Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

266/2000/QĐ-NHNN1에 따른 결정은 주식회사 상업은행, 금융회사 및 합자은행에 대한 담보 없이 대출하는 것에 관한 사항을 규정한다.

266/2000/QĐ-NHNN1은 주식회사 상업은행, 금융회사 및 합자은행에 대한 담보 없이 대출하는 것에 관한 사항을 규정하며, 이 문서는 신용기관이 이러한 형태의 대출을 수행할 수 있는 구체적인 조건을 제시한다.

Ngày ban hành18/08/2000
Ngày áp dụng03/09/2000
Ngày hết hiệu lực06/08/2001
Tình trạng만료됨
결정 번호 50/2000/QĐ-BCN 효력이 종료된 법규범 문서 공표에 관한 것

결정 번호 50/2000/QĐ-BCN 산업부는 전임 부처와 총국 및 산업부가 제정한 효력이 종료된 법규범 문서 목록을 공표함. 이 결정은 서명일로부터 15일 후부터 효력을 발생한다.

Ngày ban hành17/08/2000
Ngày áp dụng02/09/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
국무총리 제2000-98호 중앙 기업 관리 혁신 위원회 정비 관련 결정

국무총리는 이 결정에 따라 중앙 기업 관리 혁신 위원회를 해산하고 기업 혁신 및 발전 지도 위원회를 설립한다. 이 지도 위원회의 임무는 기업 혁신 및 발전 업무를 지휘하는 것이다.

Ngày ban hành17/08/2000
Ngày áp dụng02/09/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제100/2000/QĐ-TTg에 의한 지방 산업단지 관리청을 지방인민위원회 산하로 이관하기 위한 결정

대통령령 제100/2000/QĐ-TTg에 의한 정부 총리의 지방 산업단지 관리청을 지방인민위원회 산하로 이관 결정. 각 지방 산업단지 관리청은 동급 지방인민위원회의 조직, 인원 편성, 업무 계획 및 예산 운영에 대한 지휘와 관리를 받으며, 동시에 해당 부처 또는 정부 소속 기관으로부터 업무 전문 지휘를 받는다. 이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생한…

Ngày ban hành17/08/2000
Ngày áp dụng02/09/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
99/2000/QĐ-TTg號決定關於重新組織越南工業區管理委員會

99/2000/QĐ-TTg號政府決定關於重新組織越南工業區管理委員會,並將其轉交至計劃與投資部。該決定自簽署之日起15天後生效。

Ngày ban hành17/08/2000
Ngày áp dụng02/09/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 15/2000/QĐ-BVHTT에 의한 공사 모형 인쇄 및 광고 업무 추가에 관한 사항

공사 모형 인쇄 및 광고 회사에 업무를 추가하고, 회사는 인쇄, 모형 제작 및 광고용 기계 장비 및 재료의 수출입 사업을 할 수 있도록 허가함. 회사 대표는 법률 규정에 따라 필요한 절차를 이행해야 함.

Ngày ban hành16/08/2000
Ngày áp dụng16/08/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 95/2000/QĐ-TTg에 따른 국내 유통 및 수출입 제품 라벨링 규칙의 조정 및 보완에 관한 사항. 이 결정은 1999년 8월 30일 총리령 제178/1999/QĐ-TTg에 부속된 제품 라벨링 규칙을 수정하고 보완한다.

결정 번호 95/2000/QĐ-TTg는 국내 유통 및 수출입 제품 라벨링 규칙의 일부 내용을 수정하고 보완한다. 각 전문 부처는 특수한 성질을 가진 특정 제품에 대한 상세한 라벨링 지침을 제공한다.

Ngày ban hành15/08/2000
Ngày áp dụng30/08/2000
Ngày hết hiệu lực13/03/2007
Tình trạng만료됨
결정 번호 90/2000/QĐ-BNN-TCCB에 의한 동안 생산 및 서비스 물자 동안 작업소를 비상사회사 VIAN로 전환함

농업 및 농촌 발전부 결정 번호 90/2000/QĐ-BNN-TCCB는 동안 생산 및 서비스 물자 동안 작업소를 비상사회사 VIAN로 전환하는 사유화 방안을 승인한다. 이 결정은 실제 가치, 자본금, 주식 구조, 근로자에게 제공되는 혜택, 회사 이름, 본사 위치, 새로운 회사의 사업 분야에 대해 규정한다.

Ngày ban hành15/08/2000
Ngày áp dụng15/08/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 89/2000/QĐ-BNN-TCCB에 의한 건설 및 제재물 생산 회사의 주식회사 건설 및 제재물 생산 회사로 전환에 관한 사항

본 결정은 건설 및 제재물 생산 회사를 주식회사로 전환하는 것에 대해 실제 가치, 자본금, 주식 구조, 근로자 혜택, 회사 이름, 본사 위치, 사업 영역을 포함하여 규정한다. 본 결정은 전환 과정에 관련된 모든 당사자에게 적용된다.

Ngày ban hành15/08/2000
Ngày áp dụng15/08/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 258/2000/QĐ-NHNN7 외국환 거래대를 설치하는 것에 관한 규정 시행에 대한 결정

본 규정은 베트남 내 외국환 거래대의 운영에 관한 사항을 규정하며, 외국환 거래대 설치 신청, 외국환 거래대 에이전트 자격증 발급, 그리고 운영 상황 보고 등에 관한 내용을 포함한다. 또한 법령 준수 의무와 현행 외환 관리 규정 준수에 대해서도 언급한다.

Ngày ban hành14/08/2000
Ngày áp dụng29/08/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중