 부처급 과학 연구 프로젝트의 책임자로 활동하는 교수를 위한 업무용 차량 사용에 관한 사항을 규정한다.

제13/2001/QĐ-BCN 호 부공업부 결정에 의거 기계공업 기술직 교육원을 기초로 중등 기계공업 기술학교를 설립함. 이 학교는 기계공업 기술직 간부와 기술자 양성 및 훈련과 동시에 해당 분야 과학기술 연구를 수행하는 임무를 가짐. 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생함.